ブルガリアンヴォイス輸入盤　４タイトル

｜ブルガリア国内盤｜ブルガリアンヴォイス１｜ブルガリアンヴォイス２｜ブルガリア民族音楽１｜
｜ブルガリア民族音楽２｜ブルガリア民族音楽３｜ポップス直輸入盤｜ブルガリア正教｜マケドニア｜チェコ｜ポーランド｜

｜ロシ1｜ウクライナ｜ラトビア｜ハンガリー｜ルーマニア｜アルバニア｜
｜バグパイプ｜スコットランド｜ドイツ/ビール｜ケルト/アイリッシュ｜
｜オランダ｜ベルギー｜オーストリア/ヨーデル｜ウィン少年合唱団｜スイス/ホルン｜スイス/ヨーデル｜
｜スペイン｜ギリシャ｜イタリア｜フランス｜ノルウェー｜スウェーデン｜ファド｜ジプシー｜

偉大なるブルガリアン・ボイス

ブルガリアン・ボイスといえば、女声合唱が有名。このブルガリア直輸入の全25曲は女声合唱だけでなく、男声合唱、混声合唱も収録された貴重盤です。

ブルガリア直輸入盤ＣＤ カルタコム価格2,100円 商品番号UBP045

（原題）THE GREAT VOICES OF BULGARIA - ANTHOLOGY ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 1 鶏が歌う （★試聴） 2. ジョロよ、お嫁をお探し 3. ラレ・リ・シ、ジュムビュル・リ・シ 4. ブレ、ペトルンコ 5. エルゲン・デヴァ 6. カヴァールが鳴る 7. ジョレ・ドス 8. 若娘ネデーリャ 9. オウチ・マ・マイチェト 10. ドナ 11. メセチンコ 12. 我らの父 13. ドスイノ・エスト 14. ソヴェット・プレヴェチニ 15. ラズボイニカ・ブラゴラズムナゴ 16. ヘロヴィンムスカ 17. デフィノ・ヴィノ 18. デルバン・カロウガ 19. ヴェルチェルニイ・ズヴォン 20. 母さん、奇麗な娘を見たよ 21. シト・ミ・エ・ミロ・イ・ドラゴ 22. レレ・ヤノ 23. スランツェト・トレピ、ザホージダ 24. 金のリンゴよ （★試聴） 25. セイ・ミラ・モヤ・マイノ・リオ 【解説】　ブルガリア語/英語　[2005年発売]

ブルガリアのマジック・ヴォイス　〜ブルガルカ・Ｊ・カルテット

ポルトガルの民族音楽シリーズ「SOUNDS OF THE WORLD」には、思わぬ掘り出し物があったりします。このブルガリアン・ヴォイス（女性合唱）CDもそんな一枚。彼女らの特徴であるユニゾンや半音の力強いコーラス、奇声などのマジックボイスがたっぷりと楽しめます。

ポルトガル盤ＣＤ SOUNDS OF THE WORLD カルタコム価格1,800円 商品番号SOW90119

（原題）THE MAGIC VOICES OF BULGARIA - BULGARKA J, QUARTET 1. Bｒｅ Ｐｅｔｒｕｎｋｏ　（★試聴） 2. Ｎａ Ｓｔｒａｎｄｊａ Ｂａｉｒ Ｇｏｒａｔａ （Ｓｏｎｇ Ｒａｌｌｙ ｌｎＴｈｅ Ｓｔｒａｎｄｊａ Ｍｏｕｎｔａｉｎ） 3. Rｅｃｈｅ Ｍａmａ Ｄａ Mｅ Ｚｈｅｎｉ （Ｍｏｔｈｅｒ Ｗａｎｔｓ Ｍｅ Ｔｏ Ｇｅｔ Ｍａｒｒｉｅｄ） 4. Zａｓｔｏ Ｓｉ Ｇｏｒｏ Ｋａｃｈａｒｎａ （Ｆｏｒｅｓｔ Ｂｌｕｅ） 5. Ｍｉｔｏ Ｍｏｒｉｌ 6. Ｓｅｓｔｒｏ Ｄｏｂｒａｎｏ （Ｓｉｓｔｅｒ Ｄｏｂｒａｎｏ） 7. Ｋｉｔｋａ Ｔｉ Ｐａｄｎａｌ （Ｙｏｕｒ Ｆｌｏｗｅｒ Ｄｒｏｐｐｅｄ） 8. Ｔｒａｇｎａｌａ Ｅ Ｊａｎａ （Ｊａｎａ Gｏｔ Ｏｎ Ｔｈｅ Ｒｏａｄ） 9. Ｎａ Ｈｏｒｏｔｏ （Ｏｎ Ｔｈｅ Ｒｉｎｇ Dａｎｃｅ） 10. Ｒａｚｄｕｍｋａ 11. Ｐｌａｄｎｉｎａ Ｐｒｅｏｄａ （Ｎｏｏｎ ｌｓ Oｖｅｒ） 12. Sｅｄｙａｎｋａｔａ'ｙ Ｎａ Ｒａｚｖａｌａ （Tｈｅ Ｗoｒｋｉｎｇ Ｂｅｅ ｌｓ Ｏｖｅｒ） 13. Ｖｏｓｐｅｌｏ Ｅ Ｐｉｌｅ Ｃｈｏｒａｎ Ｃａｒｖａｎ （Ｂｌａｃｋ Ｂｉｒｄｉｅ'ｓ Ｓｉｎｇｉｎｇ） 14. Ｐｉｌｏ Ｌｉ Ｅ Ｍａｇａｒｅｔｏ Ｖｏｄｕ （Ｈａｓ Ｔｈｅ Ｄｏｎｋｅｙ Ｄｒｕｎｋ Ｗａｔｅｒ） 15. Ｄｅｎｏ Ｋａｒａｄｅｎｏ 16. Mａｖｒｕｄａ Ｋｉｔｋａ Ｓａｄｉｌａ （Ｍａｖｒｕｄａ'ｓ Ｇｒｏｗｉｎｇ Ｆｌｏｗｅｒｓ） ａｎｄ　ｏｔｈｅｒｓ 【解説】　英語　[1999年]

フランス盤ＣＤ ＢＵＤA カルタコム価格2,400円 商品番号BUDA925992

1. ソフィア・シンガーズ 2〜12. ブルガリアの歌　（★試聴） 13. DOSTOINO EST 14〜17. LITURGIE DE SAINT-JEAN CHRYSOSTOME (extraits)　（★試聴） 18. KIUTCHEK DE VARNA 19. NA TI, MOME, DZIVRI 20. SINO STOUYANE 21. NEDA VODA NALIVALA 22. IO, IGRA ORO 23. SEVERNACHKO HORO 24. DAISI, VASSE, RATCHIZATA 25. LELE, YANE 26. TRENDAFIL TCHETO 27. KAKVOE TCHOUDO STANALO 28. VDEVET PLUS 【解説】　フランス語/英語

フランス盤３ＣＤ カルタコム価格2,500円 商品番号SA360706

東ヨーロッパ各地に居住しているジプシー（ロム）音楽を地域別に分け収録した３枚組。 1枚目はハンガリーの各種の器楽編成による多彩なジプシー・バンド。2枚目は（旧）ユーゴスラビアのブラス・バンドやハンガリーの歌とバンド。3枚目はブルガリアとルーマニアの合唱と器楽をそれぞれ収録しています。この3枚組では東ヨーロッパ一帯で演奏されているそれぞれ個性のある演奏を収録しています。アーティストも各地で名の知られている名手やグループを集めており、その熟達した演奏は本物のジプシー（ロム）音楽のあり方を聴かせてくれます。（アルバムから） ☆ＣＤジャケットの曲名は外国語になっています。 [CD1] 1. もし悪魔を捕まえたら 2. キリスト様だけが 3. ジプシーの色どり （★試聴） 4. クレズマーの調べ 5. ケーレ・レ・ツィニセイ 6. 雪の中の踊り 7. 聖者イシュトヴァーン 8. 子守歌 9. おい、渡し守さん 10. レゲ 11. ショトリツァ・モトリツァ [CD2] 1. ツルニ・ヴォズ 2. カロ・トラヨ 3. プレコドルスカ・マスタ 4. ハイ・シュカリエ 5. イグラ・ツィガナ 6. レ・ダデスコ・サヴォ （★試聴） 7. フォノ・ツォツェク 8. ブルシュン・ペレル 9. アンデ・ガヴェ 10. アダモシュのチャールダーシュとフレシュ 11. 自分の目で見る夢 [CD3] 1. フルグリツァ・トレペルティとテチェ・ミ・ヴォダ・ストゥデナ （★試聴） 2. マケドンスキヴィハル 3. モリ・タ・マイチョとソン・メ・ドイデ・ナ・オチセ 4. ルーマニアの舞曲 5. ネスティナルの踊り 6. 恋をしているゲオルギ 7. ジプシー・ラメント 8. 羊飼いの歌、スヴォルナトとプラヴォのホロ 9. ホロを先導するアンジェリナ 10. ジプシー・テーブル・ソング 11. エピローグ 12. ヨナス・ミハイのインヴァルティタ 13. インヴァルティタ 14. ヤゴダに熱をあげる 15. 少年と花嫁は誓った 16. パラ・ララ・メ・メラフ 【解説】　英語/フランス語　日本語帯付

｜ヨーロッパ音楽TOP｜