 イギリス盤ＣＤ ARC ブルガリア伝統歌謡 カルタコム価格2,300円（税込） 商品番号EUCD1751 |
（原題）THE ENCHANTING VOICE OF BULGARIA
- Galina Durmushliyska ブルガリアの伝統歌謡を編集した極め付けです。 ◆このアルバムではブルガリアの伝統歌謡をガリーナ・ドゥルムシュリースカが素晴らしい民族発声で歌っています。1959年にブルガリアに生まれた彼女は5歳くらいのころから歌を歌い始め、7歳のころには初ステージを行っておりその才能を発揮し始めました。コンサート・ツアーを通し成長した彼女はソロ・アルバムを発表するなど以前にも増して活躍するようになり、今日までに数多くのアルバムを発売しています。 ◆収録されている18曲はすべて伝統的なブルガリア民謡で、いずれもガリーナ・ドゥルムシュリースカが歌っています。伴奏民族楽器によるブルガリアン・ナショナル・ラジオ・フォーク・オーケストラを迎えており、まさに本物のブルガリアの伝統歌謡を聴くことができます。 [収録曲]明けの明星デニツァは昇った、庭の赤いぼたん、ヤナは取り入れた、森に太陽は昇った、ドラガナはまどろむ、ペナは川で洗っている、他 歌：ガリナ・ドゥムスリスカ 演奏：ブルガリア・ナショナル・ラジオ・オーケストラ、ブルガリア・ナショナル・フォーク・オーケストラ カバール（笛）演奏：テオドシ・スパソフ 1. Izgryala zora Dennitsa (trad., arr. Georgi Petkov) - 4:52 The Morning Star Dennitsa has Risen （★試聴） 2. Kakvo se horo zavilo (trad., arr. Theodosii Spassov) - 1:32 What a Round Dance Started up （★試聴） 3. Vetre le (trad.,arr. PetOr Krumov) - 3:54 Hey, you Wind 4. De sa e chulo, vidyalo・(trad., arr. Petur Krumov) - 2:24 Whoever Heard of... （★試聴） 5. Naklala Neda Sedyanka (trad., arr. Kosta Kolev) - 3:35 Neda Gathered a Working-bee 6. Ivan na Dena dumashe (trad., arr. Theodosii Spassov) - 1:59 Ivan Told Dena 7. Godini, godini, usilni godini (trad.) - 4:17 Years, Years, oh Hard Years 8. Zhenala Ganka (trad., arr. Petur Krumov) - 3:20 Ganka was Harvesting 9. Kalyova mama dumashe (trad., arr. Kosta Kolev) - 2:07 Kalyo's Mother Says 10. Lale li si, zyumbyul li si・(trad.) - 5:07 Are you a Tulip, are you a Hyacinth... 11. Alen bozhur v gradinka (trad., arr. Theodosii Spassov) - 3:05 Red Peonyin the Garden 12. Zhenala Yana (trad.) - 1:50 Yana Harvested 13. Zaspala e Dragana (trad.) - 2:48 Dragana Fell Asleep 14. Sluntse zayde, goro (trad., arr. Kosta Kolev) - 3:55 The Sun Set, oh Forest 15. Draga Draganchitse (trad., arr. Theodosii Spassov) - 2:28 Dear Little Dragana 16. Sunyo, ti moy sunyo (trad.) - 4:09 Sleep, oh my Sleep 17. Pena pere na rekata (trad.) - 2:32 Pena is Washing at the River 18. Trugnali mi sa, trugnali (trad., arr. Petur Krumov) - 5:25 They Went to the Field...Total time: 59:55 歌詞：英語・ブルガリア語 [2002年発売] |