アフリカ音楽ベスト盤ＣＤ　８タイトル

｜ジェンベ１｜ジェンベ２｜ジェンベ３｜太鼓１｜太鼓２｜トーキングドラム｜ピグミー｜親指ピアノ｜
｜グリオ｜マダガスカル/ヴァリハ｜バラフォン｜アフロ１｜アフロ２｜マンバゾ｜
｜北アフリカ｜東アフリカ｜南アフリカ｜西アフリカ１｜西アフリカ２｜中部アフリカ｜
｜エジプト｜エチオピア１｜エチオピア２｜スーダン｜アフリカ音楽ベスト盤１｜ベスト盤２｜

国内盤ＣＤ ケニア/アフリカンドラム 税込価格1,890円 カルタコム価格1,800円 ■税込価格から約5％割引 商品番号COCQ84235

リズム･フィーリング！太鼓なしには始まらない！迸る想いを太鼓と歌に込め、彼らはこのディスクを残していった。 演奏：ケニア国立舞踏団 1. タカチンジャ 2. マレペネンガ 3. モヨンガ 4. ヘヴィウマ 5. ジェンジェラ・ルンイエンジェ 6. キビサ [2006年10月18日再発売]

フランス盤ＣＤ PLAYA SOUND カルタコム価格2,200円 商品番号PS66523

（原題）AFRICA 民族音楽の宝庫アフリカの多彩な声と楽器による音楽が心を魅了する！ 広大で多様なアフリカ大陸の西部から南部へかけてのさまざまな音がもりこまれている。とくに、アフリカの音の象徴といえるような西部のジェンベの響き、吟遊詩人グリオによるコラの弾き語り、中部熱帯雨林に轟くドラマーズの太鼓インゴマ、南部ズールー族のムブーベと呼ばれるアカペラの合唱と、一口でアフリカとはとらえがたい多彩な声と楽器のあやがもりこまれているのが良い。世界的に共通する木琴ひとつをとってみても、ベラフォンの共鳴具つきの音から、アフリカならではのものが感じとれよう。 1. ファトゥ・ナナ／ママニ・クヤテ 2. クパコ・ソロ／ボニ・ニャホレ 3. コマナニア／アンカタ 4. ウムヴェ・ママ・ウルムヴィリザ／ブルンディ・ドラマーズ 5.ベテ・フォリ／フルゲンセ・コムパオレ 6. マベレ／ケヴィン・ムフィンカ　（★試聴） 7. パストラレ／ブルンディ・ドラマーズ 8. ヴァニテ／バナ・キン・パーカッションズ 9. サウボナ・ムナケトフ／バルベトンL.M.C. 10. ココ・ロン・ニ・ロ／ココ 11. グリオのコラ演奏 12. 祭礼の踊り　（★試聴） 13. イシグキ・サマズル 14. 夜中のミサから 15. ウムブ／ブルンディ・ドラマーズ 日本語曲目表記帯付　☆ジャケット豪華仕様-通常のプラスチックケースに、さらに厚紙製ハードカバー付

国内盤ＣＤ 税込価格1,300円 カルタコム価格1,238円 ■税込価格から約5％割引 商品番号VICG60577

JVCワールドサウンズ・スペシャル・ツアー 音楽が旅先案内人！ツアー・コンダクター、アフリカを旅するあなたに…… なんと言っても音楽の魅力いっぱいのアフリカ。まずは西アフリカ独特の弦楽器コラの名手ラミン・コンテ「セネガルのグリオ」（吟遊詩人）。コンゴで泊まった宿の番頭が親指ピアノを弾き歌う「マンバサ宿のバラード」。赤道直下の大森林、イトゥリの森に響くピグミーの歌声「密林のポリフォニー」。超低音の大型親指ピアノを伴奏に歌う、タンザニア音楽の雄フクウェ・ザウォセ「驚異のイリンバ・アンサンブル」。アフリカでありながらアジアの色濃い、マダガスカルの竹胴琴の歌「ヴァリハは響く」。アポロンの竪琴と伝えられる、エチオピアの調べ「アフリカン・ハープ」。世界中の人々を魅了しているスーダンの名歌手、ハムザ・エルディンの「ナイルのうた」。心踊らせるアフリカン・リズムを叩きだす、ガーナのカクラバ・ロビ「超絶のコギリ」。仮面祭に全土から集まった名手達が歌い踊るコート・ジボワールの「タムタム・ファンタジー」。民族の歴史を語り継ぐセネガルのグリオの頂点に立つ、スンジュール・シソコが歌う「グリオの王」。めぐりあいたい、この10曲！ （アルバムから） 1. セネガルのグリオ（吟遊詩人）＜セネガル＞/「KANA KUMBO（カナ・クムボ）」/コラ：ラミン・コンテ（★試聴） 2. マンバサ宿のバラード＜コンゴ＞/「BALLAD OF MAMBASA（マンバサ宿のバラード）」/リケンベ：マンバサ宿の番頭（★試聴） 3. 密林のポリフォニー＜コンゴ＞/「AT KUKONGA POINT（クコンガ・ポイント、昼のポリフォニー）」/イトゥリの森のピグミー 4. 驚異のイリンバ・アンサンブル＜タンザニア＞/「SOTE TULIFURAHIA（ソテ・トゥリフラヒア）」/イリンバ：フクウエ・ユビ・ザウオセ、ディクソン・L・ムクワマ、ルベレジェ・M・チュテュテ（★試聴） 5. ヴァリハは響く＜マダガスカル＞/「MIFOHAZA RABETORIMASO（ミフォハザ・ラベトリマソ）」/ヴァリハ：ランダフィゾン・シルヴェストル、ソディナ：ラコト・フラー　他 6. アフリカン・ハープ＜エチオピア＞/「KONSSO SONG（コンソ・ソング）」/キラール：ゲタチュウ・アブディ　他 7. ナイルのうた＜スーダン＞/「ARAFA（アラファ）」/ウード：ハムザ・エル・ディン 8. 超絶のコギリ＜ガーナ＞/「DAYBREAK（夜明け）」/コギリ：カクラバ・ロビ（★試聴） 9. タムタム・ファンタジー＜コート・ジボワール＞/「FESTIMASK LIVE '87（フェスタマスク・ライブ '87）」/パーカッション・アンサンブル：コートジボワール国立バレエ・アンサンブル（★試聴） 10. グリオの王＜セネガル＞/「KELEFA（ケレファ）」/コラ：スンジュル・シソコ（★試聴） 【解説書】　日本語　[2005年11月2日発売]

国内盤ＣＤ オムニバス 税込価格2,000円 カルタコム価格1,905円 ■消費税5％分割引 商品番号VICG41140

人類そして音楽の故郷、アフリカ大陸の魂の響き！ グリオ（吟遊詩人）が奏でる悠久のコラの音、大地を揺るがすタムタムのリズム・・・。アフリカ音楽のあらゆる魅力を、すべてこの一枚に網羅した決定盤、全９曲。（アルバムから） 1. ナイルのうた（スーダン/ウードとうた）　☆アラファ/ハムザ・エルディーン（歌、ウード） （★試聴） 2. グリオの王（セネガル/グリオのうた）　☆ケレファ/スンジュール・シソコ（歌、コラ） 3. 超絶のコギリ（ガーナ/アフリカン・マリンバ）　☆夜明け/カクラバ・ロビ（歌、コギリ） 4. タムタム・ファンタジー（コートジボワール/アフリカの太鼓）　☆フェスタマスク・ライブ ’87/コートジボワール国立バレエ・アンサンブル（パーカッション・アンサンブル） （★試聴） 5. アフリカン・ハープ（エチオピア/キラール（竪琴）とうた）　☆コンソ・ソング/ゲタチュウ・アブディ（歌、キラール）ほか （★試聴） 6. 驚異のイリンバ・アンサンブル（タンザニア/親指ピアノ）　☆ソテ・トゥリフラヒア/フクウェ・ザウォセ（歌、イリンバ）他  （★試聴） 7. マンバサ宿のバラード（コンゴ/親指ピアノ）　☆マンバサ宿の番頭（歌、リケンベ） （★試聴） 8. 密林のポリフォニー（コンゴ／ピグミーのうた）　☆クコンガ・ポイント、昼のポリフォニー/イトゥリの森のピグミー（歌） （★試聴） 9. ヴァリハは響く（マダガスカル／ヴァリハ（竹筒琴）とうた）　☆ミフォハザ・ラベトリマソ/ランダフォィゾン・シルヴェストル（歌、ヴァリハ）ラコト・フラー （★試聴） 【解説書】　日本語　[2005年3月9日再発売]

アフリカめぐり

イギリス盤ＣＤ AＲＣ カルタコム価格2,000円 商品番号EUCD1707

世界的に有名なアフリカのグループとアーティストによる演奏集。 アフリカ各地から人気アーティストを集めた豪華アルバム。ハビブ・コイテ、ユッスーンドゥール、セザリア・エヴォラ、ミリアム・アケバ、サム・マングワナ、レディスミス・ブラック・マンバーゾ、パパ・ウェンバ、タリカなど。この他にも知名度の高いグループの演奏を収録。来日して日本人ファンにもおなじみのアーティストも多い。1999年発売のハビブ・コイテとバマダのアルバムは、世界のヒットチャートの上位を飾り、その実力が知れ渡りました。アフリカ民族楽器、コーラス、アカペラと、演奏内容も幅広く充実しています。 ☆ＣＤジャケットの曲目は英語になっています。 1. フォロ・バナ ※ハビブ・コイテ＆バマダ　（★試聴） 2. Ndylee　※Pierre Akendengue 3. バドゥ　※ユッスーンドゥール 4. アルマニィ　※Djeli Moussa Diawara 5. Nnikarangarira ※Oliver Tuku Mutukudzi 6. Mtshakasi ※ミリアム・アケバ＆ザ・スカイラークス 7. カヌン　※Djeli Moussa Diawara & Bob Bronzman 8. エリマ ※Sam Mangwana 9. パパ・ジョアシン ・パリス ※セザリア・エヴォラ 10. ムワハ・ムウェマ　※Nawal 11. ハンバイィ・エデ ※パパ・ウェンバ 12. Akehlulek ubaba ※レディスミス・ブラック・マンバーゾ 13. Tsy Kivy　※Tarika 【解説書】　英語　[2002年発売]

アメリカ盤ＣＤ Shanachie カルタコム価格2,100円 商品番号SHA66021

（原題）AFRICAN AMBIENCE/ THE ULTIMATE AFRICAN DANCE PARTY 1. Midi passe:samba Ngo(Congo) 2. Diba:Masao(Cameroun) 3. Zing Zong:Kanda Bongo Man(Zaire) 4. Ndeka Ya Samuel:Tshala Muana(Zaire) 5. Extra Ball:Loketo(Zaire) 6. Lady:Manu Dibango(Cameroun) 7. Ja Fummi:King Sunny Ade(Nigeria) 8. Immigres:Youssou N'Dour(Senegal) 9. Lisanga Ya Ba Nganga:Franco & Rochereau(Zaire) 10. Nyoka Musango:Thomas Mapfumo(Zimbabwe) 【解説書】　英語　[1999年発売]

イギリス盤ＣＤ ＡＲＣ カルタコム価格1,600円 商品番号EUCD1693

アフリカのムブーベやゴスペルを収録したベスト盤。 アフリカの民族音楽で特異の存在として知られるズールー族をはじめ、周辺のソド族やツワナ族などのムブーベやゴスペル等を収録。曲も南アフリカの伝統音楽を集めています。10組のアーティストが参加しており、全16曲で聴き応えも十分。アフリカの民族音楽の奥深さを詰め込んだ、まさに南アフリカ音楽の決定盤です。 ☆ＣＤジャケットの曲目は外国語になっています。 1. ワゼ・ワンギラヤンドダ 2. ンギゾムボンガ・ンガニ 3. マフラレラ 4. エムフラベニ 5. バラタング・ホ・フェラ 6. ソムシャヤ・ンゲヴァンゲリ 7. ジョコ・ヤ・ハオ 8. ワジトヴァ・アラ・イゾノ・ジェス 9. アサジ・ウテンベニ 10. バムバ・イジンジャ・ザホ 11. ヤンガ・インフリジョ 12. マシムボンゲニ 13. サスカ・ラファ 14. リマカツォ 15. イズウィ・リティ・ヴマ （★試聴） 16. ジェス・トゥサ 【解説書】　フランス語/英語

アメリカ盤ＣＤ Shanachie カルタコム価格2,100円 商品番号SHA64073 このＣＤの注文は、 民族音楽ベスト盤コーナーへ

（原題）HOLDING UP HALF THE SKY/ VOICES OF AFRICAN WOMEN 1. amabhongo/The Mahotella Queens 2. Botonga/Angelique Kidjo　 3. Sovma Sagnone/Kine Lam 4. Kanawa/Aicha Kone 5. Ndindereri/Stella Chiswese 6. Faux Pas/M'bilia Bel 7. Gomba/Ami Koita 8. Ya Habibi/Malouma Mint Miadeh 9. Ngewundini/Miriam Makeba 10. Orere Elegjigbo/The Lijadu Sisters 11. Sibure Nambo/Malika 12. Tshibola/Tshala Muana 13. Yellow Wekesa/Netsanet Mellesse 14. Hapo Zamani/Dorothy Masuka 【解説書】　英語　[1997年発売]

｜アフリカ音楽TOP｜