ジャワＣＤ：ガムラン/スンダ音楽/宮廷音楽/イスラム儀礼[試聴]　７タイトル

｜ガムラン/バリ１｜バリ２｜バリ３｜バリ４｜バリ５｜ガムラン/ジャワ１｜ジャワ２｜
｜インドネシア｜ワヤン・クリ｜ケチャ｜ジェゴグ｜インドネシア諸島｜インドネシアポップス｜

｜中国｜韓国｜冬のソナタ｜台湾｜タイ｜ラオス｜ビルマ｜ベトナム｜フィルピン｜マレーシア｜
カンボジア｜アジアベスト盤｜｜パキスタン｜バングラデシュ｜スリランカ｜チベット｜ネパール｜
｜北インド｜南インド｜西アジア｜ベリーダンス｜中央アジア｜民族音楽ベスト盤｜

1950年代のジャワ･ガムラン　〜民族音楽学者マントル・フッドのフィールド・レコーディング

国内盤ＣＤ インドネシア/ジャワ ガムラン カルタコム価格2,500円 商品番号SM1712

（原題）Lestari - The Hood Collection Early Field Recordings from Java 1950年代のジャワの空気が蘇る。世界的に有名な民族音楽学者マントル・フッドによるジャワガムランのフィールド・レコーディング・コレクション。 20世紀前半から音楽学の研究の対象となっていたガムランですが、そうした研究者の中でも、とくにガムラン研究に半世紀以上の年月を捧げた民族音楽学者のひとり、マントル・フッドが残した80 時間以上にもわたるフィールド録音のコレクションが一枚のCDとなりました。1950年代のジャワにおいて、政府によって画一化されていく音楽教育を憂いていた彼が、本来のガムランのもつ奥行きのようなものを収めておこうと、いわば“生きたガムラン”のような人々の演奏を丹念に採集したという珠玉の音源です。子どもたちの演奏による名曲「アスモロドノ」の大合奏（2曲目）や笛と2 台の青銅打楽器（4曲目）、ジャワ西部スンダ地方の笛と2台の琴（5曲目）といった小編成でのアンサンブルなどもあり、変幻自在なガムランのさまざまな姿に触れられる貴重なアルバムです。 録音：1957年〜1958年 1. Lagon Tlutur 2. Ladrang Asmaradana 3. Jineman Uler Kambang 4. Ketawang Tarupala 5. Budak Ceurik 6. Ketawang Langen Gita Srinarendra 7. Kidung 8. Ladrang Kandamanyura 9. Bandjaran 10. Gendhing Rambu [2007年発売] ジャケット：スリープケース仕様-通常のプラスチックケースに、さらに豪華な厚紙製ハードカバー付

西ジャワのスンダ音楽　第２巻

ポルトガル盤ＣＤ サウンド・オブ・ワールド カルタコム価格1,800円 商品番号SOW90156

（原題）Degung-Sabilulungan - Sundanese Music of West Java Volume 2 ゆったりと穏やかに流れる大河のように、何も変わらず永遠に繰り返されるガムランとスリン（竹笛）の響き。しかし耳を澄ませて聞き入ると、その響きや音色は繊細で少しずつ変化しているのがわかる。その心地よさは、まさにヒーリング感覚。つい陶酔してしまうかもしれない。仕事や読書、ヨガのBGMにも最適。 演奏：Suara Parahiangan 1. Sabilulungan　（★試聴） 2. Karedok Leunca 3. Colenak 4. Dikantun 5. Ayun Ambing 6. Ngantosan 7. Karatangan Pahlawan 8. Bandung 9. Pemuda Indonesia 10. Mojang Desa 英語ほか　[1996年発売]

イギリス盤ＣＤ ＡＲＣ インドネシア/ジャワ ガムラン音楽 カルタコム価格2,200円 商品番号EUCD1902

（原題）Gamelan from Central Java 1. Srepegan (slendro nem) (2004) - 2:52 2. Gendhing kemanak Anglirmendung (pelog barang) (1998) - 5:08 3. Ladrang Gadhung Mlati (slendro sanga) (1999) - 9:20 4. Bedaya Dances at Kraton Surakarta (1995) - 2:20 5. Gendhing Munggang (2000) - 2:32 6. Gendhing Mandulpati (slendro nem) (2004) - 8:57 7. Gendhing Carabalen (Ladrang Bali Balen and gangsaran) (2004) - 3:17 8. Sekaten Gendhing (2001) - 8:59 　（★試聴） 9. Goa Tabuhan - Stone gamelan (2001) - 1:06 10. Sampak (slendro nem) (2004) - 2:10 11. Gendhing Kodok Ngorek (1999) - 4:05 12. Lebaran (1989) - 14:22 【解説】　英語　[2006年発売]

リニューアル盤　ジャワ：バティックの響き　〜スンダのガムラン音楽

フランス盤ＣＤ オコラ キングインターナショナル 地球を聴くシリーズ7 カルタコム価格2,300円 商品番号C560097

（原題）JAVA - THE ART OF THE GAMELAN DEGUNG 地球を等身大で体感してみませんか？そんな「音」の数々をお届けする「地球を聴く」シリーズ！ もうひとつのガムランとして人気の高いガムラン・ドゥグン。都会的センスに溢れたその響きは、ガムラン好きのみならずポップス・ファンからも広く支持されている。伝説的なグループの演奏による心地よい、まさにバティックのような響きが楽しめる。 演奏：オノ・スカルナ・グループ 1. 弟子/Catrik (Disciple)(6:26) 2. 王の剣/Sangku Ratu (King's Sword)(6:17) 3. 航海/Lalayaran(Sailing Tour)(6:20) 4. 秘められた舞踏/Renggong Buyut (Forbidden Dance)  (3:52) 5. パジャジャラン/Name Of The Ancient Hindu Kingdom(6:50) 演奏：エニプ・スカンダ・グループ 6. 王子の舞踏/Jipang Lontang/Beber Layar(6:07) 7. 宮廷装束の使節/Lengser Midang (People's Delegate In His Court Costume)(11:37)（★試聴） 8. プルバサカ/Purbasaka (Music For Dance Theatre)(5:56) 9. ジパン・パルワ/Jipang Parwa (Personal Name)(5:19) 10. マヤ・スラス/Maya Selas (Name Of A Handsome Foreign Girl)(4:01) 11. 岸辺/Ujung Laut (Shore)(3:47) 12. 魔法の岩/Karang Ulun (Magic Rock)(5:20) 【解説】　フランス語/英語ほか　日本語帯付　録音：1972年5月/スンダ

国内盤ＣＤ World Music Library 税込価格2,000円 カルタコム価格1,905円 ■税込価格から5％割引 商品番号KICW1073

東南アジアで最も典雅な音楽が、このスンダの古典歌曲トゥンバンだろう。箏（カチャピ）の繊細な響きと竹笛（スリン）の合奏の醸し出す、なんともいえないしっとりした趣は、まさに絹の肌触り。 歌：エナ・スカエナ、歌：ディディン S.バジュリ、ルバッブ、スリン、カチャピ・インドゥン、カチャピ・リンチック 1. トゥンバン：スンダ・ムカール〜クナ・サリ〜パパテット〜ムプ・クンバン〜スマランバ [13：16] 2. カチャピ・スリン：パニルカン〜バンジャラン [8:32] 3. トゥンバン：キナンティ・トゥンガラ〜クンタール〜チサアット・ジャンジ・アシ [7：46] 4. カチャピ・スリン：スモレアン〜ラユン・サリ [9:34]（★試聴） 5. トゥンバン：ウダン・マス〜ウダン・イリス〜スカール・マニス [7：55] 6. トゥバン：パンガウバン〜パクアン〜トゥプン・ムンガラン [8：44] 【解説】　日本語/英語　[1999年8月6日発売]

国内盤ＣＤ World Music Library 税込価格2,000円 カルタコム価格1,905円 ■税込価格から5％割引 商品番号KICW1074

音楽の宝庫インドネシアでも特異な位置をしめる西ジャワ、スンダ。古典からポップスまで、あらゆるスンダの音楽をリードするナノ・S登場。ジャイポンガン歌手としても知られるイジャ・ハディジャを擁しての新録音。ポップ・スンダの原型を造った名曲「カランカン」も収録。 演奏楽器：カチャピ、クトゥック、クチュレック、合いの手、歌、クンダン、ルバップ、ゴング 1. クル・クル・ブン〜クル・クル・ガンチャン [9:15] 2. ソロン・ダユン [7:51] 3. センゴット [8：52] 4. カランカン [6:31] （★試聴） 5. サリニン・プスパ [6：59] 6. ポロス・トモ〜ゲボイ [6：41] 7. ガプレック [6:25] 8. カンスレン [6：56] 【解説】　日本語/英語　[1999年8月6日発売]

国内盤ＣＤ WORLD SOUNDS 税込価格1,995円 カルタコム価格1,900円 ■税込価格から5％割引 商品番号VICG60368

高度に洗練された、美しいうたの繊細な味わい。日本的とも言える郷愁を感じさせる形式、音階、旋律の表情を持つ、スンダ音楽の来日ライヴを収録した決定盤。 出演：ジュジュ・サイン(歌、カチャッピ、カチャッピ・インドゥン)、 ナンダン・バルマヤ(カチャッピ・リンチ) ナノ・スラ、トノ(スリン)、ほか 1. パン・トゥン(歌とカチャッピ)「ムンディンラヤ王子物語」 [10:27] 2. カチャッピ・スリン「チャトリ」「ジパン・カラトン」 [5:49] 3. トゥンバン・チアンジュラン「パパテ」「ジュムラン・カラン」「ネレンネンクン」 （★試聴） 4. カチャッピ・タラワンサ「キドゥン」 [3:40] 5. チアウィアン「セブラカン」「センゴ」「エスリリン」 [9:24] 6. チュレンプンガン「タブロ」「グパイ・ピルルヤン」 [6:10] 7. チュレンプンガン「カテルスナン」 [3:29] 【解説】　日本語/英語　[2000年8月2日発売]