カルタコム 注文カートを見る かんたん注文 在庫切れ予約 カート利用方法 サイト内商品検索 CD検索&注文 初めての方に
民族音楽TOP ヨーロッパ ラテン アメリカ オセアニア アフリカ アジア モンゴル 純邦楽 ヒーリング DVD


ケーン/ラナート/ラム 5タイトル

台湾タイラオスビルマベトナム1ベトナム2フィルピンマレーシアカンボジアアジアベスト盤

中国韓国ガムラン/バリジャワパキスタンバングラデシュスリランカチベットネパール
北インド南インド西アジアベリーダンス中央アジア民族音楽ベスト盤

ラオス:ケーンの響き 〜ラム・サラヴァン
ラオスには、こんな諺があります。「ラオ族とは、ケーンを吹き、ねばねばした米を食べ、くいを打って建てた家に住み、パデク(発酵させた魚)を食べる民族である」。このようにマウス・オルガンと呼ばれるケーン(日本の笙に似た竹笛)は国民的な楽器として、すべての音楽の基本になっています。弦楽器や打楽器を演奏する伝統的な楽団、魔術を行うときの楽団、洗練されたラムの歌の伴奏などには、必ずケーンが使われています。1曲目はケーン(演奏者のヌトンはラオスで第一人者)の伴奏で女性歌手二人(歌手のひとり、ナン・スヴァン・ヴァンガートも第一人者)が交互に、即興詩的に延々と歌います。2曲目からはケーンの独奏、6曲目は片面太鼓が加わります。

ラオス、ケーン

フランス盤CD
オコラ
キングインターナショナル
カルタコム価格2,500円
商品番号C582058

ラオ王国時代の偉大な女性歌手(モー・ラム)ナン・スパン・ヴォンガード、亡命の地での渾身のラム・サラヴァン。笛と太鼓を使ったパクセ地方のラムはきわめて珍しい。ラオ族の国民楽器ともいうべきケーンは、名手(モー・ケーン)ヌトン・ピムヴィライポン。雅楽の笙では味わえないダイナミックなパワーとテクニックが素晴らしい。

ケーン(竹笛)演奏:ヌトン・ピムヴィライポン(大ケーン、小ケーン)、詠唱(歌):ナン・スバン・ヴォンガート、センペート・スリャボンサイ
<ケーンを伴奏に女性二人が即興で交互に歌う>
1. ラム・サラヴァン [45:22] 

故郷の村について詩的に語りかける。抵抗運動に参加して出発していった夫のこと、隣国から侵入された国のこと、もっと遅く生まれていれば良かったと嘆く。郷愁、恋心、政治的な葛藤、素朴な喜びの感情などを歌っている。
<ケーンのための音楽>
2. ナム・パート・カイ(メコンの流れ) [4:06] 
※激しく攻撃的な演奏に続き、規則正しい基本的なリズムで美しい音楽を披露。
3. カンデューク(深夜の歌) [4:24] 
※柔軟で優しい変奏、平和と安らぎを表現。
4. ケーン [4:42] 
※小さなケーンの独奏、華麗な技巧を披露。(★試聴)
5. メンプー・トム・ドクマイ(花のまわりをさまよう虫) [6:22] 
※大きなケーンの独奏、簡潔な旋律を繰り返し、ぐるぐる回転するイメージ。
6. パオ・サト(ケーンの魂の招待) [4:24] 
※小さなケーンの演奏、巧妙に変化するフレーズと音色の組み合わせ。控えめな太鼓。

【解説書】 フランス語/英語 [録音:1989年1月パリ]

リニューアル盤 ラオス:メコンを渡る風 〜ケーンの響き
ラオス

輸入盤CD
INEDIT
キングインターナショナル
地球を聴くシリーズ9
カルタコム価格2,300円
商品番号W260118
(原題)LAOS - MUSIC OF LAOS:KHMOU’, OI, BRAO, LAO, PHOU-NOI, KUI, LOLO, AKHA, HMONG AND LANTENE TRADITIONS
地球を等身大で体感してみませんか?そんな「音」の数々をお届けする「地球を聴く」シリーズ!
音楽面でもなにかと東北タイと共通点の多いラオス、また多様な民族国家という側面も持つこの国の代表的な10民族の音楽を収録した今作は、ラオス音楽を語る上では外すことのできない楽器の王様ケーンを中心にモラームやカチャピなどが披露される。王宮や寺院とは違った大衆のパワーが凝縮された一枚。


Austro-asiatiques / Austro-Asiatics
KHMOU':

1. Chant Pour La Recolte / Harvest song (★試聴)
2. Chant Rituel / Ritual song
3. Piece Instrumentale / Instrumental
4. Chant De Femme / Woman's Song
5. Nouvel An / New Year
6. Flute Traversiere / Transverse flute
7. Nouvel An / New Year.OI
8. Cour D'amour / Courtship
9. Cour D'amour / Courtship.
BRAO
10. Gongs Rituels / Ritual gongs
11. Chant Allonge / Lying down song
Tai-Kadai
LAO:

12. Fete Des Fusees / Rocket festival
13. Orgur A Bouche Khene / Mouth organ khene(★試聴)
14. Chant Et Khene / Song and khene
15. Competition de tambours / Drum competition
16. Danse des epees / Sword dance
Tibeto-Birmans / Tibeto-Buemese
PHOU-NOI

17. Chant De Mariage / Wedding song(★試聴)
18. Berceuse / Lullaby
KUI:
19. Orgue A Bouche / Mouth organ
20. Orgue A Bouche / Mouth organ
21. Luth / Lute.
LOLO:
22. Nouvel An, Dance / New Year, dance
23. Nouvel An, Orgues A Bouche / Ner Year, mouth organs
24. Nouvel An, Chant Et Orgue A Bouche / New Year, song and mouth organ
25. Nouvel An, Clarinette / New Year, clarinet.
AKHA:
26. Cour D'amour, Chant / Courtship, song
27. Flute De Funerailles / Funeral flute
28. Cour D'amour, Clarinette / Courtship, clarinet
29. Cour D'amour, Feuille / Courtship, leaf
30. Flute De Divertissement / Flute for Entertainment.
Miao-Yao
HMONG:

31. Orgue A Bouche, Funerailles / Mouth organ, funerals
32. Orgue A Bouche, cour D'amour / Mouth organ, courtship
33. Orgue A Bouche, Competition / Mouth organ, competition
34. Cour D'amour / Courtship
35. Cour D'amour / Courtship.
LANTENE:
36. Chant Rituel / Ritual song
37. Chant D'amour / Love song
38. Chant D'amour / Love song
39. Ceremonie Des Esprits / Ceremony for the spirits.

【解説書】 外国語 ●日本語帯付 [2005年再発売]

ラオスの歌 〜メコンの花


国内盤CD
World Music Library
税込価格2,000円
カルタコム価格1,905円
■消費税5%分割引
商品番号KICW1040
ラオスの伝統曲ペーン・ラオを歌うチャンスダーと古都ルアンパバーンに伝わる独唱の唱法カップを歌うウンフェン。コンウォン・ラナート、ソーなどの楽器にケーンが加わるのはラオスならでは。「チャンパーの花」にたゆたう旋律とゆったりしたリズムはまさにメコンの賜物。(アルバムから)

チャンスダー・スタタマー(歌)、ウンフェン・ポンパサート(歌)、ラオス国立音楽大学アンサンブル
1. ラオスの花・チャンパー [4:45]
2. ドーク・バアトーン(蓮の花) [3:59]
3. ドゥアンジャイ・ラオ [5:10]
4. ラオ・ファムサンパン [3:32]
5. ラオ・fゥアンドゥアン [7:05]
6. ミンナリ [5:50]
7. アンナンスー [8:08]
8. カップ・サラン [2:36]
9. カップ・サムサオ [5:05]
10. カップ・トゥム・ルアン・パバン [7:32]

【解説書】 日本語/英語16ページ
●ラオスの伝統音楽について ●楽曲解説 ●改良された劇「ガイルオン」 ●訳詞(ラオスの花・チャンパー)
●写真(チャンスダー・スタタマー、ウンフェン・パンパサート、演奏風景)


ラオスのモーラム 〜メコンの村祭り


国内盤CD
World Music Library
税込価格2,000円
カルタコム価格1,905円
■消費税5%分割引
商品番号KICW1065
多様なモーラムのなかでも一際異彩を放つラオス南部地方シーパンドン。ワンナー・ゲオビドムは、シーパンドンのみならず、モーラム界で最高の人気を誇るひとり、まさにモーラム・キング。(アルバムから)

ワンナー・ゲオピドム(モーラム)、カムセン・ウォンシムアン(ケーン)
1. ラム・シーパンドン - 前口上 [6:30] (★試聴)
2. ラム・シーパンドン - キャアオ・サオ(1) [7:41]
3. ラム・シーパンドン - キャアオ・サオ(2) [5:22]
4. ラム・シーパンドン - ナーン・テンオーン民話 [10:05]
5. ラム・サン [5:45]
6. ラム・ニャオ〜ラム・トゥーイ [5:29]
7. ラム・シーパンドン - 曉のエピローグ [15:04]

【解説書】 日本語/英語18ページ
●シーパンドン地方の風土と歴史 ●曲目への注釈 ●地方ラムの現代的位相・・・傍注として ●演奏者紹介
●写真(ワンナー・ゲオピドム、モーラムとケーン、ケーン制作中、パペーンの滝、ピー・ファーへの奉納儀礼) ●イラスト(ラオスの地図)

ベトナム、ラオスの音楽 〜豊穣のメコン


国内盤CDオムニバス
Just Spice Music
税込価格2,000円
カルタコム価格1,905円
■消費税5%分割引
商品番号KICC5026
はじめて聴く民族音楽シリーズ!
中国・雲南からインドシナはラオス、ベトナムへと流れる大河メコン。そこに住む多様な民族が生みだしたユニークな音楽や楽器!(アルバムから)

1. ブラン族の子守り歌 (布朗揺籃曲)(楊建生:フル笙)
<ラオス>
2. ラオスの花・チャンパー (チャンスダー・スタタマー:歌)ほか
3. カップ・トゥム・ルアンパバン (ウンフェン・ポンバサート:歌)ほか
4. ナーン・テンオーン民話 (ワンナー・ゲオピドム:モーラム)ほか
<ベトナム>
5. 春がくる (ヴ・マイ・フン:クロンプット)ほか
6. ハイン・ヴァン〜コ・バン (グエン・タイン・タム:サン・バウ)
7. トゥ・ダイ・カイン (ダン・スアン・カイ:ダン・グエ)ほか
8. 美しきフエの都 (チャウ・ジン:歌、カーフェ・アンサンブル)
9. ロップ・ソー (ゴー・バップ区ニャックレー楽団)
10. 香寺参り (アイ・スアン:歌)

【解説書】 日本語 [2000年7月5日発売]

アジア音楽TOP