ルーマニアＣＤ：パンパイプ/タラゴト/バルカン音楽　１２タイトル

｜ロシア｜ウクライナ｜ラトビア｜ハンガリー｜ルーマニア｜アルバニア｜東欧｜
｜チェコ｜ポーランド｜ブルガリア｜マケドニア｜

｜バグパイプ｜スコットランド｜ドイツ/ビール｜ケルト/アイリッシュ｜
｜オランダ｜ベルギー｜オーストリア/ヨーデル｜ウィン少年合唱団｜スイス/ホルン｜スイス/ヨーデル｜
｜スペイン｜ギリシャ｜イタリア｜フランス｜ノルウェー｜スウェーデン｜ファド｜ジプシー｜

ユニバーサル　パンフルート/パンパイプ 永遠に語り継がれる名演＆名曲を凝縮！ カルタコム価格2,381円（税込価格から約5％割引）　税込価格2,500円　2008年3月26日発売 【詳細を見る】

国内盤ＣＤ 2006年日本編集盤 パンパイプ/器楽曲 税込価格2,625円 カルタコム価格2,500円 ■税込価格から約5％割引 商品番号OMCX1154

遙かなる記憶を呼び覚ますパンパイプ（パンフルート）･サウンド。人気の高い名曲、ヒット曲を演奏した好評シリーズ第３弾。 イタリアで約５０万枚ものセールスをあげた“パンパイプ・シリーズ”からの最新録音盤。現在No.1パンパイプ奏者として人気を誇るマット･グロッソによる永遠の定番ラヴ･ソングを中心とした、これ以上は望めないほどのベスト選曲！ヒット曲が新しい感動と共に迫ってきます。 パンパイプ演奏：マット・グロッソ 1. ユア・ソング （エルトン･ジョン） 2. アルゼンチンよ泣かないで〜「エビータ」のテーマ （マドンナ、エレイン・ペイジ） 3. ニューヨーク・シティ・セレナーデ〜映画「ミスター・アーサー」（クリストファー･クリス） 4. 愛はきらめきの中に （ビー・ジーズ） 5. スターティング・オーバー （ジョン・レノン） 6. ダンシング・クイーン （アバ）　（★試聴） 7. 素顔のままで （ビリー・ジョエル） 8. 心の愛 （スティーヴィー・ワンダー） 9. アイム・ノット・イン・ラヴ （１０ｃｃ） 10. 伝説のチャンピオン （クイーン） 11. デスペラード（イーグルス） [2006年9月20日発売]

郷愁のパンパイプ２ 〜ナスカ、イラリオ・バッジーニ、他

国内盤ＣＤ 2006年日本編集盤 パンパイプ/器楽曲 税込価格2,625円 カルタコム価格2,500円 ■税込価格から約5％割引 商品番号OMCX1144

ノスタルジックで清らかなパンパイプ（パンフルート）の音色。あのヒット曲、名曲がさらに美しく奏でられる好評シリーズ第２弾。 イタリアで約５０万枚ものセールスをあげた“パンパイプ・シリーズ”。安らぎの時間をどうぞ。収録曲は大ヒット曲、人気映画曲、そしてお馴染みのスタンダード曲揃い！サラ・ブライトマン、アバ、ジョン・レノン、エルトン・ジョン等の有名曲でパンパイプの魅力をお届けします。 演奏：NAZCA（ナスカ） 、HILARIO BAGGINI（イラリオ・バッジーニ） 、LOS PANTANGOROS（ロス・パンタンゴロス） 1. タイム・トゥ・セイ・グッドバイ（サラ・ブライトマン、アンドレア・ボチェッリ） 2. アデステ・フィデレス（賛美歌111番 神の御子は今宵しも） 3. チキチータ（アバ） 4. ドント・ウォナ・ルーズ・ユー（グロリア・エステファン） 5. ローズ〜映画『ローズ』（ベット・ミドラー） 6. E.T.のテーマ〜映画『E.T.』（ジョン・ウィリアムズ） 7. キャンドル・イン・ザ・ウィンド（エルトン・ジョン） 8. ラスト・エンペラーのテーマ〜映画『ラスト・エンペラー』（デヴィット・バーン） 9. ザ・ウィナー（アバ） 10. イマジン（ジョン・レノン） 11. 7月のある日（トラディショナル） 12. アヴェ・マリア（シューベルト） 13. ティアーズ・イン・ヘヴン（エリック・クラプトン） [2006年1月18日発売]

国内盤ＣＤ 2006年日本編集盤 税込価格2,625円 カルタコム価格2,500円 ■税込価格から5％割引 商品番号OMCX1127

懐かしい音色で綴るパンパイプ（パンフルート）の調べ｡美しく清らかなサウンドによるヒット曲、名曲の数々。 哀愁の楽器パンパイプ。その第一人者といわれる演奏家による2002年イギリスで発売された2枚組ベスト（イギリスでは40万枚のセールスを記録）を1枚に絞り込んだ日本独自編集ベスト・アルバム。 演奏：セルヒオ・アビジャ（パンパイプ） 1. マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン （★試聴） 2. コックアイズ・ソング 3. オールウェイズ・ラヴ・ユー 4. フラジャイル 5. ワンダフル・トゥナイト 6. アンチェインド・メロディ 7. ワン・モーメント・イン・タイム 8. 胸いっぱいの愛 9. ハウ・ドゥ・アイ・リヴ 10. 愛のテーマ 11. サクリファイス／ニキータ 12. ミッション 13. ワールド・イン・ユニオン 14. 虹の彼方に 15. サン・ヴィセンチ 16. アメノ [2005年5月18日発売]

国内盤ＣＤ World Music Library 税込価格2,000円 カルタコム価格1,905円 ■税込価格から5％割引 商品番号KICW1014

今や世界で最も愛される笛となったルーマニアのパンパイプ、ナイ・名手ダミアン・ルカの奏でるドイナの哀しい旋律は、涙なくしては聴けない。東欧ならではの陽気な舞曲、ホラ、ツァンバル伴奏の歌も聴きもの。 演奏：ダミアン・ルカ（ナイ）、ヨネル・ドラギチ（ツァンバル）、フロレンティーナ・サトマリ（歌） 1. ナイ独奏　a. ドイナ「森のさけび」〜b. 少女たちの踊り [6：19] （★試聴） 2. 傷ついた心 [3：12] 3. ナイ独奏　a. 森のドイナ〜b. 壁ぬりの女のスルバ〜c. 馬の踊り [7:02] 4. ドイナ「外は月夜で」 [2:20] 5. ナイ独奏　a. クローバーを持った羊飼いの娘〜b. バーナート地方の対舞 [3：30] 6. ツァンバル独奏　a. 懐かしい歌〜b. 結婚式のホラ [3：11] 7. 皆さん今晩は [1:43] 8. ナイ独奏　a. ドイナ〜b. バーナート地方の対舞 [4:17] 9. 夏よ早く来ておくれ [2:52] 10. ツァンバル独奏「乾杯の歌」 [1:40] 11. a. トランシルヴァニアのドイナ〜b. 母が私を産んだとき [2:41] 12. ロマンツァ「何故あなたと知り合ったのか」 [3:42] 【解説】　日本語/英語

国内盤ＣＤ パンフルート ヒーリング 税込価格2,835円 カルタコム価格2,700円 ■税込価格から5％割引 商品番号VICP61357 通常１週間で入荷/詳細

大地が生んだ楽器パンフルート。素朴でプリミティブなこの楽器が持つ無限の魅力が現代によみがえる。 ルーマニア出身、スウェーデンを拠点に活動する女性パンフルート奏者、ダーナ・ドゥラゴミール。ヨーロッパでは「クイーン・オブ・パンフルート」と呼ばれ、インスト系アーティストとして異例の約30万枚というビッグ・セールスをあげています。彼女のパンフルートのナチュラルで哀愁を帯びた心地よい響き、清々しい風のような演奏は、自然との一体感やつながりの大切さをあらためて感じさせ、同時にほっとしたやすらぎのひと時をあたえてくれます。 女性パンフルート奏者：ダーナ・ドゥラゴミール 1. リビング・イン・ア・ドリーム　（★試聴） 2. タイム・トゥ・セイ・グッバイ　（★試聴） 3. イントゥ・ザ・ライト 4. ウォーム・ランド 5. パン・イズ・アライヴ 6. チキチータ 7. マチング・ゲーム 8. ノクターン 9. サロメイヤ 10. ラメント 11. マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン（「タイタニック」愛のテーマ）　（★試聴） [2001年5月23日発売]

トランシルヴァニアの伝統音楽　〜ハナ・ホッス・アンド・グループ

イギリス盤ＣＤ ＡＲＣ ルーマニア カルタコム価格2,200円 商品番号EUCD2017

（原題）Traditional Music from Transylvania - Ana Hossu & Group 1. Scuturat din Chioar - 1:44 2. Noi aici n-am fi venit … - 2:06 　（★試聴） 3. Joc de-nceput din Berinta - 1:30 4. Coborai din deal in vale - 1:59 5. Balada lui Pintea Viteazul - 6:22 6. Joc Morosenesc - 1:23 7. Mindrulita mititea - 1:21 8. Invirtita de la Fagaras - 2:37 9. Vino mindro-n joc - 1:54 10. Joc de pe Fisculas - 3:15 11. Da-ma mama dupa drag - 1:41 12. Scuturat din Sindresti - 2:32 13. M-a invatat mama a juca - 2:09 14. Osanu -i fecior frumos - 2:17 15. Joc de inceput din Chioar - 2:40 16. Uhai bade, uhai mai! - 2:13 17. Tarina de la Gaina - 3:02 18. Mai badita din Ardeal - 2:31 19. Sunt osanca... - 1:43 20. Trandafir ardelenesc - 2:20 21. S-o dus badea saracu - 2:48 22. Dealu' de la Baiut - 1:58 23. Badita negricios - 2:46 24. Am cerut Doamne sa-mi dai - 1:42 25. Bade de la Deva - 2:15 [2006年発売]

フランス盤ＣＤ カルタコム価格1,500円 商品番号SA141115

（原題）ROMANIA-THE CARPATS 音楽、ダンス、文化など古き良き伝統を今に伝えるルーマニアの魅力を満載。 日常生活の一部に欠かせない音楽、ダンス、祭りなどに古き良き伝統が色濃く残るルーマニア北部の伝統音楽を収録。東ヨーロッパに広く東西に連なるカルパティア山地は、ラテンやスラヴ民族の文化にジプシーの文化が重なるところ。そのルーマニア部分の豊かな特色をみせる民族音楽を収録し、素晴らしいテクニックにより素朴な楽器の音色がより心に響き渡る。 ☆ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. ジャンパラレ・ディン・ドブロジャ（★試聴） 2. ハイ・ブザウ・ブザウ 3. バルブンク 4. スルバ 5. カンテチェ 6. カラスル 7. カンテチェ・デ・ペトレチェヴェ 8. スイタ・デ・ホレ 9. ドイナ 10. プルタテ 11. ブチュメレ 日本語帯付　[2005年発売]

国内盤ＣＤ AＲＣ カルタコム価格2,200円 商品番号EUCD1702

ルーマニアの音楽を詰め込んだCD。 ルーマニア民族音楽の巨匠ドゥミトル・ファールカーシュのタラゴト演奏を収録しています。農家に生まれたファールカーシュですが、音楽を勉強する機会に恵まれます。14歳の時にはクルージュ・ナポカ音楽学校の生徒となり、卒業後も音楽の道を選びます。タラゴトの演奏は独学で身につけたもので、現在では一流の演奏家として高く評価されています。このアルバムで演奏した楽器はタラゴトとオルガンのみ、ヴォーカルもありません。オルガン演奏はスイスの高名な音楽研究家、マルセル・セリエが担当しています。セリエは1960〜70年代にルーマニア、ブルガリア音楽を集めてマルセル・セリエ盤として西側諸国に紹介しています。ブルガリアン・ヴォイスがその代表例です。今では世界に知られるルーマニア音楽家ザンフィルもその一人です。タラゴトとはトルコのズルナを改良したリード笛。ハンガリーではターロガトーと呼ばれています。 ☆ＣＤジャケットの曲名は英語になっています。 1. 羊をなくした羊飼いのドイナ 2. ベルト・ダンス 3. 郷愁 4. 神が山脈と羊と羊飼いを造ったとき　（★試聴） 5. 友情のドイナ 6. 少年ドイナ 9. 私の父のドイナ 10. 天空の楽園の近くで 11. 山の合図と羊飼いの踊り 12. 孤独 13. ポメザウの村の踊り 14. 丘の頂き 15. トランシルバニアの夕べ 16. バナート地方の草原 17. 二つの日曜の踊り 18. 堂々としたモミの木のある山脈よ 19. トランシルバニアの踊り 【解説書】　英語ほか２０ページ　[2001年制作] ☆ジャケット豪華仕様-通常のプラスチックケースにさらに写真の厚紙製ハードカバー付

モスクワの演劇大学を卒業し、モルドヴァで女優兼歌手として活躍。その後、1998年に来日し、東京を中心に演劇活動を行う。そのあいだもヨーロッパのフェスティバルなどに参加。ワールドミュージック＆ポップスを得意としています。

モルドヴァ盤ＣＤ ポップス カルタコム価格2,100円 商品番号AZART2002

（原題）a letter to Mother − Daniela Nudreac 1. Graba 2. Scrisoare mamei 3. Inger De paza 4. De Leagan 5. Din Nascuti Crescutiu 6. Badea-i Maniet De-aseara （★試聴） 7. Trandafini 8. Haide 9. Vraja Florilor 10. Devreme 11. Amintiri 12. Romanta Tacerii 13. A Letter To Mother 【解説書】　現地語　[2002年発売]

フランス盤ＣＤ PLAYASOUND カルタコム価格2,300円 商品番号PS66503

ワールド・ミュージックによる、ほのぼのとした中部ヨーロッパのサウンドスケープ ルーマニア、ブルガリア、チェコ、セルビア等の一般に東欧と呼ばれるヨーロッパ中央部の民俗音楽は、ラテンやスラヴ民族の文化にジプシーの文化が重なり、地方ことに豊かな特色があります。舞曲や民謡を中心に収録したこのCDは、それらを童話のBGMのように親しみやすく聴くことができます。世界中のワールドミュージックについて豊富な音源を持つプラヤサウンドによる特別編集盤。 ☆ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. ドイナ・グリャーとヴィアタ・ハイドゥクルイ（ルーマニア）（★試聴） 2. アザセプ（ハンガリー） 3. セルビアの民族舞踊（セルビア） 4. グリャムパラレレ（ルーマニア） 5. ホス・ポドルジ（チェコ） 6. メルギムターリ（アルバニア） 7. トラシア（ブルガリア） 8. ソンデッキ（ポーランド） 9. ヤス・ヴァ（ポーランド） 10. テルホフスキの歌（スロヴァキア） 11. レゲニェシュ（ハンガリー） 12. モラヴィア地方の歌（チェコ） 13. ジョク舞曲（ルーマニア） 14. マケドニアの踊り（マケドニア） 15. ラヌ・ゾルで（クロアチア） 16. ポルカ・ジアデク（ポーランド） 17. ドイナ：聖母の春（ルーマニア） 18. ラーコーツィの踊り（ハンガリー） 19. スロヴェニアの踊り（スロヴェニア） 20. ケンゲ・ペル・バイラム・クリン（アルバニア） 21. ヴァルナのルチェニツァ（ブルガリア） 【解説書】　フランス語　●日本語帯付

フランス盤ＣＤ エアメール・ミュージック カルタコム価格1,500円 商品番号SA141043

ルーマニアの民族音楽に聴く、文化の交差点バルカン半島の風情。 バルカン半島一帯の中でも、特に豊かな音楽文化を持つルーマニアの音楽を収録したもの。この辺りの国々は、スラブ、ラテン、モンゴル、トルコ、そしてジプシーなどの民族音楽の十字路として多様音楽を持っています。楽器も多彩で、特にナイ（パンパイプ）、ヴァイオリン、アコーディオン、ツァンバル（ツィンバロム）などの音が印象的です。 ☆ＣＤジャケットの曲名は英語になっています。 1. ブルール（舞曲）（★試聴） 2. ダンスル・デテロル・デ・ラ・クリハルマ 3. プロムレトゥル 4. バナートのプルール 5. スルバ・デ・ラ・スティクラリア 6. イ・アナ・デ・ラ・イナ 7. シャユレルル 8. フロリチツァ 9. ヴラセンクタ 10. ホラ・ムンテニャスカ 11. トリリセステ 12. ギンペレ・ドプログカン 13. プルール・ヴァイニチロル 14. ホラ・ヌティー 15. デ・ア・ルングル 16. プルール・ヴォイニチロル 17. トレイ・パゼステ 18. オアシュの舞曲 19. コアサ 20. プジャクル 21. ティガニャスカ・ディン・ギウベグ 22. ティオクレトゥル 23. トレイパゼステ・デ・ラ・ドゥナレニ 【解説書】　英語/フランス語１ページ　日本語帯付（上記内容）

｜ヨーロッパ音楽TOP｜