ブルガリア民族音楽/直輸入盤（ブルガリア歌唱集/ブルガリアンフォークミュージック）　８タイトル

｜ブルガリア国内盤｜ブルガリアンヴォイス１｜ブルガリアンヴォイス２｜ブルガリア民族音楽１｜
｜ブルガリア民族音楽２｜ブルガリア民族音楽３｜ポップス直輸入盤｜ブルガリア正教｜マケドニア｜チェコ｜ポーランド｜

｜ロシア｜ウクライナ｜ラトビア｜ハンガリー｜ルーマニア｜アルバニア｜
｜バグパイプ｜スコットランド｜ドイツ/ビール｜ケルト/アイリッシュ｜
｜オランダ｜ベルギー｜オーストリア/ヨーデル｜ウィン少年合唱団｜スイス/ホルン｜スイス/ヨーデル｜
｜スペイン｜ギリシャ｜イタリア｜フランス｜ノルウェー｜スウェーデン｜ファド｜ジプシー｜

ブルガリア盤ＣＤ カルタコム価格2,100円 商品番号SM0012022

（原題）ETERNAL BULGARIAN SONGS - 永遠のブルガリア歌唱集（第１集） ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. ルフィンカは病気で寝込んでいる 2. マリ，マロ 3. ビリャナが敷布を洗濯していた 4. クリヴォ・サドスコ・ホロ 5. 子羊が鳴いたとさ 6. 飛び上がれ、カリンケ 7. 森で野性の鳩が鳴く 8.　ビルカ（ダイチョヴォ・ホロ） 9.　おばさん、朝だよ 10. ジョレが座っている 11. ディミタルが馬車を御する 12. 鷲が飲んでいる 13. グラオフスコ・ホロ 14. 細いカリーナが踊っている 15. ナーシヤ・ゴルドスト 【解説】　ブルガリア語

ブルガリア盤ＣＤ カルタコム価格2,100円 商品番号SM0304062

（原題）ETERNAL BULGARIAN SONGS ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. ある母親がいた 2. ヤーセン・メセッツ 3. プリトゥリ・セ・プラニナータ　（★試聴） 4. 美しい、私の森 5. プレトゥルノ、チャボ 6. ヤネ・サンダンスキーの歌 7. ペットコ・ヴォイヴォダの歌 8. ニコラが叫んだ 9. ゲルガーナが横たわっている 10. デリョ・ハイドゥーティンが出て行った　（★試聴） 11. エニチャーリ・ホーデャット、マモ 12. ヨヴァノ、ヨヴァンケ 13. ズラト・モメ 14. 母さん、重い結婚式に招待された 【解説】　ブルガリア語

ブルガリア盤ＣＤ カルタコム価格2,100円 ■税込価格から約5％割引 商品番号SM0405183

（原題）ETERNAL BULGARIAN SONGS ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. ミレ・ポプヨルダノフが病気で寝ている 2. ヴァシルケ、ムラダ・ネヴェスト 3. ラズトゥリ・セ・シャル・プラニナ 4. プレトゥルノ、チャボ　（★試聴） 5. ビリヤナが布を織る 6. 私の若いストヤンが病気で寝ている 7. シト・ミエ・ミロ 8. ジョレが座っている 9. スタニ、ザパリ・ティンケ、ボリナ 10. この若い子は誰の　（★試聴） 11. キャプテンが病気で寝ている 12. カランフィル、ネヴェスト 13. ゲナ・ミ・ポイデ・ナ・チェシマ 14. ヤー・イズレズニ・シ、モリ 15. ワインを飲む 16. 3日間寝むれない 17. 民謡3曲メドレー 18. ああ、若さ 19. パスティ・ボレ 20. 山よ、ピリンの山よ 【解説】　ブルガリア語

ブルガリア盤ＣＤ カルタコム価格2,100円 商品番号SM0103030

（原題）ETERNAL BULGARIAN SONGS ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. 怒られた 2. ヴィド，色白のブルガリアの子 3. ディムチョ，ガイーダ吹 4. ブルガリア人たちが頭を上げた 5. ネスティナールスキィ・ダンス 6. カリマン，デンコ 7. わかりあって生きている 8. ゲルゲブナルスコ・ホロ 9. ヴァシルが村に入ってきた 10. 息子よ、ストヤン、ストヤン 11. マンド，アルタン・マンド 12. 左の 13. マンダはただ一つ 14. お母さん、なぜ結婚させてくれないの 15. マリ，エリンコ 16. ヤズメンスコ・ホロ 【解説】　ブルガリア語

ブルガリア盤ＣＤ カルタコム価格2,100円 商品番号ADD060154

ブルガリア・ロドピ地方に伝わる有名な楽曲を集めた民族音楽第2集。 ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. ロドピ・メドレー 2. ア・ガ・ベフ・モマ・レフテラ 3. カマトナ，色白の女の子 4. なんで鳴くの 5. 若い花嫁 6. 割れる，壊れる 7. 僕を相手にして、彼女 8. 君は，英雄，若くて，すごい 9. 母さん，なんで僕に強制するの 10. なんで通り抜けるんだい．ラフィンカ 11. 母さんが産んで育てた 12. なんで鳴くんだい，私の娘よ 13. 素晴らしい雄羊，カマテニ・ホロ 14. 母さん出てきて聞いておくれ 15. 立って，お母さん，それをとって 16. プラヴォ・ホロと羊の鐘 17. 私の大きい庭よ 18. どこで聞いて，見た 19. 繰り返しはもう飽きた，プラヴォ・ホロ 20. 飛び跳ねなさい，カリンカ 21. 集まったとさ 【解説】　ブルガリア語

ブルガリア盤ＣＤ カルタコム価格2,100円 商品番号ADD060182

アメリカのボイジャー宇宙探査船の未知の知的生命体へのメッセージにも収録された「デリュは兵士になった（Izlel e Delyu Haidoutin）」を含む、ブルガリア・ロドピ地方に伝わる有名な楽曲を集めた民族音楽集。 ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. バグパイプ・メロディー 2. きれいな娘さん 3. さよなら、バルカン山脈、元気でな 4. ベラ・サム，ベラ，ユナチェ 5. グリョダイ・マ，グリョダイ 6. ポッジム・サム，マレ，レグナラ 7. カリーナ，カドゥム，カリーナ 8. 立って，お母さん，それをとって 9. わかって，お母さん，わかって 10. ルフィンカは病気で寝込んでいた 11. 暗い，緑の森よ 12. 山よ，バルカン山脈よ 13. ディルマナがいない 14. デリュは（トルコからの独立のために戦う）兵士になった　※宇宙人へのメッセージとしてボイジャー宇宙船に積み込まれた曲。 15. ベラ・サム，ベラ，ユナチェ 【解説】　ブルガリア語

ブルガリア盤ＣＤ カルタコム価格2,100円 商品番号MM200912

ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 女性ヴォーカリスト 演奏楽器：カバール（笛）、バグパイプ、ガドゥルカ（弦楽器）、タンプーラ（小型弦楽器）、ベース 1. 私を助けに来て 2. 働きバチ 3. 聖ジョージへのフォークソング 4. 庭で 5. 結婚さえできれば 6. 将来を考えて 7. 少年の夢がかなった 8. ピリンの山 9. 若者と鳥 10. 恐ろしいトルコからのメッセージ 11. パイの中で何かが鳴いている 12. 彼女は私の好きな子 13. ラダ，ぼくの最初の本当の恋 14. 昼になった 15. 美貌 16. ズラットカの病気 17. 勘違い 18. 私たちの結婚式を待つ 19. 自然の光の中 20. カリーナが彼氏を探している 21. 寝ているフィダ 22. さよなら、ロドピ山脈！ 【解説】　ブルガリア語、英語 「フォークアート4」は発売されていません。

ブルガリア盤ＣＤ カルタコム価格2,100円 商品番号MM200962

自然、家族、宗教に結びついた、ブルガリア人の希望と信仰を表現したブルガリア民族音楽。自然の美しさ、愛の強さ、人生の楽しさを歌ったこれらの曲は、ブルガリアの古き良き時代を感じさせてくれる。演奏と歌は有名音楽学校に在籍あるいは卒業した当時17歳から23歳の若い演奏家・歌手によるものながら、その歌と演奏は素晴らしい。 ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1. イントロ 2. ディニョが来る 3. 羊飼いと森の魔法使いの話 4. お母さんが私に夕食を食べなさいと言った 5. あの娘の結婚式に招待されている 6. その美しい子を起こしなさい 7. 出てきなさい、レナ 8. あなたは何て娘なの 9. 炎が燃えている 10. 私の色鮮やかなスピンドル 11. 三兄弟のバラード 12. ロージェンの山が傾いていたら 13. なぜ、私の恋は訪れないの 14. 若い女性の願い 15. 何が起こったの、私の娘よ 16. 私はあなたにとっても怒ってる、お母さん 17. 消え去って、私の恋 【解説】　ブルガリア語

｜ヨーロッパ音楽TOP｜