韓国関連ＣＤ・ＤＶＤ/会話教材/写真集-カルタコム通販
冬のソナタ/写真集/韓国語教材/韓流スター/ペヨンジュン/パクヨンハ/イビョンホン/リュウ　１３タイトル

｜韓国１｜韓国２｜韓国３｜韓国歌謡｜韓国/冬のソナタ｜

｜中国｜台湾｜ガムラン｜ジャワ｜タイ｜ラオス｜ビルマ｜ベトナム｜フィルピン｜マレーシア｜
｜カンボジア｜アジアベスト盤｜｜パキスタン｜バングラデシュ｜スリランカ｜チベット｜ネパール｜
｜北インド｜南インド｜西アジア｜ベリーダンス｜中央アジア｜民族音楽ベスト盤｜

国内盤ＣＤ 韓国/ニューエイジ ヒーリング 税込価格2,500円 カルタコム価格2,381円 ■税込価格から約5％割引 商品番号KICS1131 通常１週間で入荷/詳細

Tears piano solo collection - The Daydream 涙のようにせつなく心に染み入る美しい韓流メロディ・・・。韓国の天才ニューエイジピアニスト「The Daydream」によるピアノ・ソロアルバム「冬のソナタ」で使用されたオリジナル曲「Tears」「I Miss You」ほか全5曲も収録！「Tears」の楽譜つき。 韓国で長い間ベールに包まれていた天才ニューエイジ作曲家＆ピアニスト「The Daydream」によるピアノ・ソロアルバム。収録曲には「冬のソナタ」のBGMにも使われた「Thears」「I Miss You」ほかオリジナル曲全5曲も収録されている。2001年に韓国で発売されたこのピアノ・コレクションは、全国レコード店で上位5位にランクイン。涙のようにせつなく心に染み入る韓流メロディ全13曲を収録。 1. Ｔｅａｒｓ　「冬のソナタ」より　（☆楽譜付き） 2. Ｉ　Ｍｉｓｓ　Ｙｏｕ　「冬のソナタ」より 3. Ｂｅａｕｔｉｆｕｌ　Ｄａｙ 4. Ｌｏｖｅ　ｉｓ...　�T 　「冬のソナタ」より 5. Ｖａｌｅｎｔｉｎｅ’ｓ　Ｄａｙ 6. Ｓｔｅｐｐｉｎｇ　Ｏｎ　Ｔｈｅ　Ｒａｉｎｙ　Ｓｔｒｅｅｔ　「冬のソナタ」より 7. Ｙｏｕ　ａｎｄ　Ｍｅ　「冬のソナタ」より 8. Ｗｅｄｄｉｎｇ 9. Ｒａｉｎｙ　Ｓｕｎｄａｙ 10. Ｗａｌｋｉｎｇ　Ｗｉｔｈ　Ｙｏｕ 11. Ｌｏｖｅ　ｉｓ... �U 12. Ｑｕｅｓｔｉｏｎｓ 13. Ｄａｙｄｒｅａｍ [2004年11月3日発売]

韓国盤ＣＤ カルタコム価格2,200円 商品番号EKLD0491 在庫切れの場合は、 海外から入荷のため 時間がかかります。

（原題）Little Comfort by The Daydream 日本での韓流ブームの代名詞『冬のソナタ』。その劇中で使用された楽曲のうち、オリジナル・サウンドトラックには未収録だった楽曲“Tears”“I Miss You”“Love is...”“Stepping On The Rainy Street”などの作曲者にしてピアニストであるThe Daydreamの3年ぶりとなるセカンド・アルバム。今年、韓国国内で最も人気を博したドラマの一つ『パリの恋人〜Lovers in Paris〜』（SBS放送/出演：パク・シニャン、キム・ジョンウン、イ・ドンゴン）で、メインテーマとして用いられた不朽のスタンダード・ナンバー“Moon River”も収録したピアノ作品集。The Daydreamは、アルバム・リリース以外には大衆の前に一切姿を現さないことから神秘のアーティストとも言われている。 1. Little Comfort（★試聴） 2. Moon River (H. Mancini) 3. Waiting on the Rainy Street 4. Memories of the Winter 5. For your Happiness 6. Scent of a Morning 7. Empty Room 8. My Only Love 9. Jasmine 10. Pierrot 11. Mystery 12. Flower Dance 13. Little Comfort（★試聴） 14. Scent of a Morning (Piano & Guitar) 15.Scent of a Morning (Piano Solo) 16. How Great Thou Art 【解説】　韓国語　[2004年12月発売]

韓国盤ＣＤ HUKS MUSIC ニューエイジ ヒーリング TVドラマ挿入曲 カルタコム価格1,900円 商品番号DBKHD0020 在庫切れの場合は、 海外から入荷のため 時間がかかります。

（原題）Dreaming〜piano solo collection - by The Daydream 「冬のソナタ」、韓国芸能大好き人間注目！ このアルバムを聞いて、“冬のソナタ”の主人公、ユジンになりきろう！「長い間・べールに包まれてきた、芸術家＋詩人＋ニューエージ天才ピアニスト“The Daydream”が貴方のために届ける、美しい、センチメンタルなラブ・ソング、ピアノ・ソロ・コレクション“Dreaming”。 日本でも大ヒット中の韓国KBS TVドラマ「冬のソナタ」の挿入曲、話題の韓国SBS TVドラマ「The Age of Purity（楽譜付き）」の挿入曲、人気「Magic Sheff」TV CF SONGを収録。発売当時、韓国の全レコード店では上位5位以内にランクインした名盤です。 ■ピアノ・ソロ・コレクション（演奏：ザ・デイドリーム） 1. Tears　（☆KBS TVドラマ：冬のソナタの挿入曲）　（☆楽譜付き） 2. You and Me　（☆KBS TVドラマ：冬のソナタの挿入曲）　 （★試聴） 3. Beautiful Day 4. Walking With You 5. I Miss You　（☆KBS TVドラマ：冬のソナタの挿入曲） 6. Rainy Sunday 7. Daydream 8. Valentine's Day 9. Love is...I　（☆KBS TVドラマ：冬のソナタの挿入曲）（"Magic Sheff" TV CF SONG） 10. Wedding　（Mendelssohn） （★試聴） 11. Love is...II 12. Questions 13. Stepping On The Rainy Street　（☆KBS TV ドラマ：冬のソナタの挿入曲） 【解説】　ハングル語/英語　[2001年発売] ☆ジャケット豪華仕様-通常のプラスチックケースに、さらに厚紙製ハードカバー付

国内盤ＣＤ 韓国ドラマ＆映画 インストゥルメンタル 税込価格2,500円 カルタコム価格2,381円 ■税込価格から約5％割引 商品番号KICW8856

心ふるえるメロディの数々。ドラマ「冬のソナタ」「天国の階段」「美しき日々」、映画「猟奇的な彼女」「私の頭の中の消しゴム」など、感動の物語が甦る・・・。 「冬のソナタ」をはじめ、日本で空前のブームとなっている韓国ドラマのテーマ曲からのベスト・セレクション！ピアノやギターのアコースティック・サウンドでアレンジされた名曲がズラリ。これ1枚であなたも韓ドラ通に！ 1. 最初から今まで(ドラマ『冬のソナタ』より) 作曲：ユ・ヘジュン、ピアノデュオ：ソ・オクジュン/デュエットゥ 2. 別れが来ないように(ドラマ『ロマンス』､『ノンストップ5』より) 作曲：リ・キョンソプ、ヴァイオリン：篠崎正嗣、チェロ：掘沢真己、ピアノ：歳森今日子 3. 秘密(ドラマ『夏の香り』より) 作詞・作曲：RYU、ア・カペラ：トライトーン 4. 会いたい(ドラマ『天国の階段』より) 作曲：ヨン・イルサン、ピアノ：本橋マユミ 5. 断念(ドラマ『サンドゥ、学校へ行こう』より) 作詞：ホン・ジョング、作曲：チョン・ソンイル、ア・カペラ：トライトーン 6. 友達(ドラマ『ガラスの華』より) 作曲：ハ・カンソク、演奏：篠崎正嗣カルテット 7. A moment to remember (映画『私の頭の中の消しゴム』より) 作曲：大島ミチル、演奏：篠崎正嗣カルテット、ピアノ：歳森今日子 8. 僕より少し高い所に君がいるだけ(映画『連理の枝』より) 作曲：シン・スンフン、チェロ：掘沢真己、ピアノ：歳森今日子 9. 初めて出逢った日のように(ドラマ『オールイン』より) 作曲：キム・ヒョンソク、ピアノ：荒木陽太郎、ギター：渡辺格、サックス：竹上良成 10. コバンコバン(アニメ『少女チャングムの夢』より) 作曲：キム・ジンクン、演奏：篠崎正嗣カルテット 11. その日までさよなら(ドラマ『美しき日々』より) 作曲：チェ・ギュソン、ピアノ：夢乃あつし、ギター：古見健二 12. I Believe(映画『猟奇的な彼女』より) 作詞：ヤン・ジェソン、作曲：キム・ヒョンソク、ア・カペラ：トライトーン 13. The Road(映画『四月の雪』より) 作曲：チョ・ソンウ、演奏：篠崎正嗣カルテット、ヴォーカル：河井英里 14. Love(映画『四月の雪』より) 作曲：チョ・ソンウ、演奏：篠崎正嗣カルテット、フルート：高桑英世、ピアノ：歳森今日子 15. My memory(ドラマ『冬のソナタ』より) 作曲：パク・ジョンウォン、ピアノ：荒木陽太郎、ヴァイオリン：弦一徹 16. REMEMBERING ME(ドラマ『美しき日々』より) 作曲：S.E.N.S、ピアノ：夢乃あつし、ギター：古見健二 [2007年5月9日再発売]

国内盤ＣＤ 税込価格2,500円 カルタコム価格2,381円 ■税込価格から約5％割引 商品番号CRCP40095

ドラマ「冬のソナタ」の主題歌「最初から今まで」のピアノVer．（演奏：倉本裕基）、「My Memory」、「忘れないで」の日本語Ver．初レコーディング。新曲「約束」、「初恋」、「Happy End」、ソロアルバムからの日本語セルフカバー等11曲収録。 1. 約束 2. My Memory 3. 悲しみにさよなら 4.止められるなら 5. Too sexy 6. Happy End 7. es cafe 8. Astro 9. 忘れないで 10. 初恋 11. 最初から今まで [2004年12月15日発売]

台湾版写真集 カルタコム特価1,200円 商品番号ARDEUR4

ドラマの名堤面がぎっしり詰まった《冬のソナタ》写真集の決定版が登場！ ドラマの名場面はもちろん、テレビの撮影風景、ラジオ番組収録時やオフの貴重なショットなど、ペ・ヨンジュンの美しい姿が満載。チェ・ジウやその他のキャストも掲載。セリフのページは中国語（出版元は台湾）ですが、写真ページが９割以上を占め、「冬ソナ」ファンが納得できる充実の構成になっています。 ☆台湾版140ページ、カラー、セピア、写真ページ多数、文章：中国語、書籍サイズ：24cm×15cm ☆ここをクリックすると、写真集の内容（ペ・ヨンジュン/チェ・ジウの大型写真）が見られます。 【解説】　中国語　[日本発売2004年12月10日]

国内盤ＣＤ 韓国 税込価格2,500円 カルタコム価格2,381円 ■税込価格から約5％割引 商品番号KICS1130

あの「冬のソナタ」未収録曲「ミルテリアス・ヴォヤージュ」も初録音！「夏の香り」「秋の童話」を中心に収録したパク・ジョンウォン自演第２弾！ 1. 「夏の香り」〜二番目の愛 2. 「夏の香り」〜Ｂｌｕｅ　Ｓｅａ 3. 「夏の香り」〜Ｓｅｒｅｎａｄｅ 4. 「秋の童話」〜Ｒｅｍｅｍｂｅｒ（パク・ジョンウォン） 5. 「秋の童話」〜夢の中で 6. 「夏の香り」〜Ｂｌｕｅ　Ｓｅａ（Ｓｃａｔ　Ｖｅｒｓｉｏｎ）（Ｓｕ　Ｍｉｎ） 7. 「夏の香り」〜二番目の愛（ユナ） 8. 「夏の香り」〜夏の香り 9. 「冬のソナタ」〜Ｍｙｓｔｅｒｉｏｕｓ　Ｖｏｙａｇｅ 10. 「秋の童話」〜Ｏｎ　Ｔｈｅ　Ｒｏａｄ 11. 「夏の香り」〜Ｌｏｖｅ 12. 「冬のソナタ」「秋の童話」〜Ｐｒｏｐｏｓｅ 13. 「冬のソナタ」「秋の童話」〜Ｐｒｏｐｏｓｅ（チェ・フン） 14. Ａｕｔｕｍｎ　Ｇｉｒｌ（秋の少女）（ブリット・サヴェッジ） [2004年11月3日発売]

国内盤ＣＤ 韓国 日本盤特別仕様 税込価格2,800円 カルタコム価格2,667円 ■税込価格から約5％割引 商品番号TECH28014

「韓流 」のトップスター、イ・ビョンホン（「美しき日々」「all in」「JSA」主演）オリジナル・アルバム日本盤。 [CD] 1. 好きな人ができました。 2. Tears 3. こうして僕たち、こんなに離れているままで・・・ 4. 異緑（イヨン） 5. Tears（Sound Ver.） 6. 許されない愛 7. 時々、僕たちは・・・ 8. Tears �U 9. Instumental ■「tears」プロモーション映像DVD 収録4分、カラー、ステレオ、画面4：3 [2004年6月23日発売]

国内盤ＣＤ+ＤＶＤ２枚組 ＫＢＳ ポニーキャニオン 日本市場向 税込価格3,150円 カルタコム価格3,000円 ■税込価格から約5％割引 商品番号PCCA02062

ペ・ヨンジュンの初期主演TVドラマ・サウンドトラック集。<収録ドラマ>裸足の青春/初恋/パパ/若者の日向 ペ・ヨンジュンが９５〜９８年という初期に出演した４本のＴＶドラマの主題歌・挿入歌・メイン・テーマ集。各ドラマの名場面集といえるクリップ映像４曲を収録したＤＶＤ付きの豪華２枚組仕様。 ☆ＤＶＤにはドラマの名場面集のクリップ映像を収録！ DISC1：CD 1. 「裸足の青春」〜この世の果てまで 2. 「裸足の青春」〜たった一度の恋 3. 「裸足の青春」〜別れじゃない 4. 「裸足の青春」〜望まない別れ 5. 「初恋」〜初恋 6. 「初恋」〜君だけを 7. 「初恋」〜懐かしい日々 8. 「初恋」〜君に出逢う日 9. 「パパ」〜パパ 10. 「パパ」〜もう、君に心奪われ 11. 「パパ」〜それでいい 12. 「パパ」〜ＡＧＡＩＮ 13. 「若者の日向」〜ＭＡＩＮ　ＴＩＴＬＥ 14. 「若者の日向」〜別れた後で 15. 「若者の日向」〜独り 16. 「若者の日向」〜別れ DISC2：DVD 収録15分、カラー・モノラル、スタンダードサイズ 1. 「裸足の青春」〜たった一回の恋 2. 「初恋」〜初恋 3. 「パパ」〜もう、君を許すから 4. 「若者の日向」〜ＭＡＩＮ　ＴＩＴＬＥ [2004年8月4日発売]

冬のソナタで学ぶハングル　〜初級者からの韓国語　（ＤＶＤ３枚組セット）

国内版ＤＶＤ３枚組 NHKソフトウェア 税込価格9,975円 カルタコム価格9,170円 ■税込価格から約8％割引 商品番号VPBN11994 約１週間の入荷予定 詳細はここをクリック！

「冬のソナタ」を楽しみながら、ユジンやチュンサンになった気分でハングルを学びましょう。講師の「雪チュンサン」がハングルを分かりやすく解説します。生徒の「雪ユジン」と一緒に覚えましょう。（ジャケットから） 解説書（全64ページ）・・・各Lessonの要点とハングル文字を詳しく解説。各セリフ保存版や、韓国語で教えるテーマ曲「初めから今まで」の歌詞（カタカナ表記での発音+日本語訳付き）も掲載。 ☆収録242分、カラー、ドルビーデジタル、スタンダードサイズ、モノラル（一部ステレオ）、日本語・韓国語、1. 日本語、2. ハングル、3. ハングル+発音 ［DISC１ & DISC２］ Lesson 1〜Lesson 10　（第１話〜第10話より） Lesson 11〜Lesson 20　（第11話〜第20話より） ●ストーリー 「冬のソナタ」全20話のストーリーをダイジェストで紹介します。 ●ワンポイントハングル ユジンやチュンサンの会話に注目し、ハングルの初歩的な表現を学習しましょう。 ●ハングル辞典 「冬のソナタ」の映像からいろいろな単語やそのことばの背景にある韓国文化を紹介します。 ●各セリフ保存版 各話ごとに名セリフを紹介。あの名場面がよみがえります。 ●かんたん！ハングル文字 ハングル文字の作り、読み方を分かりやすく解説します。 ■メニュー機能 ●Lesson別やコーナー別の再生が選択できます。 ●字幕表示は、日本語、ハングル、ハングル+発音（カタカナ表記）の３つから選択。 ヒアリングに挑戦したい方は、字幕なしでもご覧になれます。「ワンポイントハングル」「各セリフ保存版」-日本語、ハングル、ハングル+発音（カタカナ表記）「ストーリー」-日本語、ハングル。☆「ハングル辞典」と「かんたん！ハングル文字」には、字幕は付いていません。 声の出演：金東漢（雪チュンサン）、鈴木麻里子（雪ユジン） [DISC3] メイキングや各セリフBEST3、インタビュー、ミュージッククリップなど映像特典と、主要キャストのプロフィールなどデータ特典を収録した特典DISC。 ■映像特典 メイキング・オブ・「冬のソナタ」、各セリフBEST3〜チュンサン/ミニョン編〜、各セリフBEST3〜ユジン編〜、サンヒョク役：パク・ヨンハ インタビュー、チェリン役：パク・ソルミ インタビュー、ユン・ソクホ監督 インタビュー、Ryu インタビュー、ミュージカルクリップ（初めから今まで） ■データ特典 主要キャスト プロフィール、ロケ地マップ、愛の軌跡ガイド [2004年7月22日発売]　☆豪華ケース入り

NHK外国語会話　Go！ Go！ ５０ ハングル講座VOL.1＆2　（２枚組ＤＶＤ）

国内版ＤＶＤ（２枚組） NHKＤＶＤ 税込価格7,980円 カルタコム価格7,420円 ■税込から約7％割引 商品番号VPBN11996 約１週間の入荷予定 詳細はここをクリック！

「Go！ Go！ 50」で、すぐに役立つ基本表現50フレーズを覚えましょう！（ジャケットから） 収録：211分、ステレオ、日本語/韓国語、画面：4：3スタンダードサイズ [2003年4月〜2004年3月放送分を再編集] 出演：三津谷葉子、小倉紀蔵、パク・トンハ ［DISC１］■ハングル講座 Vol.1 こんにちは。 お会いできてうれしいです。 ありがとうございます。 お肉好きですか？ ３２番のバスです。 ここが宗廟ですか？ 行きません。 食べません。 何ですか。 どこにありますか？ どうやって食べますか？ いつですか？ お年はおいくつですか？ ２６歳です。 これいくらですか？ チャジャンミョン一つください。 時間ありますか？ 教えてください。 本当においしいです。 何食べたい？ 空き部屋ありますか？ この本に出てきた話です。 僕も買いました。 今しています。 何になさいますか？ ［DISC２］■ハングル講座 Vol.2 おいしそうです！ 友達と約束しました。 お疲れさまでした。 こんなに沢山入れるんですか？ これ召し上がって下さい。 できます。 理解できません。 韓国人と結婚しろ。 韓国人と結婚しなさい。 さあ、見ましょう。 私が見ましょうか。 どんなものをつくるんですか？ 私も忙しいです。 ちょっと手伝え。 私の絵とは違います。 うちで下宿しています。 たくさん聞きました。 こんなの見たことありません。 ご先祖さまに感謝しなくてはなりません。 バカみたいなこと言うな。 ますます難しくなりました。 ご飯食べに行こう。 好きではないって。 勉強しなくてはならないと思います。 泊めてください。 [2004年発売] ●ハングル語教材は、こちらのコーナーになります。

冬のソナタ　〜韓国ＴＶドラマＢＧＭ集　（国内盤）

国内盤ＣＤ インストゥルメンタル 韓国/ヒーリング 税込価格2,500円 カルタコム価格2,381円 ■税込価格から約5％割引 商品番号KICS1100

あの「My Memory」を作曲したパク・ジョンウォン自身の演奏による韓国ＴＶドラマ作曲集！ 「冬のソナタ」「秋の童話」など、話題の韓国ＴＶドラマを鮮やかに彩る珠玉のＢＧＭ集！韓国屈指のメロディー・メーカー、パク・ジョンウォン待望の自作自演盤、遂に登場！ 日本の皆様が「冬のソナタ」を愛して下さったことは、純粋な愛の物語、自然を思いながら作り上げた私の曲、ユン・ソクホ監督の手による映像美豊かな演出、その全てが優れた調和を生み出し、そして成し得た結果なのでしょう。（パク・ジョンウォン）〜ライナー・ノーツより抜粋。 ☆作曲・演奏：パク・ジョンウォン 1. Ｍｙ　Ｍｅｍｏｒｙ〜「冬のソナタ」より （★試聴） 2. 記憶の中へ〜「冬のソナタ」より 3. あなただけが〜「冬のソナタ」より （★試聴） 4. 始まり〜「冬のソナタ」より 5. Ｔｈｅｍｅ（ピアノ・ヴァージョン）〜「秋の童話」より 6. Ｌｏｖｅ Ｔｈｅｍｅ〜「秋の童話」より 7. Ｔｈｅｍｅ（ギター・ヴァージョン）〜「秋の童話」より 8. Ｌｏｖｅ〜「秋の童話」テーマ曲より 9. 涙〜「愛なんてこんなもの」より 10. Ｌｏｖｅ Ｐｉａｎｏ〜「かわいい恋人」より 11. Ｐｉａｎｏ〜「人生は美しい」より 12. Ｌｏｖｅ Ｔｈｅｍｅ〜「かわいい恋人」より 【解説】　日本語/韓国語　アルバム・リリースに寄せて、パク・ジョンウォンのプロフィール、アルバム収録曲紹介 [2004年6月23日発売]

期別　〜パク・ヨンハ

国内盤ＣＤ 税込価格2,500円 カルタコム価格2,381円 ■税込価格から約5％割引 商品番号PCCA02047

期別（キピョル）。「冬のソナタ」サンヒョク役の人気俳優、パク・ヨンハのファースト・アルバム。 ボーナストラック収録。「オールイン」主題歌「初めて出逢った日のように」日本語ヴァージョン。全曲対訳解説付き。 1. 期別 2. 時間をまた戻しても 3. 別れが．．．（別れた後でも君を恋しく想う） 4. だから　ごめんね 5. そうだね　愛は 6. 僕のための慰め 7. 知らない話 8. Ｄｅａｒ　Ｌｏｖｅ 9. Ｉ　Ｌｏｖｅ　Ｓｏ　Ｍｕｃｈ 10. もう一度 11. 期別〜あの頃の僕じゃない（日本語詞ヴァージョン） 12. 初めて出逢った日のように（日本語詞ヴァージョン） [2004年6月16日発売]

---

｜アジア音楽TOP｜