カルタコム 注文カートを見る かんたん注文 在庫切れ予約 カート利用方法 サイト内商品検索 CD検索&注文 初めての方に
民族音楽TOP ヨーロッパ ラテン アメリカ オセアニア アフリカ アジア モンゴル 純邦楽 ヒーリング DVD

フラメンコ音楽1
スペイン/バスク地方音楽CD(アンダルシア/フランソワーズアトラン/地中海音楽
イビサ島音楽CD:古代フルート&ドラム・メロディー 7タイトル

フラメンコ1フラメンコ2カンテ1カンテ2フラメンコギター1フラメンコギター2パコデルシアスペイン
ギリシャ1ギリシャ2ポルトガルイタリア1カンツォーネシチリア島
ミュゼットシャンソン1シャンソン2フレンチポップス1フレンチポップス2バグパイプスコットランド

ドイツ/ビールオランダオーストリア/ヨーデルウィン少年合唱団スイス/ホルン
ロシアブルガリアノルウェースウェーデンファドジプシーケルト/アイリッシュ

トラディショナル・ミュージック・フロム・スペイン 〜スペインの古謡
スペイン古謡CD/アンダルシア

イギリス盤CD
ARC
スペイン古謡
アンダルシア地方
バスク地方/ガリシア地方
カルタコム価格2,200円
商品番号KDWA1724
(原題)Cantes del Pueblo - Traditional Music of Spain
アンダルシア地方から、バスク地方、ガリシア地方まで、スペインの古謡を集めた貴重な一枚。

古くから多くの人や文化が往来してきたスペインには、主にアンダルシア地方で発展してきたフラメンコのほかにも、実にさまざまな種類の音楽が伝承されています。このアルバムは、1970〜90年代にかけてスペイン各地の古老たちをたずね、いま失われつつある古いかたちの民族音楽をフィールド録音したもの。ホタやセギディーリャ、ファンダンゴといった舞踊音楽、とつとつと歌われる仕事歌、ガリシア地方のバグパイプ音楽、バスク地方の奇妙な音のフリクション・ドラム、スペイン北部で伝承されるチャルメラ状の笛の楽しげな音色ほか、「スペインの音楽」と一言でくくるのがもったいないほどバラエティに富む内容で、最後の一曲までその多様さを楽しめます。

1. Ronda A La Virgen (Piedralaves/Avila)(trad.) (★試聴)
2. El Candil (Almendralejo/Badajoz)(trad.)
3. La Serrana De La Vera (Candeleda/Avila)(trad.)
4. Padrenuestro (Comarca de la Vera/Caceres)(trad.)
5. Chacarra (Tarifa/Cadiz)(trad.)
6. Parrandas (Aledo/Murcia)(trad.)
7. Diana Riberena (Segovia)(trad.)
8. Jota De La Pernia (Cervera de Pisuerga/Palencia)(trad.)
9. Muneira De Coia (Vigo)(trad.)
10. Romance Del Serranito (Huerta de Abajo/Burgos)(trad.)
11. Foliada Das Aneixas (Rianxo/La Coruna)(trad.)
12. Mayos Manchegos (Villarta de S. Juan/C. Real)(trad.)
13. Seguidillas Manchegas (Sta. Cruz de la Zarza/Toledo)(trad.)
14. Ganana (Mora de Toledo/Toledo)(trad.)
15. La Molinera (Reinosa/Cantabria)(trad.)
16. Vals d'Albelda (Albelda/Huesca)(trad.)
17. Visca la Masurca (Vilafranca/Barcelona)(Jose Antonio Felices Vinyals)
18. El Torito (El Alamin/Guadalajara)(trad.)
19. Despacito, Mas Despacio (Candeleda/Avila)(trad.)


[2002年発売]

Unha estrela por guia 〜ミジャドイロ
アイリッシュCD/ガルシア地方

輸入盤CD
DISCMEDI
スペイン北部ガルシア地方
アイリッシュ/ラテン
カルタコム価格2,400円
商品番号DM4276
(原題)MILLADOIRO - Unha estrela por guia(Just one star as a guide).
ケルト文化が残るスペイン北部ガリシア地方のトラッド・フォーク・リヴァイバルを先導してきた大御所バンド、ミジャドイロ。
アイリッシュ・ファンの間でも定評のあるバンドとはいえ、もちろん純粋アイリッシュではなく、ガリシアという土地ならではのラテンとケルトの要素、さらにはそこに中世音楽の要素等もブレンドされ、独自のスタイルを確立しています。ガイタ(バグパイプ)、アルパ(ハープ)、ティン・ホイッスルに、ブズーキ、マンドリン、ギター、ヴァイオリン、ピアノ、アコーディオン、パーカッション等の厚みのあるアンサンブルによる、トラッド曲をおり交ぜた多彩なアレンジの数々は、アイリッシュ・ファンならずとも楽しめる内容。

バンド演奏:ミジャドイロ
1. Chinelas (★試聴)
2. Soeda
3. Os meus outonos
4. Unha estrela por guia
5. Teu corpo delgado
6. O castrapista
7. Ese breve ronsel
8. Cancion da noite
9. Labrego
10. Galicia era unha bretema mollada
11. Trasalba (ボーナストラック)


[2007年発売] ジャケット:デジパック仕様

バスク・カントリー 〜スペイン北東部からフランス南西部の音楽 (縦型2CD)
バスク音楽CD

フランス盤縦2CD
オコラ
バスク地方
カルタコム価格4,200円
商品番号C560202
(原題)Basque Country - Kantuketan, in Quest of Singing - FRANCE
スペインの北東部からフランスの南西部にまたがるバスク地方は、印欧語族に属さない孤立した言語をシンボルとして独自の文化を受け継いできた地。そうしたバスクならではの伝統音楽もまたユニークで多彩。本作は歌ものが中心ですが(もちろんバスクのユニークな楽器もたびたび登場)、女性や子供によるミステリアスな雰囲気のソロや、男性の重厚な合唱、バスク語のポエトリー・リーディング等々を聴いていると、「おとぎの国」にいるかのような気分とともに、バスク音楽の摩訶不思議な魅力にひきこまれてしまいます。1969 〜 2005 年の録音、フルカラーの詳細な解説(フランス語・英語・バスク語・スペイン語)が綴じこまれたブック仕様パッケージ。


[DISC1]
1. Agurra (Song of Welcome) - Mixel Etxekopar (★試聴)
2. Mendiaren Deia (The Call of the Mountain) - Amaia, Miren And Paxkalin Aire
3. Bazterretik Bazterreala (From One Horizon to the Other)/Lau Sasuak ... - Mixel Arotze, Mixel Etxekopar
4. Agorrilako Azken Egunek (Last Days of August) - Dominika Etxart, Robert Larrandaburu
5. Ene Izar Maitea (My Beloved Star) - Erramun Martikorena
6. Goizian Argi Hastian (At Break of Dawn) - Erramun Martikorena
7. Xori Erresinola (The Nightingale) - Maddi Oihenart
8. Ahaide Delizius Huntan (To This Sweet Tune)
9. Txorittua Norat Hoa? (Little Bird Where Are You Going?) [Live] - Dominika Etxart, Niko Etxart, Robert Larrandaburu
10. Domecq Marinela (Domecq the Sailor) - Jean Mixel Bedazagar
11. Enaut Bidegorri - Peio Eta Pantxoa Duet
12. Pastoral "Agustin Xaho" [Excerpt] - Jean-Mixel Bedaxagar
13. Nafarroa (Navarra) - Jean-Mixel Bedaxagar


[DISC2]
1. Xori Errexinoletak (The Nightingale) - Erramun Martikorena
2. Pilotarien Biltzarra (The Pelota Players) - Maritxu Beheti, Jean Bordaxar, Audrey Carrique, Dominika Etxart, Niko Etxart, Robert Larrandaburu, Lu, Maddi Oihenart
3. Bi Ama Alhaba (The Mother and the Daughter) - Maritxu Beheti, Jean Bordaxar, Audrey Carrique, Dominika Etxart, Niko Etxart, Robert Larrandaburu, Lu, Maddi Oihenart
4. Bi Ahizpak (The Two Sisters) - Maritxu Beheti, Jean Bordaxar, Audrey Carrique, Dominika Etxart, Niko Etxart, Robert Larrandaburu, Lu, Maddi Oihenart
5. Basa Ahide - Maddi Oihenart
6. Gau Beilako Eleak (The Words of Evening) - Mixel Arotze, Mixel Etxekopar, Maddi Oihenart
7. Argizagiak Argitzen Dizu (The Moon Lights Up the Night) - Jean Bordaxar, Robert Larrandaburu, Jean-Pierre Luro,
8. Haiku - Maritxu Beheti, Audrey Carrique
9. Txalaparta - Josean And Jexux Artze
10. Gaur Ez Da Katez Esklaburik Lotzen (Today Slaves Are No Longer Tied in - Josean Artze
11. Zeru Goiko Izarrek (The Stars in the Sky)
12. Oilarra Kukurruka (The Singing Cock) - Xavier Elgart
13. Dohaina Eta Lana (Talent and Work) - Xalbador
14. Contest Between Xalbador and Mattin - Mattin, Xalbador
15. Homage by Mattin to Xalbador - Mattin
16. Urzo Luma Gris Gaixoa (Poor Dave with Your Grey Plumage) - Anaiki Men's Choir


[2006年発売] 特殊デジパック仕様/縦長2CDサイズ

イビサ島の古代フルート&ドラム・メロディー 〜アラン・ローマックス・コレクション
イビサ/アランローアックス

アメリカ盤CD
ROUNDER
スペイン
カルタコム価格2,400円
商品番号ROUND1770
(原題)The Spanish Recordings - Ibiza & Formentera:The Pityusic Islands - The Alan Lomax Collection
民族学者アラン・ローマックスがお送りするフィールド・レコーディング・シリーズ『Alan Lomax Collection』の最新作。世界中を旅しフォーク、ブルース、ジャズなどジャンルを問わない民俗音楽の発掘、収集を続けてきたアラン・ローマックス。彼が1952-1953年にスペインを訪れ、当時の宗教文化、民謡、トラディショナル・ダンス・ミュージックをレコーディングした記録集「The Spannish Recordings」。今では観光地として人気のある地中海イビザ島。そこには未知のサウンドが・・・。アラン・ローマックスが録音した「Ibiza & Formentera:The Pityusic Islands」は、古代のフルート&ドラム・メロディー、幻想的な世界を体験できます。

1. Entrada
2. La Curta
3. La Llarga
4. Una Canco Em Demanau
5. En Tu Duc Es Pensament
6. Som Fadri I Per Ser Casat
7. Em Pas Es Temps Cavil Lant
8. Perdonau Si No Us Agrada
9. A dios Per Si Acas No Parlam
10. Vida De Sant Aleix
11. Roseta De Mi Amada
12. S'Allarga Sa Temporada
13. Vaig Trista I Atribolada
14. Bon Amor Visque't Alegre
15. Es Dia De Nadal Era
16. Canco De La Passio
17. Quan Jo Era Petiteta
18. Ai, Me N'heu Demanat Una Altra
19. Sa Pastoreta
20. Ses Al Lotes De Dalt Vila
21. Sa Des Pastor
22. Anarem A Sant Miquel
23. S'Esbrunyida
24. Jo, Sa Majora I S'Al Lota
25. Bon Amor Jo Et Venc A Veure
26. Anit Pasada Ja Hi Erem
27. Naltros Som Una Colleta
28. Sonada
29. Entrada De Missa
30. Caramelles
31. Sonada Des Credo
32. Alcar Deu
33. Le Llarga I
34. La Llarga II
35. A Cantar M'Heu Aginyat
36. La Llarga Repicada
37. Amb Tota Honra I Cortesia
38. Ses Nou Rodades
39. Sa Filera
40. Sa Sortida

[2006年発売]

バスク地方の音楽 〜ムティコ・アライアク・ファンファレア
バスク音楽

イギリス盤CD
ARC
スペイン
カルタコム価格2,200円
商品番号EUCD1976
(原題)Music from the Basque Country - Muthiko Alaiak Fanfarrea
老舗ファンファレアが奏でる楽しさ溢れるバスクの音世界!
おなじみスペインとフランスにまたがるバスク地方(エウスケルヘリア)。その独自の音楽文化が生み出す、楽しくも摩訶不思議な音世界。中でも多く存在するのが、歌って踊るファンファレアと呼ばれる音楽舞踊団。このムティコ・アライアクは1931年に結成され、その後活動を各地に広めてきた老舗のグループ。その楽団のユニークさは、古くからの一群の伝統楽器にある。メロディの主役をなすのは、お馴染みトリキトリシャと呼ばれるディアトニックのボタン・アコーディオン。そしてダブル・リード笛のアルボカとガイタ、たて笛のチストゥとその小型のチルラ、さらに面白いのが、何枚かの木の板台に棒を上から打ちつけて音程をとるチャラパルタが組み合わさる。バスクの楽しさがぎゅっと詰まった一作。

1. Euskarians (Oskorri) - 2:26(★試聴)
2. Laburdiko Fandangoa - 2:01
3. Arin-Arin (Azkue) - 2:04
4. Lorea (Benito Lertxundi) - 3:38
5. Behe Nafarroako Martxa - 3:48
6. Baztangoa Zortzikoa - 3:44
7. Gaztelugatxeko Martxa (Kepa Junkera) - 3:56
8. Axuri Beltza - 2:26
9. Lekeitioko Kaixarranka - 1:37
10. Kaskarota - 1:21
11. Txanpon Baten Truke (Alaitz eta Maider) - 2:31
12. La Bota - 2:26
13. Forjarien Kanta (Oskorri) - 2:37
14. Polka - 2:59
15. Euskal Herrian Euskaraz (Oskorri) - 3:52
16. Nire Gitarratxoa - 2:54
17. Tapatata (Gozategi) - 4:03
18. Rigodon - 1:43
19. Baserritarrak (Fandango) - 2:03
20. Zuberoko Makildantza - 2:14
21. Behe Nafarroako Bolan Dantza - 3:29
22. Atiarno Arin-Arin - 2:12


【解説】 英語 [2006年発売]

ドミノ:地中海の歌集 〜ラッセーニャ
地中海音楽

フランス盤CD
プラヤサウンド
カルタコム価格2,500円
商品番号PS65273
(原題)chants de Mediterranee - rassegna
優れた歌手の集まったラッセーニャが伝統曲と共に素晴らしい歌唱を聴かせます。

ラッセーニャは男性7人、女性1人の8人グループです。彼らはウードやダルブッカのような東方系の伝統楽器の他にギターやヴァイオリンなども用いています。曲は世界中に知られているスペインのフラメンコのリズムも取り入れており、リズミカルな楽曲を聴かせてくれます。歌もほぼ全員が参加しており、メロディに調和し息のあった素晴らしい歌声を聴かせてくれます。収録されている曲は伝統曲を中心に、リーダーのブルーノ・アリャリィがアレンジを加えたものなどを編集しています。
ラッセーニャはブール・アリャリィ、ヤルメン、ハッサン・ブケッル、フアード・ディディ、ジョルジュ・マス、セザーレ・マッティナ、マキシム・メルランディ、レナト・セッテの8人グループで活動しています。これから年末にかけてのツアーも企画されており、より一層の活躍が期待できるグループです。


1. エル・ビト (★試聴)
2. コンドウラ・レモニア
3. カント・デイ・サンフェディスティ
4. フィオレ
5. オッキ・トゥルキニ
6. アラカ・ポル・ペテネラス
7. ボンジョルノ・アレグリア
8. アナ・ワルディヤ
9. U Lamentu di Cursichella
10. Aurora de Marchena
11. Yenovefa
12. Lo casteu de Montbrun
13. Vinni la primavera
14. La tarara

【解説】 フランス語/英語 [2003年発売]

アンダルシャット 〜フランソワーズ・アトラン


フランス盤CD
BUDA
アンダルシア
カルタコム価格2,500円
商品番号BUDA822372
(原題)Andalussyat - Francoise Atlan & I’Orechestre Arabo-Andalon de Fes dirige par Mohammed Briouel
セハルディーの歌姫、フランソワーズ・アトランの美声が響きます。

フランソワーズ・アトランはヴォーカル・テクニックとアンダルシアの叙情曲のレパートリーの他、トルコ、ギリシャ、アルメニアの歌にも精通。この作品では彼女の美しいヴォーカルをアラブ・ユダヤ系の名曲にのせて聴かせてくれます。演奏しているモハメッド・ブリウェル指揮のオルケストラ・アラボ・アンダル・ドゥ・フェスは歴史があり、モロッコ、アンダルシア音楽において最も重要なグループでもあります。また収録されている曲には録音されることが珍しいトルコ民謡の名曲「ウシュクダラ」もヴォーカル付きで入っています。


1. エル・レイ・デ・フランシア・コド・ニルトゥ・ヒッビ
2. ステフバル・イラク・アッラフ
3. モレナ・ヤ・マリ
4. ウナ・マディカ・ラ・ファッラカ
5. スカレリカ・ラ・コド・ジャラ
6. ラ・ムヘル・スバナ
7. ウシュクダラ・アンタ・エル・ファラク (★試聴)
8. ラ・ガラナ・ブシュラ・ラナ
9. シャロム・サラーム


【解説】 フランス語/英語 日本語帯付

ヨーロッパ音楽TOP