カルタコム 注文カートを見る かんたん注文 在庫切れ予約 カート利用方法 サイト内商品検索 CD検索&注文 初めての方に
民族音楽TOP ヨーロッパ ラテン アメリカ オセアニア アフリカ アジア モンゴル 純邦楽 ヒーリング DVD

ハワイアンチャント/伝統フラCD通販カルタコム
ハワイアンチャントCD:トラディショナルフラ[試聴] 3タイトル

ハワイアン1ハワイアン2スラックキーフラレア/アロハヘヴンオールドハワイ
ケアリイレイシェルハパナレオ/ロビカハラカウ海外盤ウクレレチャントフラ教則DVD
日本のハワイアンアイランドオセアニアタヒチアボリジニ

トラディショナル・フラ 〜ハワイの音楽
ハワイCD/伝統フラ

イギリス盤CD
ARC
ハワイ/伝統フラ
カルタコム価格2,200円
商品番号KDWA1794
(原題)HAWAII TRADITIONAL HULA - halau hula ka no'eau
日本でよく聴くハワイアンではなく、民族色の強い伝統音楽を収録。
ウクレレやピニウ(手のひらに乗せられる大きさの小太鼓)、パフ(太鼓の一種)、イプ(ひょうたん型の楽器)、ウリウリやカラアウとよばれる木のスティック状のパーカッションなど今では使われることの少ない伝統楽器の演奏。全25曲ヴォーカル付。祈りのことばを唱えるようにうたうハワイアン・チャントを中心に、ハワイの伝統的なフラ音楽を収録。日本でよく耳にするウクレレにのせて歌うハワイアンとはまた違った趣のプリミティブな海の民の生活をリアルに伝えてくれます。


[収録曲]夜、サーフィンの歌、貴方の笑い声、そこにペレがあります、風が吹いている、私の女、決心の丘、私は貴方にいうことを知らない、愚かなホポエのために、他

1. Na Po The Nights. (★試聴)
2. He`eia A Surfing Chant.
3. Henehene Kou Aka Your Laughter.
4. Aia La O Pele There is Pele.
5. P? Kamakani Blowing is the Wind.
6. Kahelelani A Mele Inoa for the Island of Ni`ihau.
7. Halau Hanalei A Hall of Rain at Hanalei.
8. `A`ohe U`i Hele Wale O Kohala La There Is No-one as Beautiful as I in Kohala.
9. Mauna Lahilahi A name song for Princess Ka`iulani.
10. Halemano - Ku`u Wahine My Woman.
11.Pu`u Onioni Hill of Decision.
12. A I Ka `Oe Palau I Have Nothing to Say to You.
13.Hopoe For the Goddess Hopoe.
14. Kalalea Mt. Kalalea 邦ele Inoa No Emma.
15.Kaulilua I Ke Anu O Wai`ale`ale Haughty and Cold Stands Wai`ale`ale.
16. Au `a `Ia Hold Tight.
17. Kahea A Ke Aloha The Call of Greetings.
18. Kaulana Na Pua / Mele Ai Pohaku Famous Are the Flowers / Stone-eating Song.
19. Aia Moloka`i Ku`u Iwa There at Moloka`i is my Sweetheart.
20. Poli Anuanu Cold Bosoms.
21. Ku Makou Here We Stand.
22. Ua Nani O Nu`uanu The Beauty of Nu`uanu.
23. He Ma`i No Iolani Chant for Iolani - King Kamehameha V.
24. Halemano - Kekuia Mai La from the legend of Halemano.
25. Hapa Haole Medley


日本語帯付 [2003年発売]

ハワイアン・チャント 〜クム・フラ・ジョン・ケオラ・ラケ
ハワイアン・チャントはハワイのお祈り。日本の神主さんの祝詞(のりと)にどことなく似ています。カヌーの祈り、日の出の祈り、健康の祈り、死者のための祈りなど、毎日の生活に必要不可欠なものばかり。このチャントはチャンターと呼ばれる特別なトレーニングを積んだ男女によって唱えられます。無伴奏で唱えられる神聖な祈りの世界を聴いてください。

ハワイチャントCD

国内盤CD
WORLD SOUNDS
ハワイアンチャント
税込価格1,995円
カルタコム価格1,900円
■税込価格から5%割引
商品番号VICG60349
遙か古代からのハワイ民族に伝わる神聖な祈りの歌声、魂のヒーリング。神と自然への感謝に満ちたその祈りの中に、失われた何かが見えてくる。

チャント:クム・フラ・ジョン・ケオラ・ラケとナ・ワア・ララニ・カフナ
1. プレ ワア [1:19]
※カヌーの祈り
2. オリオリ [1:27]
3. オリ カヘアプレ ホオラハ オ ジェ アリイ [1:51]
4. オリ ホオクプ アワ [1:04]
5. フラ パア [0:58]
※豚のダンス
6. プレ オ カ ラマイカイ [0:58]
※日の出の祈り
7. ホオウウェウウェ [2:47]
8. オリ ケ プレ ネイ マイ ケ アリイ [0:41]
9. カネ ホノ ア パア [1:18]
10. オリ ケパケパ [0:47]
11. ノホ アナ ラカ [1:31]
12. プレ ホウルウルアイ [1:42]
13. カニカウ [1:33]
14. メレ イノア [0:47]
15. プレ ホオラ [2:48]
16. オリ マカヒキ [0:51]
17. プレ ハイナキ [0:46]
※浄化と清めを求める祈り
18. オリ・ホオナ アウアオ [1:27]
19. プレ ホオラア パレ [1:25]
※新しい家の加護を願う祈り
20. プレ キニ アクア [0:36]
21. プレ マウリオラ [0:33]
22. ケ クマケナ イア ケオウア クアフウラ [0:43]
23. プレ ラカ [0:53]
※フラの女神ラカへの祈り
24. ヘ オリ パレ [0:53]
25. プレ ヒイカラ [1:37]
26. オリ キノヒ ホウ [7:23]
27. トゥー・ヴィシティング・ゴッズ/訪れた二人の神の物語 [3:41]
28. オリ プニウ、メレ フアカイ [4:37]
29. ヘ マイ クヌイアケア [1:29] (★試聴)
※子孫が永遠に続くように祈る出産の歌

【解説】 日本語/英語

☆解説書の一部をお読みください。

ハワイアン・ドラム・ダンス・チャント
ハワイアンチャントCD

アメリカ盤CD
スミソニアンフォークウェイズ
ハワイアンダンス音楽
チャント
カルタコム価格2,500円
商品番号CDSF40015
(原題)Hawaiian Drum Dance Chants - Sounds of Power in Time
ハワイの音楽や踊りで何よりも大切なのは、メレ(土地の歌)やチャント(祈りの歌)の「歌詞」である。
メレは、踊りも楽器伴奏もないかたちで歌われると、「オリ・スタイル」と呼ばれる。そこにフラ(踊り)が加わると、「メレ・フラ」と呼ばる。さらにパフ・ドラムが入ると「フラ・パフ」となる。
メレは「師弟関係」を通して継承される。そのためパフォーマーのスタイルを見ると、誰から学んだのかがわかる。師匠がわかり、その師匠の師匠までがわかる。このCDでは様々な「メレ」のスタイルを紹介。1923年から1989年の収録。遙か昔のメレのスタイルを知ることができる。


1. Mele Pule (★試聴)
2. Mele Kahea
3. Mele Komo
4. Kaku ka hali'a ka manawa/Kualilua i ke anu Wai'ale'ale
5. Aloha e ke kai o Kalalau
6. Hanohano ka uka o Pilanakalani
7. Noho ana ke akua i ka nahelehele
8. Ke al ke aloha me ka Hikina
9. Ku'u wahine i ka ua 'Ulalena
10. Kaulilua i ke anu Wai'ale'ale
11. O 'oe 'ia e Wailua'iki/Kaul?lua i ke anu Wai'ale'ale
12. Kau ka hali'a i ka manawa/Au'a 'ia e Kama e kona moku (★試聴)
13. 'Eia o Kalani Kamanomano
14. Ke akua i ka uwalo i ka 'ie/'Eia o Kalani Kamanomano
15. Ke akua i ka uwalo i ka la'i e/A H?makua au 'ike i ka pali
16. 'Ulei pahu i ka moku
17. 'Ulei pahu i ka moku
18. Kaulilua i ke anu Wai'ale'ale
19. Au'a 'ia e kama e kono moku
20. Kaulilua i ke anu Wai'ale'ale
21. Au'a 'ia e kama e kono moku
22. Kaulilua i ke anu Wai'ale'ale
23. A Ko'olau au 'ike i ka ua
24. A Ko'olau au 'ike i ka ua
25. Ku'oe i ka'u wahi 'Ohelo


【解説書】 英語 [1989年録音]


オセアニア音楽TOP