タヒチ音楽ＣＤ：フェティア民族楽団/ベルアポック/カイナミュージック　２７タイトル

｜オセアニア１｜オセアニア２｜オセアニア３｜タヒチ１｜タヒチ２｜
｜アボリジニ１｜アボリジニ２｜アボリジニ３｜ハワイアン１｜ウクレレ｜ハワイDVD｜

タヒチにある唯一のCDレーベル「MANUITI」が贈る本物のタヒチアン・ミュージック。取り扱い：フランス「プラヤサウンド」

S65840 タヒチのベルエポック第10集〜イリアーヌ（フランス盤ＣＤ）

MANUITI　タヒチ音楽　録音：1952年〜1964年 タヒチにある唯一のCDレーベル「MANUITI」が贈る本物のタヒチアン・ミュージック。 カルタコム価格2,400円（税込）　2007年日発売 【詳細を見る】　（★試聴）

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65836

(原題) TAHITI - TIURAI 1967 JOEL MAEVA TAHITI 南国のムードをそのまま収録したタヒチ音楽の好演奏盤。全30曲。 ジェエル・アヴァエオルは1968年に来日して演奏活動を行っています。彼の演奏は本国であるタヒチに限らず、日本など各国でも高く評価されています。この作品では伝統曲や彼自身の作品、またアレンジを加えたものが多く収録されています。南国の雰囲気あふれる好演奏が楽しめます。 ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. プ・タヒチ （★試聴） 2. エ・マハナ・テイエ・テ・ルペルペ 3. パヒパ 4. マトゥ・テイエ・マエヴァ・タヒチ 5. アオレ・ヒ・アオレ・ハ 6. テ・レヴァ 7. トケラウ 8. タヒリヒリ ほか全30曲 【解説】　英語/フランス語　1967年録音　[2002年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65834

最近注目を集めているタヒチ音楽。これから夏に向けての人気タイトルです。 タヒチはオセアニアの中でも芸能が最も発達しており、伝説や物語はターラヴァ（平坦な）と呼ばれる無伴奏のチャント風歌謡として愛唱されてきました。この作品ではタヒチの歌とリズムが目一杯に詰め込まれています。フェティア民族楽団がトロピカルな風を運んでくれます。 ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. Marche Des Jeux Du Pu Pacifique Sud （★試聴） 2. オプア 2. アナアナ・マイ・テ・アヴァエ 3. マウ・トピ 4. テ・マヌ・プカルア 5. マウ・タリア 6. アウティ・パラ 7. Auti Para 8. Toere Paraparau 9. Ute Fetia 10. Takotokoto Hopere 11. Haere Mai Poniponi 12. Hoe Ana 13. Tuturanui 14. A Tamau A 15. Pehepehe Mai 16. Fetia （オテア） 17. Rarahu La Loti 18. Fetia Nui E 19. Ori E 20. Ua Imi Au Ia Oe 21. Tamarii No Fautaua 22. Maeva 【解説】　英語/フランス語　1973年録音　[2002年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65808

（原題）COCO'S "TEMAEVA" / ROYAL FOLKLORIC TROUPE OF TAHITI 1. Otea Vaiete - Otea D'introduction (Trad.) 2. Iaora Iaora Tatou E - Aparima　(Filo, Coco Hotahota, Ed. Manuiti) （★試聴） 3. E Marere - Aparima (Fort Washington : DR - E. Marere : Coco Hotathota, Ed. Manuiti) 4. Te Ua Riirii - Hivinau (Coco Hotahota. Ed. Manuiti) 5. Pehepehe A Hina - Aparima Incantation (Coco Hotahota, Ed. Manuiti) 6. Tautai Ramarama - Otea (Trad.) 7. Faanui - Aparima (San Antonio Rose : Bob Wills, Ed. Bourne MUSIC - Faanui : Coco Hotahota, Ed. Manuiti) 8. Horse Popoana - Patautau 9. Hopuraa Parau - Otea (Coco Hotahota, Ed. Manuiti) 10. Ua Tai Au Ia Oe - Aparima (Yves Roche, Ed. Criterion/Manuiti) 11. Haka - Otea Haka (Trad.) 12. E Pu E - Patautau (Irma Prince, Ed. Manuiti) 13. Otea Mama Tu - Otea Paoa (Trad., Yves Roche arr. 1970) 14. Te Riuriu - Aparima (Coco Hotahota, Ed. Manuiti) 15. Eimeo/0tea Temaeva - Otea (Trad., Yves Roche arr. 1970) 16. Te I'A - Paoa (Coco Hotahota Ed. Manuiti) 17. Roi Mata No Oro - Aparima (Reo hau e te maru, Trad., adaptation Coco Hotahota, Ed. Manuiti) 18. E Gni Aue - Otea Incantation (Coco Hotahota, Ed. Manuiti) 19. Ute Hiro - Ute (Irma Prince, Ed. Manuiti) 20. Manu Rere - Aparima (Martial lorss, Eddie Lund, Ed. Criterion/Manuiti) 21. Ofe - Percussions variation　(Trad., Yves Roche Arr. 1966) 22. Iaora I Te Farerei - Himene Tarava (Trad.) 23. Fatau Aroha - Otea Final (Trad., Yves Roche arr. 1972) 【解説】　英語/フランス語　[1992年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65815

（原題）COCO'S TEMAEVA VOL.2 - ROYAL FOLKLORIC TROUPE OF TAHITI 1. Apo'ora'a 2. E Aroha Tona 3. Otea Fetia Oe 4. Te Mo'a Te Taurea 5. Taromona 6. To'u Ora No Oe 7. E Rere Mai 8. Uta Pahua （★試聴） 9. Otea Tipanie 10. Fenua E Tu 11. Hitapere 12. Aparima Manu E 13. I Raro 14. No To Maru E Te Taurea 15. Pahu Ofe Uraa （★試聴） 16. Aparima Ia Ora Ra 17. Haamehara 18. Te Rai Teitei 19. E Here Tona 20. Toparaa Pape 21. Aparima Te Hue 22. Te Ui Raa 23. Pata'uta'u Oriorio 24. Ori Vivo 25. E Tai Tona 26. Puarata Te Pehe 27. Faateni 28. Himene Tarava Tero 29. Temaeva 30. Rarahu Ia Loti 【解説】　英語/フランス語　[1994年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽/歌と演奏 珊瑚礁のメロディ カルタコム価格2,400円 商品番号S65832

Melodies des Atolls tahiti Belle Epoque 9 タヒチは”最後の楽園”として知られる島。その周辺の島々ともにポリネシアの中では最も芸能の発達したところだ。それらの島々で５０年代に録音された踊りのための歌や聖歌ヒメネを収録した。伴奏楽器には、ギター、ウクレレ、スティールギター、アコーディオンなどに加え、民族打楽器エトレが使用される。当時のタヒチの典型的なヴォーカルが楽しめる。 ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. タウ・ヘレ （★試聴） 2. パイナ・テ・マタイ 3. ルペ・ルペ 4. Petite Amie de la Presouile 5. ブルー・ハワイ（タウ・ロティ） 6. タウティラ・ムトゥ・エ 7. Atira Mama E 8. タヴァケ・テ・マヌ 9. オ・マリ 10. トゥパイパイ 11. I Te Hoe Taime Haumaru 12. ティアレ・ヒナノ 13. ヴァイヌイ 14. Karapara 15. Pererau O Te Manu 16. Fare Niau 17. Tarevareva 18. Radio Cocotier 19. Pua Mai Te Tiare 20. Timeri 【解説】　フランス語/英語　[2001年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65829

（原題）Tahiti, Belle Epoque 8 - Emma Terangi 1. Te reo heva 2. Haere mai koe 3. Hopu aue 4. Kuu ipo i love you　（★試聴） 5. Ua reka taua 6. Vahine tahiti 7. Haere mai na 8. I te hoe po haumaru 9. Ia neke 10. Tuke tuke 11. Maramarama aneane 12. I roto i te moana 13. Koki kiko 14. Oriraa i tahiti 15. Ute terangi 16. Rarahu ia loti 17. I rarotonga te fenua 18. Aroha e (alohe oe) 【解説】　英語/フランス語　[2000年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65826

（原題）Tahiti, Belle Epoque 7 - Emma Terangi 1. Te rima patapata　（★試聴） 2. Vaiho nakura 3. E hina 4. Maite 5. Vahine tahiti te pahi 6. E mam e 7. Cafe pain beurre 8. Te piriga 9. Ua tai au ia oe 10. Heva 11. Tautai 12. Haere mai 13. Pitate 14. Tifai 15. O teni te po 16. Hinamoe 17. Muihu 18. Taku tamaiti e 【解説】　英語/フランス語　[1999年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65823

（原題）Tahiti, Belle Epoque vol.6 - Various artists 1. Eita vau e fiu 2. Hui’e　（★試聴） 3. Tahiti e 4. Souri 5. Mama iti e papa e 6. E inaha teie nei 7. Te ume horotini 8. Tamure 9. Tiare maohi 10. Tei te ara ta’u tino 11. Taora mai te hei 12. E tupiti 13. Vaiho mai 14. I’m in the mood for love 15. Otaha 16. Quinn’s tamure 17. O oe te vahine maitai 【解説】　英語/フランス語　[1998年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65822

（原題）Tahiti, Belle Epoque vol.5 - Various artists シンガー、Gabilouのユーロビジョン・ソング・コンテストでの録音ほか。 1. Eimeo ≪ o moorea ≫　（★試聴） 2. Ika makani 3. Te manu pukarua 4. Moemoea ≪ naturisme a tahiti ≫ 5. E huli makou 6. Vaihiria 7. Vinivini 8. Oriraa i tahiti 9. Macao 10. Te aroha rahi e 11. Tahiti e 12. Kaimana hila 13. Te ata o te tiare 14. Fiu te ohipa 15. Kick 16. Mauruuru a vau 【解説】　英語/フランス語　[1997年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI ヴォーカル/タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65816

（原題）Tahiti, Belle Epoque vol.4 - Various artists 1950年代、タヒチ音楽を愛した西洋人の手によって、現地アーティストの歌や演奏がLP化されていった。その時代の美しい楽曲の再リリース盤。Maeva, Alex, Titi, Bimbo, Moroなど有名アーティストを多彩に収録している。女性ヴォーカルとバックコーラスのハーモニーがふんわりと心地よい。 1. Haamanao Mai Oe - 1959 / par Maeva et Alex (Trad.)　（★試聴） 2. E Vahine Ra Oe - 1959 / par Loma, Mila et Alex (arr. Y.Roche) 3. Maitai Aroha - 1956 / par Faimano et Morito (M.Fenot, Y.Roche) 4. Mauriuiri - 1955 / par Titi et Alex (Trad.) 5. Oini Maa - 1957 / par Taaroa, Ceraphine et Bimbo (arr. Y.Roche) 6. Mata Refarefa - 1958 / par maeva (arr. Y.Roche) 7. Eita Vau E Fiu - 1959 / par Loma (Y.Roche) 8. Topa Tuna Te Hupe - 1956 / par Titi et Alex (Trad.) 9. Ua Rari Tou Roi I Te Roimata - 1958 / par Maeva (Trad.) 10. Rarahu Ia Loti - 1959 / par Loma, Mila et Alex (Y.Roche) 11. Titiriri - 1955 / par Moro (Tematuanui, Tautahi, Moro) 12. E Vai Te Pape Puooro - 1959 / par Maeva, Bimbo et Taaroa (Gaston Guilbert) 13. Mauiui Tau Mafatu - 1959 / par Maeva et Alex (Trad.) 14. Te Hoa - 1959 / par Simon et Ceraphine (Simon Tikare) 15. Iriti Mai - 1966 / par Henriette (Trad.) 16. Aue Tau Fetia Taiao - 1959 / par Maeva, Bimbo et Taaroa (Y.Roche) 17. Vahine Tahiti - 1959 / par Loma, Mila et Alex (Y.Roche) 18. Otohetohe E Rori - 1955 / par Tanoa et Hei (Tautahi, Hei) 19. Ua Tai Au Ia Oe - 1959 / par Loma, Mila et Alex (Y.Roche) 20. Tamure Bimbo - 1957 / par Bimbo, Ceraphine et Taaroa (Moeterauri Tetua) 21. Moemoea - 1956 / par Faimano, Phyllis et Morito (Y.Roche, adpt. M.Tautumaupiha) 22. Otuitui Tau Mafatu - 1959 / par Loma, Bimbo et Taaroa (Y.Roche) 【解説】　英語/フランス語　[1994年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI ヴォーカル/タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65809

（原題）TAHITI, Belle Epoque Vol 2 - Various artists タヒチ生まれの姉妹歌手Mila & Loma。50〜60年代に現地のクラブで人気となる。タヒチ音楽を西洋に初めて紹介したエディ・ルンドのプロデュースでLPを発表。ローカルなタヒチ音楽に商業的なアレンジを加え、世界で愛されるタヒチ音楽がこの頃に誕生した。 1. To Reo Iti Maru Island Eyes - 1956 (Eddie Lund, Fred Jordan) 2. Farara Matai - 1957 (Eddie Lund) 3. Moana Nui - 1967 (Eddie Lund) 4. Tapiri Mai - 1967 (Eddie Lund)　（★試聴） 5. Tau Tiare Iti - 1958 (Eddie Lund) 6. Te Moe Nei Lovely Lotus Flower - 1959 (Eddie Lund) 7. Hiri Nake Ini Raki - 1962 (Trad / arr. adpt. Eddie Lund) 8. Tou Tino E - 1967 (Eddie Lund) 9. Mai Te Moemoea - 1961 (Eddie Lund) 10. Mehe Manu Rere South Sea Baby, Manu Rere - 1958 (E.McKinlay, S.Graham) 11. Ori Haere Noa Ra - 1961 (Eddie Lund) 12. Manea - 1961 (Eddie Lund) 13. Tania - 1961 (Eddie Lund) 14. Kirahu E - 1960 (Eddie Lund) 15. Samoa Silasila - 1967 (Eddie Lund) 16. Aueue Tou Nei Here - 1967 (Eddie Lund) 17. Cheri (E) Iti E - 1967(Eddie Lund) 18. Te Hau'a Hei Fara - 1967 (Eddie Lund) 【解説】　英語/フランス語　[1992年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65807

（原題）Tahiti, Belle Epoque - ALL TIME TAHITIAN FAVORITES タヒチ音楽に魅せられ永住したエディ・ルンド（Eddie Lund）のアンソロジー。彼はタヒチ音楽の父と称され、タヒチの伝統的なメロディやドラムのリズムでオリジナル曲を創作している。titapu（タヒチの口琴）、コンサーティーナ（六角形のボタン・アコーディオン）など珍しい楽器を使用。コミカルで、語るように歌う。これが個性的で、実に楽しい。 1. Tamure bimbo ≪ to to e ≫　（★試聴） 2. Ua ama te mori 3. Vahine paumotu 4. Hoe ana 5. Potii moorea 6. E nia te marama 7. Chulu chululu 8. Tamure bar lea 9. Te manu pukarua 10. Tahiti nui 11. Tangata huruhuru 12. Reka reka te hauti e 13. Papio 14. Taku fare tukau 15. Pua’a choux 16. Tiare maohi 17. Vai poiri 18. Pua’a toro hellaby 19. Ute pareu tore hua 20. Tahiti rag 21. Te matete 22. Tiare 23. E fenua ra oe 【解説】　英語/フランス語　[1991年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65837

（原題）Temaitai O Bimbo - MANUUTI - Music of Tahiti ベテランのアーティストが聴かせるタヒチ音楽の好演盤。 非常に高い知名度を持つタヒチ音楽。このアルバムに収録されているのはウクレレやギターなどの楽器を用いて演奏される曲の数々で、いずれもタヒチの雰囲気をそのまま残して作られており、聴き馴染みのある曲がずらりと並んでいます。アーティストもみなベテラン揃いです。 ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. アマデウス・フラ 2. アネクドート1 3. エ・メコ 4. アネクドート2 5. ハエレ・アナ・オエ・イ・ヘア　（★試聴） 6. アネクドート3 7. ノ・レイラ・ホイ 8. アネクドート4 9. タムレ・ビンボ 10. アネクドート5 11. ウア・レヴァ・タウ・ホア 12. アネクドート6 13. テ・マテテ 14. アネクドート7 15. キラキラ・ハレアカラ 16. アネクドート8 17. エ・レイ・カ・レイレイ 18. アネクドート9 19. アオレ・タポイ・ト・テ・ペヌ 20. アネクドート10 21. エ・ヘイ 22. アネクドート11 23. ティタプ 24. アネクドート12 25. ヒロ・エ 26. アネクドート13 27. ヴァヒネ・アナミテ 28. アネクドート14 29. テレルエ・ラヒ・パペーテ 30. アネクドート15 31. アリイ・ハアモエ 32. アネクドート16 33. ママ・イティ・エ・パパ・エ 34. テ・フィヴァ・ノ・テ・マハナ・マア 日本語帯付　[2003年発売]　オリジナル録音：1950年〜1980年代

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 デュエット カルタコム価格2,400円 商品番号S65835

(原題) KANAHAU PUNCH / JEAN & VETEA 現代のタヒチ音楽を聴かせる名盤。 ジャン＆ヴェテアはコンテンポラリー・タヒチアンのアーティスト。ジャンは1960年首都のパペーテ生まれ、ポリネシア出身。女性シンガーのヴェテアは1965年フランス領ポリネシアのマルケサス生まれ。現地のホテルやクラブで活躍しています。伝統を残しながら、いまのタヒチの気分を運んでくれる人気のデュエットです。 ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. エ・ヘイ （★試聴） 2. マハロ 3. ティアレ 4. マウルア・マウピティ・エ 5. タヒリ・マイ・テ・フペ 6. ティウライ・ハナハナ 7. ウア・タイ・アウ・イア・オエ 8. ポエモアナ 9. ハナハナ 10. タプアイ・マヌ 11. マイテ 12. ピリ・ラヴァ 日本語帯付　[2002年発売]

タヒチ・マタムア　〜ポリーヌ

フランス盤ＣＤ MANUITI 女性ヴォーカル カルタコム価格2,400円 商品番号S65833

（原題）TAHITI MATAMUA / POLINE 注目を集める南国タヒチの伝統曲を編集した作品。 密かに注目を集めてきている南太平洋に浮かぶタヒチのアルバム。この作品ではタヒチの伝統曲であるタアラヴァと呼ばれる多くの男女がパートに分かれて体を揺らして歌う曲を中心に収録しています。ゆったりとしたメロディに女性のヴォーカル（ポリーヌ）の歌声がきれいに重なり合っています。 1. マヌイティ/Manuti （★試聴） 2. ポエモアナ/Poemoana 3. アウテ・ウテ/ウテ/Aute Ute Ute 4. マヌレヴァ/Manureva 5. ヴァヒネ・ヴェヴェ・アウ/Vahine Veve Au 6. タヒチ・ヘレ/Tahiti Here 7. タマイネ/Tamaine 8. ティパニエ/Tipanie "Fleur De Frangipanier" 9. ハウマニ/Haumani 10. マウルア・アウピティ・エ/Maurua Maupiti E 11. タウ・ママ・エ/Ta'u Mama E 12. タウ・ピニア/Ta'u Pinia 13. オラヌイ/Oranui 14. イア・ネケ/Ia Neke 15. オリラ・イ・タヒチ/Oriraa I Tahiti 16. ハアペウ・マイ・ナ/Haapeu Mai Na 17. レヴァ・タウア/Reva Taua 18. イ・ロト・イ・テ・モアナ/I Roto I Te Moana 19. ナ・チ・モアナ/Na Te Moana 日本語帯付　[2001年発売]

タヒチ・クール 第１集

ピアノとギターを中心としたアンサンブルが贈るロマンティックなインストゥルメンタル音楽です。

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65801

（原題）TAHITI COOL 本場のタヒチ音楽を収録した人気のアルバム。 南太平洋のフランス領ポリネシアの主島タヒチにある唯一のＣＤレーベル「MANUITI」が贈る、本場のタヒチアン・ミュージック。収録されている曲は全て現地で録音したもののため、純粋なタヒチ音楽を楽しむことが出来ます。演奏アーティストも現地ボラボラ島で活動しているベテランで、ギターはミシェル・ポロア、ピアノはパトリック・ロシュです。 1. Bora Bora Nui/ボラ･ボラ･ヌイ 2. Na Te Moana/ナ･テ･モアナ 3. Tahiti Country/タヒチ･カントリー 4. A Reva I Tahiti/ア･レヴァ･イ･タヒチ 5. Tevaite Here/テヴァイラ･ヘレ 6. Ua Tai Au Ia Oe/ウア･タイ･アウ･イア･オエ （★試聴） 7. Vaihiria, Vai Here E/ヴアイヒリア･ヴ７イ･ヘレ･エ 8. Moorea Sunset/モオレア･サンセット 9. Aro Raa/アロ･ラア 10. Te Faaroa/テ･ファアロア 11. My Vahine/ミイ･ヴァヒ 12. Te Anuanua/テ･アヌアヌア 13. Rarahu Ia Loti/ララフ･イア･ロチ 14. Pinoi/ピノイ 15. Five Coconuts/ファイブ･ココナッツ 16. Mihia/ミヒア 17. Bora Bora/ボラボラ 18. Pu Vini/プ･ヴィニ　 19. Tia'a Noera/ティアア･ノエラ 20. Vahine Tahiti/ワヒネ･タヒチ 21. Ballade a vairaraha/バラード・ア･ヴァイララハ 22. To'u Vai Apiraa/トウ･ヴァイ･アピラア 日本語帯付　[1988年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 演奏と歌 カルタコム価格2,400円 商品番号S65831

（原題）Tahiti Kaina 2000 vol.2 - Rod Dannys, Roger Tetuanui and Teva Tetuanui 1970年代の伝説的なバンドTamarii Punaruu、そのレパートリーを現代のミュージシャンが再現。演奏アーティストはRod Dannys、Roger Tetuanui、 Teva Tetuanui。カイナ・ミュージックというタヒチのローカル・スタイルをベースに、コンテンポラリーな楽器演奏によって新鮮な味つけがされている。雰囲気たっぷりのヴォーカルが魅力。第２集。 1. E Aku Vahine (Yves Roche arr, Manuiti Ed)　（★試聴） 2. Tiare Anani (Yves Roche arr, Manuiti Ed) 3. Deux Fois Vitesse (Guy Tehuritaua, Yves Roche arr, Manuiti Ed) 4. Manava Ia Ora Oe (Yves Roche arr, Manuiti Ed) 5. Tahiti Here Slmplification (Yves Roche) 6. Matai Aroha (M.Fenot, Yves Roche) 7. Aito Matahi Tane (Yves Roche arr, Manuiti Ed) 8. Tahiti (Yves Roche) 9. Putiputi Kana E (Yves Roche arr, Manuiti Ed) 10. E Vahine Ra Oe (Yves Roche) 11. Te Ara Roa (Yves Roche arr, Manuiti Ed) 12. Aita Ra Ho'i Ta'u Herera'a (Yves Roche arr) 13. Tei Ni'a Ta'u Tino Te Tamnu (Yves Roche arr, Manuiti Ed) 14. E Mama E Ua Hape Au (Guy Tehuriaua Manuiti Ed) 15. Eiaha Oe S'inquiete (Yves Roche) 16. Tamure Manioro (Yves Roche arr, Manuiti Ed) 【解説】　英語/フランス語　[2000年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 演奏と歌 カルタコム価格2,400円 商品番号S65830

（原題）Tahiti Kaina 2000 vol.1 - Rod Dannys, Roger Tetuanui and Teva Tetuanui 1970年代の人気バンドTamarii Punaruu、そのレパートリーを現代のミュージシャンが再現。演奏アーティストはRod Dannys、Roger Tetuanui、 Teva Tetuanui。カイナ・ミュージックというタヒチのローカル・スタイルをベースに、コンテンポラリーな楽器演奏によって新鮮な味つけがされている。雰囲気たっぷりのヴォーカルが魅力。第１集。 1. Afaahiti vairao  2. Manako vahine tahiti　（★試聴） 3. Mama po 4. Ruki te hana 5. Te ui api 6. Vive la vahine 7. Legende de hinano 8. Haere tika 9. E pua iti e 10. Papape iti 11. Kohimarama 12. Borabora nui 13. Oe tau pehe iti 14. Kirikiri 15. Tu verras c’est si bon a tahiti 16. En plein te huruhuru moora 【解説】　英語/フランス語　[2000年発売]

タヒチ・カイナ・パーティ　〜タヒチの歌と器楽

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65805

（原題）Tahiti Kaina Party - Various artists 現地録音による本場のタヒチ音楽が堪能できる。 タヒチにある唯一のＣＤレーベル『ＭＡNUITU』が贈る、本物のタヒチアン・ミュージック。このＣＤはタヒチの伝統曲を中心に収録されており、本場のタヒチ音楽を楽しむことが出来ます。伝統的なタヒチのお祝いの音楽を集めたアルバム。タヒチのトラディショナル・ミュージックの有名バンドが南国ムードたっぷりの演奏を聴かせます。 演奏：Tamarii Punaruu（1、2、3、4、5、6、13、14、15曲目）、Kaina Boys（7、8、9、18、19、20、21、22曲目）、Moana & Les Tiare Ngapata（10、11、12曲目）、Matapo & Tahitiens（16、17曲目） 1. Non Non Non, Oui Oui Oui/ ノン･ノン･ノン･ウイ・ウイ･ウイ (Emile Tehuafilo) 2. Je N'ai Pas De Guitare/ジェ･ネ･バ･ドゥ･ギタール(私はギターを持っていない) (Trad. Yves Roche arr.) 3. Te Nia Tau Tino Te Tamanu/テ･ニア･タウ･ティノ・テ･タマヌ (Trad. Yves Roche arr.) 4. Ute Punaruu/ウテ･プナルウ (Trad. Yves Roche arr.) 5. Aito Matahi Tane/アイト･マタヒ･タネ (Trad. Yves Roche arr.) 6. Te Hoa E /テ･ホア･エ(Trad.) 7. Te Manu Pukarua/テ･マヌ･プカルア (Eddie Lund) 8. Hanalei Moon/ハナレイ･モオン (Bob Nelson)　（★試聴） 9. Tamure Moorea Lagon/タムレ･モオレア･ラゴン(Trad.) 10. Toriri E Tori Hoki/トリリ･エ･トリ･ホキ (Trad.) 11. Marere Iti/マレレ･イティ (Trad.) 12. Manava/マナヴァ(Trad. Yves Roche arr.) 13. Borabora Nui/ボラボラ･ヌイ (Maurice Tauru. Yves Roche) 14. Te Ui Api/テ･ウイ･アピ (Trad. Yves Roche arr.) 15. Te Tere Nei Te Torea/テ･テレ･ネイ･テ･トレア (Trad. Yves Roche arr.) 16. O Te Hupe/オ･テ･フベ (Tehahe Reheva, Yves Roche arr.) 17. Tamure E /タムレ･エ(Tunui, Yves Roche arr.) 18. Lapahoehoe Hula/ラパホエホエ･フラ (Namaka Bacon) 19. Takirikiri O Te Manu/タキリキリ･オ･テ･マヌ (Eddie Lund) 20. Minoi Minoi E /ミノイ･ミノイ･エ(Kuka Tuitama) 21. Mohimohi/モヒモヒ (Emile Tehuafilo, Jean Hars) 22. Aroha E'aloha Oe'/アロハ･オエ (Queen Liliuokalani, Yves Roche adpt.) 日本語帯付　[1990年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 演奏と歌 カルタコム価格2,400円 商品番号S65812

（原題）TAMARII PUNARUU - Kaina Music Tradition 1970年代の人気バンドTamarii Punaruuのアルバム。Tamarii Punaruuはタヒチ出身の4人組バンド。　バンド名は「Punaruu川の子どもたち」の意味。輝く太陽、白い砂浜、ココナツの木、そうした地元の自然を愛したメンバーたち。ウクレレ、vivo、toere、ギター、punu bass、pahuなど、手作りの楽器で賑やかな演奏を繰り広げる。 1. Ahuru ma piti i te po　（★試聴） 2. E aku vahine 3. Oe hinano 4. Teara roa 5. E pua iti e 6. Kirikiri 7. Tahiti here 8. Putiputi kana e 9. Tiare anani 10. Papape iti 11. Haapeu mai na 12. Viens faire la bringue 13. E puhi 14. Manako vahine tahiti 15. Tamure manioro 16. I roto i te fare 17. Haere tika 18. Cheri(e) iti e 19. Ruki te hana 20. Te hau’a hei fara 21. Matai aroha 22. Kohimarama 23. E maa kera 24. E vahine ra oe 【解説】　英語/フランス語　[1992年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 コンピレーション カルタコム価格2,400円 商品番号S65827

（原題）Reva Taua - Hawaiian Guitar, Tahitian Touch - Hawaiian Steel, Ukulele, Piano, Keyboards（Various artists） スティールギター、ウクレレ演奏によるタヒチの美しいメロディーを集めたアルバム。交通の渋滞や近代的なホテルの建設ラッシュなどで変わり行くタヒチ。そんななかにあって、観光客に変わらず愛され続けているトラディショナル・ミュージックを収録した好盤。 1. Reva taua 2. Hanahana　（★試聴） 3. Te hau’a hei fara 4. Maeva 5. Tea for two 6. Little blue 7. Punipuni 8. Te ata o te tiare 9. Tou tino e 10. Lady of spain 11. Blue hula 12. Mohi mohi 13. Isa lei 14. Kona nui 15. Somewhere my love 16. Samoa silasila 17. Te ume horotini 【解説】　英語/フランス語　[1999年発売]

フランスＣＤ MANUITI タヒチ音楽 コンピレーション カルタコム価格2,400円 商品番号S65824

（原題）KAINA BOYS - Moemoea no Moorea - Thahiti Kaina Music Toradetion 1. Tahiti kaina music tradition　（★試聴） 2. Moemoea no moorea 3. Moemoea no moorea 4. Ua rere te torea ≪ pam pam ≫ 5. Hoki mai 6. Tele ia ole sami 7. Musu musu atu 8. I nia te pahi 9. O teni te po 10. Beer barrel polka 11. Rumaruma 12. E koru e 13. Fiu te ohipa 14. It was so sweet 15. Pau te miti 16. Kaulana o hilo hanakahi 17. Mon cher ami 18. Yes sir that’s my baby 19. Kaina 20. I’ll remember you 【解説】　フランス語　[2006年発売]

フランス盤ＣＤ タヒチ音楽/女性ボーカル MANUITI カルタコム価格2,400円 商品番号S65820

（原題）Tahiti, d'hier / Oldies but Goodies - Henriette Winkler ”タヒチの声”と呼ばれる偉大なる女性シンガー、Heririette Winklerの歴史的な録音。 1. Ute o pahero　（★試聴） 2. Iriti mai 3. Honoura 4. Taravana 5. Ka wailele o akaka 6. Aue te mama e 7. Mareva 8. Te fara 9. Ke kali nei au 10. Iri naki iri naki 11. Tumu kore 12. Orama 13. Ore i tae atu 14. Ute o te uru 15. E tiare no tahiti 16. Hopere 17. Ta oe hei tiare 18. I te hora piti 19. Auti para 20. To’u nei hereraa ia oe 21. Topa tu na te hupe 22. Mauruuru a vau 【解説】　英語/フランス語　[1996年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽/女性ヴォーカル カルタコム価格2,400円 商品番号S65817

（原題）Echo des Iles Tuamotu et Bora Bora - Marie Mariteragi Marie Mariteragiのオールド・レコーディング。彼女の魅惑の歌声を聴くことができる。 1. Marie mariteragi　（★試聴） 2. Eaha ta oe kata 3. Ia neke 4. Ute purutia 5. E riro nei au e 6. Taku tane hoki mai e 7. Hitoto 8. Takirikiri o te manu 9. Mon vieux mon vieux 10. Noa’t ateatea 11. Taku moe e 12. Hotera borabora 13. Tupu te ruki 14. Te ata o te po 15. I vaho 16. Ohiti e 17. Tangi reka 18. Mai na e maha tara 19. I roto cent vingt six 20. Tero 21. Utere utere 22. Faaroo mai na oe 23. Borabora i love you 【解説】　英語/フランス語　[1994年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65825

（原題）Authentic Tahiti Tradition - Various artists 1. O vau ana ke taku kaihanga　（★試聴） 2. Hipahipa 3. Huritua mai ra 4. Aue ua reka 5. Te oioi 6. Ute tangi te pu avarua 7. Lafayette 8. Fano mai ra taku tane iti 9. Ute to rir 10. Utere utere 11. Pakakina 12. A tuku toku rima 13. Tipitipi 14. Manihi e 15. Totara havene 16. Atika teuki 17. Turia e 18. Poroki nei au 19. Aore au e kita 20. Roto taku ror 21. Company runga e 【解説】　英語/フランス語　[1998年発売]

フランス盤ＣＤ MANUITI タヒチ音楽 カルタコム価格2,400円 商品番号S65828

（原題）Polynesian Polyphonies - Himene Tarava ポリネシア諸島に伝わる合唱ヒメネ・タラバ。文字のなかったタヒチでは、歌伝唱によって歴史を子孫に伝えた。このアルバムはヒネネ・タラバの古典的な歌唱を収録している。 1. Aue Te Fenua E 1968 / Iles Australes (Tarava Folk)　（★試聴） 2. E Hoi E 1993 / Iles Marquises (Enana Folk) 3. Tarava I Te Matamua 1960 / Iles sous le vent (Tarava Folk) 4. Ia Ora Na Oe Parau Mai E 1960 / Ile de Bora Bora (Ru'au Folk) 5. Himene Oto Marama 1960 / Chant rituel de Bora Bora (Tarava Folk) 6. Faahanahanaraa Upootiaraa 1960 / Ile de Bora Bora (Pata'uta'u Folk) 7. Matuita Ma 1965 / Iles Marquises (Enana Ru'au Folk) 8. Eiaha Haere I Te Moana 1968 / Archipel des Australes (Tarava Folk) 9. Ia Ora I Te Farerei 1966 / Ile de la Societe (Tarava Folk) 10. Ua Tupu Atua E 1966 / Iles Australes (Ru'au Folk) 11. O'iri Kuhi 1993 / Iles Marquises (Enana Folk) 12. Murnau Tane 1996 / Tahiti Groupe Paparai (Tarava, Yves Roche adapt.) 13. Te Enua E 1969 / Iles Tuamotu (Tarava Folk) 14. Te Reva Iti 1969 / Iles Tuamotu (Ru'au Folk) 15. Haka Enana 1993 / Nukuiva iles Marquises (Haka Folk) 16. I Vaiete Nei / Tero 1972 / Ile de Tahiti (Tarava Folk) 17. Ha'a Miri 1972 / Iles du vent (Tarava Folk) 18. Himene Papara 1959 / Tahiti Groupe Tiurai (Tarava Folk) 19. Himene Pirae 1959 / Iles de Tahiti (Tarava Folk) 20. Tokere 1969 / Archipel des Tuatmotu / Gambier (Ru'au Folk) 21. Himene Tautira 1959 / Ile de Tahiti (Tarava Folk) 22. Kaoha Tatou Kaoha Otou e 1993 / Ua Huka iles Marquises (Enana Folk) 23. Pomare Ari'i Tarahoi E 1959 / Arue ile de Tahiti (Tarava Folk) 【解説】　英語/フランス語　[2000年発売]

｜オセアニア音楽TOP｜