| タイの宮廷音楽 |
 アメリカ盤ＣＤ Smithsonian Folkways タイ宮廷音楽 カルタコム価格2,500円 商品番号SFCD40413 |
（原題）ROYAL COURT MUSIC OF THAILAND このアルバムは、古き良き時代の洗練されたタイ宮廷音楽を収録。全４曲はどれも控え目なのだがダイナミックでもあり、上品かつ繊細で非常に美しい曲想となっています。楽器は木琴、ゴング、シンバル、フィドル、ギターなど。これらを伴奏に魅惑的な声楽（女性ボーカル）が絡みます｡宮廷音楽の特徴のひとつは、大河の流れのようにゆっくりと大らかに演奏されること。それは、宮廷が遠い未来まで長く繁栄し続けることを願ってのこと。ゆっくりとしたアンサンブルの中でバリエーションが少しづつ変化して行き、聴き手を華美な陶酔の世界へと誘い込みます。 収録：1994年スタジオ録音、タイ国立舞踊学校バンコク校芸術課の音楽家による演奏 1. 打ち寄せる波の序曲 ※タイの王様（1925年-35年在位）が打ち寄せる波からインスピレーションを受けて作曲した曲。タイの木琴楽器アンサンブルによる演奏。 Sounds of the Surf Overture (Pleng Homrong Kleun Kratob Fang) Instrumental music composed by His Majesty King Prajadhipok, Rama VII (reigned 1925-1935). performed by the piphat mai khaeng ensemble. 2. 浮かぶ月 (★試聴) ※タイの王様（1809年-24年在位）が満月が近づいてくる夢を見た。そのとき聴いたメロディーを元に作曲、作詞したもの。女性ヴォーカルとタイ楽器アンサンブル演奏。。 The Floating Moon (Pleng Bulan Loy Luen) A song accompanied by the saw sam sai (three-string fiddle) and the piphat mai nuam ensemble. Music and lyrics composed by His Majesty King Phra Buddha Lertla Napalai, Rama II(reigned 1809-1824). 3. 星明かりの夜 ※1曲目と同じタイ王の作詞、作曲。恋人の美しさを花にたとえたラブソング。女性ヴォーカルとタイ楽器アンサンブル。 A Starlit Night (Pleng Ratri Pradab Dao Thao) A song in three variations accompanied by the krueng sai ensemble. Music and lyrics composed by His Majesty King Prajadhipok, Rama VII (reigned 1925-1935). 4. 心の海 ※タイの王女が1977年に作詞。別れの哀しみを唱い再会を祈るフェアウェルソング。女性ヴォーカルとタイ楽器アンサンブル。 Heart of the Sea (Pleng Ok Thalay Thao) A "farewell song" accompanied by the mahori ensemble. Lyrics written by Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn, daughter of His Majesty King Bhumibol Adulyadej (reigned 1946-present). Music composed by Choi Suntharavathin. 録音、解説：M. R. Chakrarot Chitrabongs Produced in collaboration with the External Relations Division of the Thailand Office of the National Culture Commission, as part of the Thailand Program of the 1994 Smithsonian Festival of American Folklife. 【解説書】 英語 [1994年制作] |