カルタコム 注文カートを見る かんたん注文 在庫切れ予約 カート利用方法 サイト内商品検索 CD検索&注文 初めての方に
民族音楽TOP ヨーロッパ ラテン アメリカ オセアニア アフリカ アジア モンゴル 純邦楽 ヒーリング DVD

トゥバ/ホーメイCD通販カルタコム
トゥバ/アルタイ音楽CD:ホメーイ/喉歌/カイ/カイチ/トプシュール/シャーマン[試聴]
中央アジアの喉歌と演奏/宇宙の命脈〜ボロット・バイルシェフ/虹のホーメイ〜オンダール・モングンオール[試聴] 3タイトル

トゥバはアーティスト系ミュージシャンの宝庫です。
特にホーメイ(ホーミー)の完成度が高く、伝統の民族音楽を新しい感性で蘇らせています。

トゥバ1トゥバ2フーンフールトゥシベリア民族音楽ベスト盤
馬頭琴リポーホーミーオルティンドー器楽/口琴/シャマンモンゴルの風
モンゴルベスト盤モンゴル海外盤モンゴルDVDオユンナウヨンタナ

トゥバの音楽 〜中央アジアの喉歌と演奏 (ホーメイ)
トゥバ音楽CD/ホーメイ

イギリス盤CD
ARC
トゥバ伝統音楽/ホーメイ
カルタコム価格2,200円
商品番号EUCD1860
(原題)THE MUSIC OF TUVA - THROAT SINGING AND INSTRUMENTS FROM CENTRAL ASIA
美しい自然と伝統的な音楽が存在するトゥバの魅力を味わえる一枚!

豊かな森林や河川、数百の湖が手付かずの自然な状態で残されているロシアのトゥバ共和国。モンゴルの北に接するこのモンゴル系民族の国には、海外からの観光客も訪れその国の歴史や文化に触れる機会も増えている。このトゥバを代表する音楽文化はホーメイと言われる「のど歌」の歌唱法である。もともと声に含まれている高低の倍音を声帯の力で意識的に強調させて口笛に似た音を出し、舌や口腔を微妙に動かして美しい倍音を紡ぎだす発声法でモンゴルのホーミーにあたる。アイ・ケレルの7人組の演じる本作では、ホーメイの歌唱法からカルグラー、シギト、ボルバンナディル、エゼンギレールと呼ばれる種類の発声法を駆使し、さらにその伴奏に使われる楽器もイギル、、リンビ、シャンジなど伝統的な楽器を用いて演奏され、トゥバの伝統音楽を存分に堪能できる作品となっている。

☆CDジャケットの曲名ほかは英語になっています。
演奏:キジル-ウルグ・モチェク(ヴォーカル)、ウラジミル・ソヤン(ヴォーカル)、リリア・ソヤン(ヴォーカル)アヤン・シジャエ(ヴォーカル)、ティムル・カラ-サル(ヴォーカル、イギル、ビサンチー、シャンジー、リンビ)メルゲン・モングーシュ(ヴォーカル、シャンジ、ドラム)、アヤン・シリジク(ヴォーカル、ドラム)

1. モルグル/ Morgul (Prayer) - 2:32
2. バエジン / Baezhin - 5:23
3. トゥール / Tool (The Story) - 4:21 (★試聴)
4. カダーシニン・イリ / Kadarchynyn Yry (Shepherds' song) - 5:50
5. ディンギルダイ / Dyngylday - 1:31
6. エキ・アッタル / Eki Attar (The Best Steeds) - 1:35
7. チルギチニン・イリ / Chylgychynyn Yry - 1:57
8. タルラーシュキン / Tarlaashkyn - 2:55
9. アイダン・マーディル / Aldan Maadyr - 2:02
10. イギルのソロ / Igil solo - 7:34
11. クダ・イリ / Kuda Yry - 2:03
12. ホーメイのソロ / Khoomei solo - 4:30
13. 口琴インプロヴィゼーション / Khomus improvisation - 3:05
14. チェス-ブルン / Ches-Bulun - 1:37
15. ホイジュ・スッガ・バリクサル・メン / Hoyzhu Sugga Baryksaar Men - 1:50
16. アーシュー,デケイ-オー / Aa-shuu, Dekei-oo - 1:26
17. エジル-カラ / Ezir-Kara ("Black Eagle") - 2:11
18. ティヴァム・ヘムネリ / Tyvam Hemneri (The Rivers of Tuva) - 1:42
19. ドゥルゲン・チュガー / Durgen Chugaa - 2:43
20. ウグバシュキラル / Ugbashkylar - 3:52
21. ダギン・カタプ・ダルラトパス・ビス / Dagyn Katap Darlatpas Bis - 1:55
22. コシュミクタル / Kozhamyktar - 2:03

【解説】 英語 [2004年発売]

宇宙の命脈 〜ボロット・バイルシェフ
アルタイ音楽CD/カイ

国内盤CD
エキアタルレコード
ボロットバイルシェフ
アルタイ/カイ
口琴コムス
税込価格2,625円
カルタコム価格2,500円
■税込価格から5%割引
商品番号EKI1102
TENGERINING SUDAZY [Axis of Heaven]〜BOLOT BAIRYSHEV
アルタイ民族を代表する伝統芸能「カイ」。トプシュール(2弦の撥弦楽器)の伴奏で、喉歌による英雄叙事詩を語る語り部「カイチ」は、シャマンと同様の超自然的な能力を持つ。
アジアの真珠と讚えられる神秘の国アルタイ。ニコライ・レーリッヒ、チョロス・グルキンを魅了したまさに伝説的な土地である。そのアルタイから天才的な歌い手が現れた。その名は、ボロット・バイルシェフ。幾層にも重なる超低音の喉歌から美しく力あるメロディーを歌う高音に至るまで、完璧なコントロールでファンタジーを紡ぐ。迷いのないまなざしのパフォーマンス、澄んだ空気のようなソングライティングは、無類。本作は、80年代後半から90年代にかけてのボロット・バイルシェフのハイライト集。アルタイ二千年の伝統を持つ英雄叙事詩カイの宇宙的な響きと大地の核心を知り抜いたロシアン・テクノの融合は、聴くものの意識を高い次元へと導く。アルタイの口琴コムスの活躍も見逃せない。

1. シャマン (★試聴)
2. ツンドラ 
3. 運命の湖
4. シルガイトゥ
5. 英雄たち
6. わかってくれ
7. アラス
8. 宇宙の命脈
9. オチ-バラ
10. 祖先の呼び声
11. テレン谷
12. シャマンの踊り
13. パズィルィク
14. チケ-タマン峠
15. コムス讃歌
16. 結婚式

【解説】 日本語(訳詞・解説) 紙ジャケット仕様

虹のホーメイ 〜オンダール・モングンオール
トゥバCD/オンダールモングンオール

国内盤CD
エキアタルレコード
トゥバ共和国/ホーメイ
オンダールモングンオール
税込価格2,625円
カルタコム価格2,500円
■税込価格から5%割引
商品番号EKI1101
BOIDUS-TOLU[Khoomei Rainbow]〜ONDAR MONGUN-OOL
南シベリア・トゥバ共和国が生んだ天才ホーメイ歌手、初のソロアルバム、巻上公一プロデュース!ホーメイ芸術の決定版!
オンダール・モングンオールはトゥバ共和国バヤンドゥガイの麓イスクラ村で、1975年7月23日遊牧民の子として生まれた。イスクラ村はたいへんホーメイの盛んなところで、村のそこかしこから聞えるホーメイを小さな頃から耳にしていたという。しかし父親はお酒を口にした時以外はホーメイをしなかったそうだ。モングンオールは、17歳にして第一回国際ホーメイフェスティバルのグランプリチャンピオンに輝いたことで知られる。力強いスグット、高速なボルバンナディル、幾種類ものホーメイ、その技術は驚異的だが、彼はそれに満足することはない。いかにして歌を生かすかを常に考えている。
これまでトゥバのグループ「シュデ」に参加したり、若手トップミュージシャンによる「チルギルチン」というグループを組織したりする一方で、古いホーメイの継承、発展に力を注いでいる。また最近では擦弦楽器イギルの演奏はもちろん、製作者としても名を上げている。この録音は、1988年の来日時に行われた。すべて同時録音の一発録り、一切オーバーダブや編集などの手を加えていない。

1. 鳥のメロディー (イギルの独奏)
2. バヤンドゥガイ (バヤンドゥガイはトゥバのジュンヘムチクにある地名)
家畜は草を食みにゆく、オーアイオー すげの草多きバヤンドゥガイ、アイオー 共同体に所属する私の家畜が食みにゆく、オーアイオー 恩恵深きバヤンドゥガイ、アイオー
3. 牡ウシのホーメイ (ウシの声を模倣したユーモアあるホーメイ)
4. イギルの歌
馴らされていない君の馬の尻尾の毛をなでて弦を張る わたしのイギル 愛すべき民衆の心を満たす よく響く音色わたしのイギル
5. ホーメイの子守歌
どんなに遠くに行って来ても やさしいおかあさんは怒ったりはしない ウバイ、ウバイ(ねんねんころりよ) どんなに遠くに行ってきてもやさしい おかあさんはやっぱり怒ったりはしない ウバイ、ウバイ(ねんねんころりよ)
6. スグット (★試聴)
トゥバの女性が私を生んでくれたおかげて ドゥングルダイのメロディーがとても好きだ 胸の中は喜びでいっぱいに満たされ ホーメイを歌おう、私の人々に お母さんを、ああ思い出すと 眼から、ああ涙があふれだす お母さんを、ああ思い出すと 両の眼から、ああ涙があふれでる
7. ホーメイのさまざまなスタイル (11種類のホーメイのスタイル)
8. チュルガクヘム ((ジュンペムチクにある地名、川の名前)
マヌルネコの頭のような頂をしたタイガには すばらしい自然が横たわっている 好きな人と出会う場所 歌い手であるこの川、チュルガクヘム
9. ぼくは囮笛を吹く子
マラルジカのつがいのなわばりがあった 山々の中の夏営地 この山麓の夏営地に住む ぼくはうぐいすの子だ(「スグットを歌う息子だ」という意味)
10. イギルのメロディー (イギルの独奏)
11. ホムス、スグット (トゥバの口琴はホムスと呼ばれている。演奏をしながらスグットをするという高度な技術を披露。たくさんのトゥバ民謡のメロディーが織り込まれている)
12. マンチュレク山 (スットホリ地区にある山の名前)
ああ、ああ、ウバイ、デムベイ、ああ マンチュレク山から流れ出る 川の稚魚のように遊びまわる 冗談好きな可愛い娘たちのぼくは親しい友だち 大切な、きれいな娘たちのぼくは愛すべき友だち 話し上手な娘たちのぼくはおさげにつける髪飾り
13. たった一人
たった一人になったら 鷲になりたい 鷲になったのなら 曲がりくねった岩に住処をつくろだろう
14. カラシュイ
知らない人と知り合いになって キビの種を蒔く、カラシュイの大地に いつももの静かに、でも生き生きと語る キビの娘、タンチャットマー いつももの静かに、でも生き生きと語る キビの娘、タンチャットマー 見えないものを見えるようにした 大麦を蒔く、カラシュイの大地に 大麦を蒔いたカラシュイの大地から 見えるようになったよ、私のいとしい人よ 大麦を蒔いたカラシュイの大地から 見えるようになったよ、私のいとしい人よ

【解説】 日本語 紙ジャケット仕様

☆資料(ホーメイについて、種類、モンゴルのホーミーとの違い、ほか)


モングンオール

モンゴル音楽TOP