台湾ＣＤ：アミ族タバロン歌と踊り/許紫庭/郭英男/サミンガ/エルサ・ファン/ハッカ族[試聴] １３タイトル
| カルタコム | 注文カートを見る | かんたん注文 | 在庫切れ予約 | カート利用方法 | サイト内商品検索 | ＣＤ検索＆注文 | 初めての方に | |||
| 民族音楽TOP | ヨーロッパ | ラテン | アメリカ | オセアニア | アフリカ | アジア | モンゴル | 純邦楽 | ヒーリング | ＤＶＤ |
台湾ＣＤ：アミ族タバロン歌と踊り/許紫庭/郭英男/サミンガ/エルサ・ファン/ハッカ族[試聴] １３タイトル
｜台湾｜タイ｜ラオス｜ビルマ｜ベトナム1｜ベトナム2｜フィルピン｜マレーシア｜カンボジア｜アジアベスト盤｜
｜中国｜韓国｜ガムラン/バリ｜ジャワ｜パキスタン｜バングラデシュ｜スリランカ｜チベット｜ネパール｜
｜北インド｜南インド｜西アジア｜ベリーダンス｜中央アジア｜民族音楽ベスト盤｜
| 台湾 〜少数民族ハッカの伝統音楽 |
 フランス盤ＣＤ INEDIT 台湾 少数民族ハッカの伝統音楽 カルタコム価格2,500円 商品番号W260127 |
（原題）Taiwan; MUSIC OF THE HAKKA ゆったりと時が流れる、台湾の少数民族ハッカのお茶摘み歌。 台湾の人口の15％を占めるハッカ（客家）族。年々ハッカ語を話す人間が少なくなっている。このアルバムは、そんな貴重な民族文化の伝統音楽を収録。農耕作業のなかから生まれた山の歌とバインと呼ばれる伝統器楽合奏が中心。楽器編成は、二胡に似た2 種の弓奏弦楽器、チャルメラ状の笛ハッケ、小型のゴングや鐘類のパーカッションなど。糸をひくような伸びのある弦楽器や笛のフレーズに絡んで、ゆったりときざむ軽いパーカッション。緑豊かな農耕地に、たおやかな時が流れる。 1. Chuihao jiao - appei de trompe / horn call 2. Tuanyuan xiangdi − Shierzhang - hautbois ＆percussions / oboe percussions （★試聴） 3. Da you dui - flute, cotds, percussions Flute, Strings, percussions 4. Da diao - hautbois, cordes, percussioiis / oboe & percussions 5. Da pou - chant montagnard, mountin song 6. Da kai men − Xiao tuanyuan & perccussions 7. Da pou diao - hautbois, cordes, percussioiisls 8. Ba jia chun - hautbois, cordes percusions 9. Song Ian chant Montagnard nioiuildin ioin 10. Shang ping yue - Flute, cords percussions 11. Su da diao − hbitbois, cordes percusions 12. Shi ba mo - hautbois, cordes percusions 13. Zen yue hai - chant Montingnard 14. Da tuanyuan -hbitbois & percussions / oboe & perrussion [2007年発売] |
| 母の手に抱かれて 〜台湾アミ族タバロンの歌と踊り （２枚組ＣＤ） |
 台湾盤２ＣＤ WIND RECORDS アミ族/タバロン歌と踊り カルタコム価格2,500円 商品番号TCD1524 |
（原題）牽Ina的手/阿美族太巴_集落歌謡 - Holding Ina’s Hand Songs and Dances in the Tabalong tribe of Amis 台湾原住民族、アミ族タバロン集落の幻想的な舞踏音楽作品集！ 台湾原住民族アミ族タバロン集落。この人口約5,000人の町は嘉渡渓という河を挟んでファタアン地域に接している。国道から離れているために非常に小さく静かな集落である。そのアミ族文化の誇りともいえるタバロン集落の歌を収めた２枚組。DISC1は《一般生活歌謡》、DISC2は《祭儀歌謡》を 収録。タイトル中のInaは“母”の意で、全訳すると『母の手に抱かれて』となる。 [DISC1] 一般生活歌謡 18曲が収録されています。曲名は不明。 [DISC2] 祭儀歌謡 28曲が収録されています。曲名は不明 [2006年発売] 台湾盤につき、日本語の解説書は付いていません。 ジャケット：スリープケース仕様-通常のプラスチックケースに、さらに豪華な厚紙製ハードカバー付 |
| 台湾：原住民の音楽 〜MUSIC OF MAN ARCHIVE （1枚組ＣＤ） |
 スイス盤ＣＤ JECKLIN カルタコム価格2,400円 商品番号JD6532 |
（原題）TAIWAN - MUSIC OF THE ABORIGINAL TRIBES 台湾の原住民の現地録音による貴重な音楽作品集。ヤミ族、ブヌン族、アミ族、プユマ族、ルカイ族、パイワン族などそれぞれの原住民族による生活に密着した歌を収録。各民族の生活模様などを掲載した80 ページにも及ぶ豪華解説書付（英語）。 ☆80ページ豪華解説書付（英語）のため、厚手のＣＤケースに入っていますが、ＣＤは1枚組となっています。
録音：1988年 [2006年発売] |
| 弦上漫歩/ワンダリング・オン・ストリングス 〜エルサ・ファン （揚琴、水晶琴） |
 台湾盤ＣＤ 揚琴、水晶琴 カルタコム価格2,400円 商品番号TCD5284 |
Wandering On Strings〜エルサ・ファン ストリングスの上を飛び跳ねる妖精のごとく、彼女が奏でる夢の世界。台湾の美人揚琴奏者エルサ嬢待望の新作！ 木漏れ日にたたずむ謎の美女。彼女こそそのスタイルと容姿でCMや雑誌のモデルとしても活躍中の台湾の美人揚琴、水晶琴奏者エルサ・ファン。彼女は単なるアイドル的存在と思ったらおお間違い。9才から揚琴を始め、国内のコンテストで三年連続優勝するなど、その腕前も確かなもの。その後、彼女は着々と腕を磨き、2001年にソロ・デビュー作「Dancing Butterflies」をリリース、「美の巨人たち」のテーマに使われるなど、日本でも注目を集めていた。そして万を持してリリースしたのがこのセカンドアルバム。どうしても伝統楽器と言うとお堅いイメージがあるが、おしゃれ系女性ヴォーカルものと言ってもおかしくないジャケットのごとく、音の方も洗練されてて、おしゃれなカフェなんかで流れててもおかしくない。またあの北野作品「菊次郎の夏2」や沖縄民謡「てぃんさぐぬ花4」を取り上げるあたり、彼女の知的な一面も垣間見えたりもする。スローな情感溢れる曲から、ミディアムテンポの軽快な曲まで、彼女の奏でる揚琴の優しく温かい音色は、心地良いネオ・オリエンタリズムといえる。 演奏：エルサ・ファン（揚琴、水晶琴） 1. Wandering on Strings / 弦上漫歩 2. Summer / 菊次郎的夏天 3. Love Adventure / 愛的冒険 4. Canna Flower / 鳳仙花 5. Lucky Doll / 幸運娃娃 6. Sakura / 櫻花 7. Cats / キャッツ 8. Angels Smile / エンジェルス・スマイル 9. A sunny day / 好天気 10. Farry Night / 旋専星空 11. Reminiscence / 回想 12. River / 河流 【解説書】 中国語 [2005年発売] |
| リニューアル盤 台湾：癒しのトライバル・ヴォイス 〜アミ族の合唱 |
 輸入盤ＣＤ WIND RECORDS キングインターナショナル 地球を聴くシリーズ3 カルタコム価格2,300円 商品番号TCD1502 |
（原題）TAIWAN - POLYPHONIC MUSIC OF THE AMI TRIBE 地球を等身大で体感してみませんか？そんな「音」の数々をお届けする「地球を聴く」シリーズ！ 郭英男で一躍脚光を浴びた台湾は高砂族の音楽。“声”と“旋律”を伝承という、ある意味一番贅沢な方法で伝えてきた彼らの音楽の基本は合唱形態。そのナチュラルな音の重なりは、声こそ心を癒す最高の楽器だと証明してくれる。 1. 除草歌 Weeding Song （★試聴） 2. 老人?會歌 The Elders' Gathering Song 3. 古老的工作歌 Work Song 4. 歡迎歌 Welcome Song 5. 巫師治病歌（一） Shaman's Curing Song 1 6. 巫師治病歌（二） Shaman's Curing Song 2 7. 乞雨歌 Rain Song 8. 召喚青少年？會歌 Song to Summon the Youth For a Gathering 9. 老人教青年跳送客舞 Elders Teach Youth the Lagazu Dance 10. 即興曲 Improvised Song 11. 田間工作歌 Weeding Song 12. 工作完工歌 Song Sung upon Finishing the Work 13. 歡樂歌 Song of Joy 【解説書】 外国語 ●日本語帯付 [2005年再発売] |
| 迷路 新娘 ブライド・イン・レジェンド 〜リン・ディ（ヴォーカル）ほか |
 台湾盤ＣＤ カルタコム価格2,400円 商品番号TCD5271 |
（原題）迷路 新娘 Bride in Legend 琵琶、古筝、二胡などの伝統楽器とギターやベースなど現代楽器をミックスし、さらにシンセサイザーやコンピューターを駆使した演奏。林笛（リン・ディ）の女性らしさ溢れる可愛らしく温かみのあるヴォーカルがなんとも言えない魅力。伝統音楽と現代音楽の融合形態＝『新民楽』と呼ばれるジャンルに大いなる可能性を感じる作品。 ☆詞曲＆演唱：林笛（Lin Di）、笛子：劉一、周晴 1. 依蘭依蘭 Yilang Yilang （★試聴） 2. 嫁 Marriage 3. 高地山歌 Mountain Song Of The High Lands 4. 謎語銅鏡 Riddle in the Bronze Mirrors 5. 失語叢林 Speechless in Forest 6. 阿加裏亞莱 A-jia-li-yalai 7. 愛 love 8. 慕拉沙貝大戦 Mula-shabel War 9. 陽光褪去子顔色 Colorless Sun 10. 療治時間的創傷 Heal the Wounds of Time 【解説書】 中国語 [2004年発売] ☆紙ジャケット仕様 |
| デビュー・アルバム ヴォイス・オブ・ピュマ 〜サミンガ |
| 台湾の先住民音楽ブームの中で最も注目されている新人歌手は、ピュマ族出身22歳の女の子サミンガ。台湾で最も美しい歌声の持ち主と言われています。 |
 国内盤ＣＤ ワールド/ ヒーリングミュージック 税込価格2,548円 カルタコム価格2,427円 ■税込価格から5％割引 商品番号RCCA2040 |
「台湾で最も美しい歌声の持ち主」と言われている22歳の先住民歌姫サミンガ待望のデビュー・アルバム。1999年9月の初来日のライヴで大喝采を浴びたそのナチュラル・ヴォイス。彼女の歌を聴いたら、あなたはきっとsamingad（一つしかないもの）の本当の意味がわかるでしょう‥‥（アルバムから） 1. 神話 （★試聴） 2. ソング・オブ・ピュマ（ピュマ族南王伝統歌謡） 3. うるわしき稲穂 4. 故郷ピュマ 5. 電話を鳴らす（ピュマ族南王伝統歌謡） 6. 雨とあなた 7. 子守歌（ピュマ族南王伝統歌謡） 8. 懐かしい祭り 9. 婦女の草取り祭りの歌（伝統祭儀ヴァージョン/ピュマ族南王伝統歌謡） 10. 婦女の草取り祭りの歌（現代ヴァージョン） 【解説書】 日本語 [2000年5月20日発売] |
| ローズ・ラブ 〜許 紫庭 （ヒーリング音楽） |
 台湾盤ＣＤ ヒーリング 税込価格2,520円 カルタコム価格2,400円 ■税込価格から5％割引 商品番号TCD6301 |
許 紫庭（シュー・ツュー・ティーン）/Rose
Love - Herbal Life音楽シリーズ 世界最大希望のスパの協会「ISPA」が主催する唯一の指定音楽アルバム。バラのいろいろなイメージをモチーフにして作った10曲のヒーリング音楽。 最新のアロマ・テラピー＆スパ音楽。バラの癒しパワーをお試しあれ♪ ■この音楽が内なるバラの香りで貴方のこころを解き放ってくれる。アロマテラピやスパにも最適♪ ■エステ先進国の台湾で、59カ国、200O社以上のヘルス・ウェルネスに関連するメンバーで構成されている世界最大規模のスパの協会“ISPA”が主催する「ISPA Conference & Exhibition 2003 Asia Pacific」の唯一の指定音楽アルバム♪ ■バラのいろんなイメージをモチーフにして、作った10曲のヒーリング音楽。 1. 花言葉 2. バラはバラでバラである （★試聴） 3. バラの名の元で 4. ルノアール・ガーデンで 5. 優しい手 6. 花摘み 7. リトル・プリンスのバラ 8. バラのように 9. 幸福の泉 10. バラのオーラ 【解説書】 中国語/英語 [2003年発売] ☆紙ジャケット仕様 |
| 2ndアルバム アクロス・ザ・イエロー・ザ・アース 〜郭英男 |
 国内盤ＣＤ ワールド/ ヒーリングミュージック 税込価格2,548円 カルタコム価格2,427円 ■税込価格から5％割引 商品番号RCCA2039 |
限りなく大地に近い声、敬虔な生命を讃える声が聴こえてくる。大ヒットした1stアルバム「CIRCLE
OF LIFE」から2年、今年80歳をむかえた郭英男の慈愛に溢れる歌声に魅了されたアジア各国の7人の尖鋭的なプロデューサーが音楽の原点回帰を実践したヒーリング・ミュージックの傑作。（アルバムから） 1. 収穫の歌 2. 迎賓歌 3. 牛車の歌 4. 魔除けの歌（Ｐｓｙｃｈｅｄｅｌｉｃ ミックス） 5. 夫婦愛の歌 6. 魚捕りの歌（Ｌｉｇｈｔ Ａｔ Ｄｏｗｎヴァージョン） 7. さよならの歌 8. 訪問歌 9. 魔よけの歌（Ｐｒｏｃｅｅｄｉｎｇ Ｍｉｘ） 10. 酒飲む老人の歌２ 11. 亡き子を偲ぶ歌 12. 魚捕りの歌（Ｓｕｎ Ｓｅｔヴァージョン） 【解説書】 日本語 [2000年5月20日] |
| アミス 〜郭英男 <来日記念盤> |
| 台湾先住民「アミ族」の長老・郭英男と馬蘭吟唱隊のア・カペラ・ヴォイス、1999年9月の初来日記念盤です。あなたの魂にやさしく歌いかけます。 |
 国内盤ＣＤ ワールド/ ヒーリングミュージック ロックレコード 税込価格2,548円 カルタコム価格2,427円 ■税込価格から5％割引 商品番号RCCA2030 |
Amis - Difang この歌が、世界を愛してる。 デビュー・アルバム”CIRCLE OF LIFE” でその「声」と「旋律」を高らかに謳いあげた台湾先住民族”アミ族”の長老、郭英男（Difang）。馬蘭吟唱隊とのアカペラ＝リアル・ヴォイスとアコースティック・アレンジによるニュー・ミックス４曲からなる来日記念盤。（アルバムから） 1. 哀しみの歌 （Ｎｅｗ−Ｍｉｘ） 2. 迎賓歌 3. 夫婦愛の歌 4. 酒飲む老人の歌 （Another Take） ※エニグマ「リターン・トゥ・イノセンス」で世界的に有名になった曲。エニグマは、「ヒーリング」コーナーへ。 5. 魔除けの歌 （Ｎｅｗ−Ｍｉｘ） 6. 若者の歌 7. 牛車の歌 8. 魚捕りの歌 9. モチ米の歌 （Ｎｅｗ−Ｍｉｘ） 10. 亡き子を偲ぶ歌 （Ｎｅｗ−Ｍｉｘ） 【解説書】 日本語 [1999年8月21日発売] |
| １stアルバム 生命循環 〜郭英男 |
 国内盤ＣＤ ワールド/ ヒーリングミュージック ロックレコード 税込価格2,548円 カルタコム価格2,427円 ■税込価格から5％割引 商品番号RCCA2013 |
CIRCLE OF LIFE - Difang 自然との対話、自己への回帰。 文字を持たない台湾の先住民族”アミ族”の長老・郭英男（Difang）が、「声」と「旋律」のみで伝承する民族の生活、歴史、そしてロマン。Deep Forestファースト・アルバムのプロデューサーDan Lacksman全面プロデュース。（アルバムから） 1. 訪問歌 2. 階層歌 3. 恋愛歌 4. 労働歌 5. 哀しみの歌 6. タニシ拾いの歌 7. 契りの歌 8. 友人歌 9. 収穫の歌 10. 酒飲む老人の歌 ※エニグマ「リターン・トゥ・イノセンス」で世界的に有名になった曲。エニグマは、「ヒーリング」コーナーへ。 11. 酒飲む老人の歌 （オリジナル・レコーディング） 【解説書】 日本語 [1998年10月1日発売] |
| 野火・春風 〜サミンガ（紀暁君） |
 国内盤ＣＤ ワールドミュージック 税込価格2,548円 カルタコム価格2,427円 ■税込価格から5％割引 商品番号RCCA2070 |
Wild Fire, Spring Wind 日本・台湾同時発売（アルバムから） 1. 野火 2. 蘭襖の恋 3. 成人式 4. 気楽で楽しく 5. 虹 6. 散歩の歌 7. 狩の歌 8. )主の哀れみ 9. 流浪記 10. 復讐記 【解説書】 日本語 [2001年8月18日発売] |
| ヴォイス・オブ・サイレンス 〜ザ・モスト・ビューティフル・ヴォイス・フロム・タイワン |
| 台湾先住民アーティスたちの音楽を１枚に集めたコンピレーション・アルバムです。その素朴なサウンドはオセアニアの音楽にどことなく似ています。１曲目「老人飲酒歌」（郭英男）は、エニグマ「リターン・トゥ・イノセンス」で世界的にヒットした曲の原曲。80歳の長老シンガーが歌う味わい深い名曲です。 |
 国内盤ＣＤ オムニバス ロックレコード 税込価格2,548円 カルタコム価格2,427円 ■税込価格から5％割引 商品番号RCCA2055 |
Voice of Silence - the most beautiful from
taiwan 魂を揺さぶる歌声（ヴォイス） それはまさに天からの授かりもの。台湾の先住民アーティストたちによるピュアな歌声は時代と言葉の壁を越えて、あなたに無限のやすらぎと感動を与えます。（アルバムから） 1. 老人飲酒歌（Ｅｌｄｅｒｓ Ｄｒｉｎｋｉｎｇ Ｓｏｎｇ）（郭英男） （★試聴） ※エニグマ「リターン・トゥ・イノセンス」のオリジナル・ヴァージョン 2. 美麗的稲穂（Ｂｅａｕｔｉｆｕｌ Ｒｉｃｅ Ｇａｒｉｎ）（胡徳夫） 3. 台東人（Ｔａｉ Ｔｕｎｇ Ｊｅｎ）（巴奈） 4. 泰雅古訓（Ｔｈｅ Ａｎｃｉｅｎｔ Ｒｕｌｅｓ ｏｆ Ａｔａｙａｌ）（雲力思） 5. 南王系之歌（Ｓｏｎｇ ｏｆ Ｐｕｙｕｍａ）（紀暁君） 6. 揺電話鈴（Ｒｉｎｇ Ｔｈｅ Ｂｅｌｌ）（紀暁君） 7. 来甦（Ｌａｉ−Ｓｕｅ）（林広財） 8. 漂白之愛（Ｄｒｉｆｔｅｄ Ｉｎ Ｌｏｖｅ）（Ａｍ合唱団） 9. 訪問歌（Ｖｉｓｉｔｉｎｇ Ｓｏｎｇ）（郭英男） 10. 海洋（Ｏｃｅａｎ）（陳健年） 11. Ａｎａｎａｓｉ Ａｎａｎｅ（ＧＲＡＮＤＭＡ ＭＴ．ＨＩＧＨ） 12. Ｓｈａｋｅ Ｓｈａｋｅ Ｓｏｎｇ（ＧＲＡＮＤＭＡ ＭＴ．ＨＩＧＨ） 13. 美麗島（Ｈｅｔ Ｅｙｌａｎｄ Ｆｏｒｍｏｓａ）（胡徳夫） 14. 美麗島（Ｈｅｔ Ｅｙｌａｎｄ Ｆｏｒｍｏｓａ）（胡徳夫） ※ピアノ・ソロ・ヴァージョン 【解説書】 日本語 ●紙ジャケット [2001年1月20日発売] |
｜アジア音楽TOP｜