カルタコム 注文カートを見る かんたん注文 在庫切れ予約 カート利用方法 サイト内商品検索 CD検索&注文 初めての方に
民族音楽TOP ヨーロッパ ラテン アメリカ オセアニア アフリカ アジア モンゴル 純邦楽 ヒーリング DVD
TOP>日本伝統音楽TOP>アイヌ
 アイヌ・北方民族の芸能  (3枚組CD)
アイヌCD

国内盤3CD
日本伝統文化振興財団
民俗芸能
税込価格9,000円
カルタコム価格8,570円(税込)
■税込価格から約5%割引
商品番号VZCG8395〜7
通常1週間で入荷/詳細

北の大自然のなかで神々と共生し、独自の文化を築き上げた、アイヌ・北方民族の貴重な民族文化資料。昭和28年から51年にかけて録音された歴史的音源、待望の完全復刻初CD化。
アイヌ民族の芸能は、地域毎に種々の表現の違いと特色があります。複数の地域の演唱を一緒に収録した録音記録は珍しく、しかも歴史的な古い音源記録であり、本作は大変貴重な文化遺産と呼べるものです。
NHK収録以外の音源はすべてステレオですが、マスターテープの劣化により、一部お聴き苦しい箇所がございます。予めご了承ください。


附属解説書:全96ページ
凡例、解説/本田安次(復刻掲載)、本田安次氏による解説文について:北原次郎太、ニヴフ民族の呼称の変遷:丹菊逸治、ウイルタの呼称について:笹倉いる美、詞章の改訂にあたって:北原次郎太、詞章(全面改訂版):北原次郎太、CD 3 [25]本音源について:丹菊逸治、アイヌ語、音楽・文学についての参考資料:北原次郎太
協力:秋野茂樹(財団法人 アイヌ文化振興・研究推進機構)、詞章改訂:北原次郎太(財団法人アイヌ民俗博物館)

[DISC1] 収録:1〜20:昭和29年3月29日 NHK収録、21〜30:昭和45年3月26日 ビクター収録
■北海道釧路市春採-代表:山本多助

1 一、春採アイヌ 酒造りのウポポ
2 一、春採アイヌ ウポポ 七種 ウポポ 1
3 一、春採アイヌ ウポポ 七種 ウポポ 2
4 一、春採アイヌ ウポポ 七種 ウポポ 3
5 一、春採アイヌ ウポポ 七種 ウポポ 4
6 一、春採アイヌ ウポポ 七種 ウポポ 5
7 一、春採アイヌ ウポポ 七種 ウポポ 6
8 一、春採アイヌ ウポポ 七種 ウポポ 7
9 一、春採アイヌ リムセ 七種 リムセ 1
10 一、春採アイヌ リムセ 七種 リムセ 2
11 一、春採アイヌ リムセ 七種 リムセ 3
12 一、春採アイヌ リムセ 七種 リムセ 4
13 一、春採アイヌ リムセ 七種 リムセ 5
14 一、春採アイヌ リムセ 七種 リムセ 6
15 一、春採アイヌ リムセ 七種 リムセ 7
16 一、春採アイヌ 狐の舞 
17 一、春採アイヌ 鶴の舞 
18 一、春採アイヌ 剱の舞 
19 一、春採アイヌ 船歌 二種 船歌 1
20 一、春採アイヌ 船歌 二種 船歌 2
■北海道沙流郡平取町二風谷-代表:萱野 茂 
21 二、平取アイヌ タプカル 
22 二、平取アイヌ イユタウポポ 
23 二、平取アイヌ ウポポ 三種 ウポポ 1
24 二、平取アイヌ ウポポ 三種 ウポポ 2
25 二、平取アイヌ ウポポ 三種 ウポポ 3
■北海道沙流郡平取町二風谷-代表:萱野 茂、貝沢ハギ
26 二、平取アイヌ ヤイサマ 二種 ヤイサマ 1
■北海道沙流郡平取町二風谷-代表:萱野 茂、山口さき
27 二、平取アイヌ ヤイサマ 二種 ヤイサマ 2
■北海道沙流郡平取町二風谷-代表:萱野 茂 
28 二、平取アイヌ ユーカラ 
29 二、平取アイヌ カムイユーカラ(神謡)
30 二、平取アイヌ イヨンノッカ(子守歌)

[DISC2] 1〜17:昭和29年10月3日 NHK収録、18〜23:昭和29年9月23日 NHK収録、24〜26:昭和28年11月3日 NHK収録、27〜31:昭和51年1月8日 谷本一之収録
■北海道川上郡標茶町塘路
1 三、塘路コタンの熊祭 前夜火の神への祈り 
2 三、塘路コタンの熊祭 サケカリウポポ(酒造り歌) 二種 ウポポ 1
3 三、塘路コタンの熊祭 サケカリウポポ(酒造り歌) 二種 ウポポ 2
4 三、塘路コタンの熊祭 仔熊の檻をめぐるときの歌 五種 歌 1
5 三、塘路コタンの熊祭 仔熊の檻をめぐるときの歌 五種 歌 2
6 三、塘路コタンの熊祭 仔熊の檻をめぐるときの歌 五種 歌 3
7 三、塘路コタンの熊祭 仔熊の檻をめぐるときの歌 五種 歌 4
8 三、塘路コタンの熊祭 仔熊の檻をめぐるときの歌 五種 歌 5
9 三、塘路コタンの熊祭 仔熊を檻から出す直前、檻をめぐって歌ふ歌 六種 歌 1
10 三、塘路コタンの熊祭 仔熊を檻から出す直前、檻をめぐって歌ふ歌 六種 歌 2
11 三、塘路コタンの熊祭 仔熊を檻から出す直前、檻をめぐって歌ふ歌 六種 歌 3
12 三、塘路コタンの熊祭 仔熊を檻から出す直前、檻をめぐって歌ふ歌 六種 歌 4
13 三、塘路コタンの熊祭 仔熊を檻から出す直前、檻をめぐって歌ふ歌 六種 歌 5
14 三、塘路コタンの熊祭 仔熊を檻から出す直前、檻をめぐって歌ふ歌 六種 歌 6
15 三、塘路コタンの熊祭 仔熊を檻から出す前の祈り 
16 三、塘路コタンの熊祭 花矢を射て後の叫び 
17 三、塘路コタンの熊祭 仔熊が神の国へ帰って行くときの祈り 
18 四、塘路のベカンベ祭 船こぎ歌 三種 歌 1
19 四、塘路のベカンベ祭 船こぎ歌 三種 歌 2
20 四、塘路のベカンベ祭 船こぎ歌 三種 歌 3
21 四、塘路のベカンベ祭 老婆の踊の歌 
22 四、塘路のベカンベ祭 よっぱらひの踊の歌 
23 四、塘路のベカンベ祭 お産の踊の歌 
■北海道静内郡静内町〈現日高郡新ひだか町
24 五、静内のシャクシャイン祭 カムイノミ 
25 五、静内のシャクシャイン祭 酒造りウポポ 
26 五、静内のシャクシャイン祭 リムセ 
■北海道芦別市 砂沢クラ
27 六、芦別アイヌ ユーカラ 
28 六、芦別アイヌ オイナ 二種 オイナ 1
29 六、芦別アイヌ オイナ 二種 オイナ 2
30 六、芦別アイヌ 熊送りのウポポ 
31 六、芦別アイヌ ウポポ 

[DISC3] 1〜2、4〜7、21〜24:昭和45年3月26日 ビクター収録、3、8〜20、25:昭和30年9月30日 NHK収録
■北海道網走市
1 七、樺太アイヌ 昔噺 一 
2 七、樺太アイヌ 昔噺 二(小犬をあやす唄)
3 七、樺太アイヌ ヤイカテカラ 二種 ヤイカテカラ 1
■女性(敷香[しすか]郡新問[にいとい]村出身)
4 七、樺太アイヌ ヤイカテカラ 二種 ヤイカテカラ 2
5 七、樺太アイヌ ユーカラ(序詞)
6 七、樺太アイヌ イフンケ(子守唄)
7 七、樺太アイヌ 樺太アイヌ、シャーマンの祈り 
■北海道網走市)男性(もと眞岡〔まおか〕郡眞岡
8 八、樺太アイヌの熊祭 長老の祈り 
■北海道網走市
9 八、樺太アイヌの熊祭 カムイメヘコヘチリ 
10 八、樺太アイヌの熊祭 ヘチリ 五種 ヘチリ 1
11 八、樺太アイヌの熊祭 ヘチリ 五種 ヘチリ 2
12 八、樺太アイヌの熊祭 ヘチリ 五種 ヘチリ 3
13 八、樺太アイヌの熊祭 ヘチリ 五種 ヘチリ 4
14 八、樺太アイヌの熊祭 ヘチリ 五種 ヘチリ 5
15 八、樺太アイヌの熊祭 熊の檻の前で歌ふ老婆の歌 
■北海道網走市:女性(敷香〔しすか〕郡新問〔にいとい〕村出身
16 八、樺太アイヌの熊祭 イフンケ(子守歌)四種 イフンケ 1
■北海道網走市)女性(1884生)(恵須取〔えすとる〕郡珍内[陳内]〔ちんない〕町來知志〔らいちし〕出身
17 八、樺太アイヌの熊祭 イフンケ(子守歌)四種 イフンケ 2
■北海道網走市-女性(1895生)(恵須取〔えすとる〕郡鵜城〔うしろ〕村出身
18 八、樺太アイヌの熊祭 イフンケ(子守歌)四種 イフンケ 3
■北海道網走市-女性(1900生)(恵須取〔えすとる〕郡珍内[陳内]〔ちんない〕町來知志〔らいちし〕出身
19 八、樺太アイヌの熊祭 イフンケ(子守歌)四種 イフンケ 4
■北海道網走市-女性(1902生)(恵須取〔えすとる〕郡鵜城〔うしろ〕村出身
20 八、樺太アイヌの熊祭 シノッチャ 
■北海道網走市
21 八、樺太アイヌの熊祭 ムックリの演奏 
22 八、樺太アイヌの熊祭 トンコリの演奏 
23 八、樺太アイヌの熊祭 トンコリの演奏(歌入)
24 九、オロッコ、ギリヤーク シャーマンの祈り 
25 九、オロッコ、ギリヤーク ギリヤークの丸太太鼓 

[2008年8月20日発売]


日本伝統音楽TOPアイヌ