カルタコム 注文カートを見る かんたん注文 在庫切れ予約 カート利用方法 サイト内商品検索 ＣＤ検索＆注文 初めての方に
民族音楽TOP ヨーロッパ ラテン アメリカ オセアニア アフリカ アジア モンゴル 純邦楽 ヒーリング ＤＶＤ

ギリシャ伝統音楽ＣＤ通販カルタコム
ギリシャＣＤ・ＤＶＤ：ビザンチン聖歌/ギリシャ正教/口頭伝承歌パラローグ/タヴェルナ[試聴]　８タイトル

｜フラメンコ１｜フラメンコ２｜カンテ１｜カンテ２｜フラメンコギター｜パコデルシア｜スペイン｜
｜ギリシャ1｜ギリシャ２｜ポルトガル｜イタリア１｜カンツォーネ｜シチリア島｜
｜ミュゼット｜シャンソン１｜シャンソン２｜フレンチポップス１｜フレンチポップス２｜バグパイプ｜スコットランド｜

｜ドイツ/ビール｜オランダ｜オーストリア/ヨーデル｜ウィン少年合唱団｜スイス/ホルン｜
｜ロシア｜ブルガリア｜ノルウェー｜スウェーデン｜ファド｜ジプシー｜ケルト/アイリッシュ｜

ギリシャ　〜ワールドトラベルシリーズ
ギリシャＣＤ

イギリス盤ＣＤ
ＡＲＣ
ギリシャ
コンピレーション
カルタコム価格1,500円
商品番号EUCD2071
（原題）GREECE - WORLD TRAVEL
お買い得価格の入門盤シリーズ。紺碧のエーゲ海、真っ白い家々、神話と遺跡の国ギリシア。伝統音楽を現代風にアレンジした聴きやすいアルバム。弦楽器ブズーキが海辺の哀愁を誘います。

参加アーティスト：MICHALIS TERIS, THE ATHENIANS ほか
1. Michalis Terzis:The Dance Of Captain Michalis （★試聴）
2. The Athenians:Chassaposerwiko
3. The Athenians:Ftochojitonies
4. Michalis Terzis:A Mermaid On the Boat
5. The Athenians:Mastro Vassilis
6. Romiosini:Tsisminiera
7. Michalis Terzis:Proino Astro
8. The Athenians:I Balanda Tou Andrea
9. Romiosini: a)Matia San Ke Ta Dika Soy　b)Psaropoyla
10. Michalis Terzis:Athina
11. Michalis Terzis:Zeibekikos Dance
12. The Athenians:M'ena Tsigaro
13. The Athenians:Vracho - Vracho
14. Michalis Terzis:Near the Sea

[2007年発売]
ギリシアのタヴェルナの歌　〜エアメールシリーズ
ギリシャＣＤ/タヴェルナ

フランス盤ＣＤ
エアメールシリーズ
ギリシャ/レベティカ
ブズーキ
カルタコム価格1,500円
商品番号SA141141
（原題）GREECE - CHANTS DES TAVERNES
ギリシアのブルース「レベティカ」を収録。
ブズーキの伴奏で歌われる音楽で「ギリシアのブルース」と称されるレベティカを収録した作品。1920年代にトルコからの難民によってギリシアにもちこまれ、展開したとされているこの音楽の背景には、トルコから強制強制送還されたギリシア人の哀愁や切なる思いが込められている。演奏グループはブズーキやヴァイオリン、ギターなどの編成による一流ミュージシャンの「マンドラゴレ」。しっとりと歌われるカテリナ・ブラホウの歌声とウティ(ウード)の響きが心に染み渡る。

演奏：マンドラゴレ
カテリナ・ブラホウ(歌)、ヤニス・ブラホス(ブズーキ、ウティ)、ローレンス・シュティーフェンホファー(ヴァイオリン)、ヨルゴス・カラミトロス(ギター)、ディミトリ・ダスカロスタナシス(ベース、パーカッション)
1. エゴ・テロ・プリジペサ
2. ミ・モウ・レス・ヤティ・クセナオ （★試聴）
3. タ・スパソ・クペス
4. タキシミ・ヒジャス・ウード
5. フェルテ・プレザ
6. サガポ
7. ハサピコ
8. ペンデ・マンゲス・スト・ピレア
9. タキシミ・クルディ・ブズーキ
10. ト・ヴァポリ・アプ・ティン・ペルシア
11. ヴァレ・メ・スティン・アンガリア・ス
12. タキシミ・サバ・ブズーキ
13. アイヴァリオティコ
14. マンガ・カイ・アラニ
15. アス・エルコッスン・ヤ・リゴー

日本語帯付　[2007年発売]
ギリシアの口頭伝統歌パラローグ
ギリシアＣＤ/パラローグ

フランス盤ＣＤ
オコラ
ギリシア/口頭伝承歌
パラローグ
カルタコム価格2,500円
商品番号C600018
（原題）Paralogues - Traditional Song ： Greece
ギリシア国営ラジオ局の音源提供によるギリシア伝統(民俗)音楽のアーカイヴ集。
ブックレットによると、パラローグとは演劇的・詩的要素をとりまぜながら叙事詩を歌いこむ口頭伝承歌とのこと。その筋書きの由来は、英雄やドラゴン、幽霊、妖精が登場する神話であったり、ロマンスであったり、日常生活で起きる事件(離婚や不誠実な夫、意地悪な姑にまつわる物語など)であったり、ギリシア人たちの精神性を反映した伝説に基づいています。そうした内容を反映してか、音楽が異次元的な神秘性を感じさせる独特の雰囲気を放っています。カヴァル、ウード、ダルシマー、リュート、クラリネット、ヴァイオリンといった楽器による地中海風の伴奏も録音の質感と相俟って、時空間のひずみへと誘うような魔力を醸し出しています

1. Tou Nekrou /Adeiphou Le Frere mort
2. Tis Trihas To Giofyri/ Le Pont de Triha
3. Tou Krimatismenou /Chant du pecheur
4. Tou Kolibiti /Chant du nageur
5. Tou Agiou Georgiu/Chant de Saint-Georges （★試聴）
6. Kakia Pethera/Mechante belle-mere
7. Nea Harizei hronia ap'ti zoi tis/La Jeune Fille qui offre des annees de sa vie
8. O Gyrismos Tou Xenitemenou Sizigou/Le Retour du mari emigre
9. Tis Koubaras Pou Egine nyfi/La Marraine qui devint Belle-fille
10. Tis Adikothanatismenis/La Jeune Fille morte tragiquement
11. O Yiannos Kai I Vaggelio/Yiannos et Vaggelio
12. Kori Taxideftria/La Jeune Voyageuse
13. Agourous Petra Peleka/Le Jeune Tailleur de pierres
14. Tis Romiopoulas/La Femme grecque
15. Tou Kir Voria/Monsieur le Vent du nord

[2007年発売]
ビザンチン聖歌　〜プレルディウ
ルーマニア/チャント/ギリシャ正教

フランス盤ＣＤ
PLAYA SOUND
カルタコム価格2,400円
商品番号PS66410
（原題）PRELUDIU - BYZANTINE CHANT
ルーマニアの実力派聖歌隊、プレルディウによる初レコーディング作品。
ヴォイク・エナチェスクによって1972年設立されたルーマニアの有名な聖歌隊、プレルディウ室内合唱団による初のレコーディング作品。世界中で1,000回以上のコンサートを行ってきたという実績から、世界各地のファンに愛され続けてきた聖歌隊である事がうかがえる。ビザンチン聖歌の美しい歌声に包まれて至福の時を味わえる最良の1枚。

1. Eustatie Protopsaltul / Aliluia　（★試聴）
2. Necrearia Frimu / Psalmul 102　
3. EvstatieProtopsaltul / Aghios o Theos
4. Lvascu Viahu / Aghios o Theos
5. Anonimus / Aghios o Theos
6. Eustatie Protopsaltul / Aliluia
7. Anonimus / Fos ilaron
8. Anonimus / Orosa se kremamenon Xriste
9. Anonimus / Doxa en ypsistois Theo
10. Dimitrie Suceveanu / Fecioara astazi
11. Anonimus / Doxa en vosistois Theos
12. Anonimus / En Vithleem synedramon poimenses
13. EvstatieProtopsaltul / Osoi eis Christom
14. EvstatieProtopsaltul / Euloghiso on Kyrion
15. EvstatieProtopsaltul / Aghios o Theos
16. EvstatieProtopsaltul / Aliluia
17. EvstatieProtopsaltul / Aliluia
18. Filothei Ieromonnahul / Christos a inviat
19. Filothei Ieromonnahul / Paharul mantuirii
20. EvstatieProtopsaltul / Ceasa spasenia
21. EvstatieProtopsaltul / Amin / se Ymnoumen
22. EvstatieProtopsaltul / Doxa Patri

[2006年発売]
ギリシアの伝統音楽：マンドラゴレ　〜エアメールシリーズ　
ギリシャ

フランス盤ＣＤ
カルタコム価格1,500円
商品番号SA141121
（原題）GREECE TRADITIONAL MUSIC - MANDRAGORE
ギリシアの伝統音楽に現代の風が取り込まれた新感覚の伝統音楽。
古代ギリシアの伝統音楽にジャズやロックのリズムを取り入れた音楽を聴かせるアルバム。ギリシアの音楽には欠かすことのできないブズーキ、バグラマスをはじめとしてウード、ダルブッカなどのトルコ系の民族楽器にフルート、ギター、クラリネットなどが曲によって加えられる。ジャンルの垣根を越えて伝統と現代が絶妙に絡み合う新感覚のギリシア音楽を楽しめる一枚。演奏はマンドラゴレという実力派揃いによる6人組グループ。

ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。
[演奏]マンドラゴレ：ヤニス・ブラチョス（ウード、ツーラス）、ローレンス・シュティーフェンホファー（ヴァイオリン、アルト）、マノリス・コピダキス（ブズーキ、バグラマス、歌）、ディミトリス・ダスカロスタナシス（フルート、ベース、ダルブッカ）、ヨルゴス・カラミトロス（ギター、ベンディール、スプーン）、フランソア・ベデル（トンバク、ダルブッカ、デフ、カルタル）、ヨルゴ・カラツィオス（ドラムス）、クラウディネ・モフセシアン（クラリネット）
1. オリエンタル（★試聴）
2. カルシラマス
3. ト・タキディ・トゥ・アンジェル
4. ホロス・トン・マンディリオ
5. ダンス・イマジネール
6. デン・イン'アフギ・ナ・シコト
7. ダンス・ア・7
8. キエナ・タキシデヴォ
9. サン・タ・マルマラ・ティス・ポリス
10. ヤンニ・ム・ト・マンディリ・ス
11. ト・プロスフィガキ

日本語帯付　[2005年発売]
ギリシア　〜太陽の国　（ＤＶＤ）
ギリシャ

フランス版ＤＶＤ
ギリシャ
カルタコム価格2,800円
商品番号PS69005
（原題）Greece - Land of sun
世界屈指の観光地でヨーロッパの最も美しい国、ギリシャ。美しい自然、個性的な風習や伝統音楽などを収録した魅力満載の作品。
ギリシアといえば、パルテノン神殿などの古代遺跡や神話がまず思い浮かぶが、音楽もギリシアが誇る重要な文化の一つである。ギリシアの民衆の歌は、ローマ帝国、ビザンチン帝国、オスマン・トルコと、長い間異民族の支配を受け、支配者の弾圧に対する抵抗、移民の流入などといった歴史的背景が反映してか、どこか哀愁を帯びた切ない雰囲気があり聴く者の心を惹きつける魅力に溢れている。また、ギリシア音楽には欠かせない楽器、マンドリン型のトルコ由来の弦楽器ブズーキの伴奏がさらに心に響き渡る。本作品はアテネにはじまり、島めぐり、半島めぐりとギリシア各地の美しい自然や植風物を、音楽、映像と組み合わせて18のチャプターに区切り、約52 分間に渡り収録された魅力満載のDVD。眩しいくらいに輝く太陽に照らされてより一層輝く古代遺跡の見事な装飾、美しい街並みとそこに暮らす人々の様子も収められ、写真や本だけでは伝わらないギリシアの魅力をまるごと収録した素晴らしい内容となっている。歴史、文化を感じさせる街と、心豊かな人々に出会える国ギリシアで、大人の休日を満喫してみたくなるような気持ちにさせられる。（ジャケットから）

☆収録：51分40秒、カラー、両面ディスク（NTSC＆PAL）、音声：5+1、地域コード：ALL
1-2. アテネ
3-8. クレタ
9-10. ロードス
11. イコンと教会
12-13.サントリーニ
14-18. ペロポネソス

日本語帯解説付　[2004年発売]　トールケース仕様
ビザンチン聖歌集（18世紀）　（ギリシャ）
ビザンチン音楽黄金期、最高の作曲家とされるペトロス・ベレケティスの曲を再現した稀少な録音。この頃の代表的な作曲家であった彼の本当の職業は、聖歌隊のリーダーであるカントール。「聖母マリアのための八つのパートの聖歌」は、各パートがビザンチン音楽特有の八音階を表しています。パンを八つに分けて食べるという特別のミサの時に歌われるという厳かな男性合唱です。


フランス盤ＣＤ
カルタコム価格2,500円
商品番号C581682
（原題）BYZANTINE SACRED MUSIC

演奏：テオドロス・バシリコス・アンサンブル（1982年録音）
聖母マリアのための八つのパートの聖歌
1. Holy Virgin, Mother of God [1st mode]
2. Hail to Thee who art full of grace [2nd mode]
3. Mary, the Lord is with Thee [3rd mode] （★試聴）
4. Blessed art Thou among women [4th mode]
5. Blessed art Thou [1st plagal mode]
6. The fruit of thy womb [2nd plagal mode]
7. For Thou hast borne [so-called “heavy” mode]
8. The Savior of our souls [4th plagal mode]

【解説書】　フランス語/英語　[2002年発売]
ギリシャ・ビザンツ教会の聖歌　〜世界宗教音楽ライブラリー


国内盤ＣＤ
税込価格2,500円
カルタコム価格2,381円
■税込価格から5％割引
商品番号KICC5709
ビザンチンのバッハ、天才作曲家ベレケティスの作品集。
18世紀、ビザンチン文化復興期に現れた天才作曲家、ペトロス・ベレケティス。ギリシャ正教、総てのエーコス（調）を昇華した【平均律聖歌】は、まさにビザンチンのバッハと呼ぶに相応しい。現在行われている修正や省略を排し、テオドロス・バシリコス・アンサンブルが本来の姿を完璧に再現。

演奏：テオドロス・バシリコス・アンサンブル
1. 聖なる乙女、マリア（第1旋法）
2. 汝は恩寵にみてり（第2旋法）
3. 聖母マリア、主は汝ととともにいませり（第3旋法）
4. 汝は女の中でも讃えられるべき御方なり（第4旋法）（★試聴）
5. 汝に栄えあらんことを（第1変格旋法）
6. 汝の腹の御子も讃えあらんことを（第変格旋法）
7. 汝は生みたもうたゆえに（第3変格旋法）
8. 我らの救い主を（第4変格旋法）

【解説書】　日本語　[2001年12月29日発売]
ギリシャの民族音楽　〜エーゲ海の宴　


国内盤ＣＤ
World Music Library
税込価格2,000円
カルタコム価格1,905円
■税込価格から5％割引
商品番号KICW1027
百の島、１万の村があるといわれるギリシャ全土から選ばれた、ゾルバ・ダンスをはじめとする多彩なギシリャ音楽。歴史と伝統を誇るドラ・ストラトゥ・シアター・コレクションならではの精選集。ギリシャ民族音楽図鑑の決定版。

１.モネムヴァッシア：カルパトス島の酒飲み歌 [2：26]
2. マリッツァ・チューン：即興的対唱歌（カルパトス島のカト・コロス・ダンス） [2：55]
3. 過ぎ去りし日々を思い出す時：即興的対唱歌（クレタ島のペントツァリス・ダンス） [2：48]
4. おまえには口をきくまい：即興的対唱歌（クレタのマレヴィツィオティス・ダンス） [2：55]
5. 庭師：インストゥルメンタル（キクラデス諸島のシルトス・ダンス） [3：04]
6. バロス（キクラデス諸島ナクソス島のカップル・ダンス） [2：58]
7. セレナード・メドレー（コルフ島の「カンタダ」） [2：54]
8. ハッサピコス：インストゥルメンタル（カト・パナギアの小アジア出身のギリシア人に伝わる男性ダンス） [3：33]
9. 羊飼いのフルート・チューン（ギリシア本土の即興曲） [2：33]
10. ディゲニス：歌（スラーキ[トラキア]のゾナラディコ・ダンス） [2：52]
11. 挽歌：クラリネットによるインストゥルメンタル（ギリシア北西部、エピルスの哀悼歌） [3：05]
12. ダブル・ガイダ（エピルスのダンス） [2：07]
13. アンドルッツォの母：歌（ギリシア本土ルーメリ[ルメリア]のツァミコ・ダンス） [3：17]
14. わたしは萎れゆく：歌（ギリシア本土ペロポネソスのカラマティアノス・ダンス） [2：49]
15. 今日はイースター：ギリシア北部西マケドニアのテーブル・ソング [3：23]
16. 山が低くできるなら：歌（西マケドニアのシルトス・ダンス） [3：05]
17. オマル：バグパイプによるインストゥルメンタル（黒海岸のギリシア人居住地区ポントスのガラッサリのダンス） [2：41]
18. セラニツァ：ケマンツェによるインストゥルメンタル（黒海岸のギリシア人居住区ポントス地方のダンス） [2：35]
19. われアラビアに行かん：歌（ギリシア東部スラーキ[トラキア]のゾナラディコス・ダンス） [2：41]（★試聴）
20. おまえが異国に往く時に：歌（ギリシア中央部テッサリアのクリストス・ダンス） [3：57]
21. コフトス：インストゥルメンタル（ギリシア中央部テッサリアのアルギシアのダンス） [1：41]

【解説書】　日本語/英語

｜ヨーロッパ音楽TOP｜